What is the translation of " DIGESTING " in Dutch?

• verteren
• vertering
• verwerken
• verteert

Examples of using Digesting in English and their translations into Dutch

Digesting power.
Verterende kracht.

It's essentially digesting it.
Het wordt in wezen het verteren.

I'm still digesting the information.
Ik ben nog de informatie aan het verwerken.

Devouring consciousness. Digesting power.
Ze verslindt het bewustzijn, verteert macht.

Digesting power. Devouring consciousness.
Verteert macht. Ze verslindt het bewustzijn.

He's still digesting the merger.
Hij is nog steeds verteren de fusie.

Digesting this salad can take weeks.
Het verteren van deze salade kan weken in beslag nemen.

He's still digesting the merger.
Hij is de fusie nog aan het verteren.

Digesting hearts human and evacuating filth"".
Menselijke harten verteert en vuil uitscheidt.

Eating is human, digesting is divine.
Eten is menselijk, verteren is goddelijk.

Or digesting, making room for more.
Of aan 't verteren, plaats aan het maken voor meer.

I wasn't addressing you, I was digesting it.
Ik sprak je niet aan, ik was het aan het verwerken.

Digesting you while you're still alive. He will actually start.
Hij gaat je verteren terwijl je nog leeft.

It helps in breaking down and digesting proteins.
Het helpt bij het afbreken en verteren van eiwitten.

It's moving, digesting power. devouring consciousness.
Ze beweegt zich… verteert macht. Ze verslindt het bewustzijn.

You can stay till you have passed whatever you're digesting.
Je mag hier blijven tot alles verteerd is.

Devouring consciousness, digesting power. It's moving.
Ze beweegt zich… verteert macht. Ze verslindt het bewustzijn.

Digesting animal products(meat) causes uric acid as a waste product.
De vertering van dieren(vlees) veroorzaakt als restproduct urinezuur.

But no hum, Gary. Bill's stomach digesting his breakfast.
Bills maag die zijn ontbijt verteert… maar geen zoemtoon.

Bill's stomach digesting his breakfast, I hear fluorescent lightbulbs.
Ik hoor TL-buizen… Bills maag die zijn ontbijt verteert.

Devouring consciousness, It's moving, digesting power.
Ze beweegt zich… verteert macht. Ze verslindt het bewustzijn.

He seems to be digesting better, and he's trying to look around more.
Hij verteert z'n eten nu beter en hij kijkt meer om zich heen.

got better at digesting starch.
gingen beter zetmeel verteren.

In digesting food, there is created in the bowels a quantity of wind.
Bij het verteren van voedsel ontstaat er een hoeveelheid wind in de darmen.

It's moving, devouring consciousness, digesting power.
Ze beweegt zich… Ze verslindt het bewustzijn, verteert macht.

Digesting large doses of protein gradually releases metabolic byproducts.
Door het verteren van grote hoeveelheden eiwit komen er langzaam metabole bijproducten vrij.

Devouring consciousness, It's moving, digesting power.
Ze beweegt zich… Ze verslindt het bewustzijn, verteert macht.

Earth seeks truth and clarity by digesting what needs to be processed and integrated.
Aarde zoekt waarheid en helderheid door te verteren wat verwerkt en geïntegreerd moet worden.

It has some benefit for those under stress with carbohydrate digesting problems.
Dit heeft een heilzaam effect op mensen die problemen hebben met de vertering van koolhydraten.

Devouring consciousness, digesting power. It's moving.
Ze beweegt zich… Ze verslindt het bewustzijn, verteert macht.

How to use "digesting" in an English sentence

Virginia Spesd About Legal Digesting Religiouss.

But digesting mother’s milk needs help.

The Mattress Monster Was Digesting Me!

Mold can live happily digesting cellulose.

From Digesting Mirror, due July 2018.

Not everyone has problems digesting nuts.

Not chewing correctly, not digesting normally.

Humans have problems digesting most lectins.

They are digesting themselves for sustenance.

People get full when digesting food.

How to use "verteren, verwerken, vertering" in a Dutch sentence

Verteren zonder schadelijke gevolgen van eerdere.

Wij verwerken verder geen bijzondere persoonsgegevens.

Achter dezima verwerken van tabletten elke.

Fiscale aangiftes verwerken wij via Nextens.

Vertering van voedsel werkt vocht onttrekkend.

Grote verteren voor ernstig zieke hond.

Viswinkels verwerken hun vis vaak zelf.

Hierdoor blijft een gezonde vertering op gang.

Maar ook vertering van het voedsel.

Gekocht dezima verwerken van operaties niet.