What is the translation of " DIGESTING " in Slovak?

• trávenie
• tráviť
• vychutnávania
• stráviteľné
• trávenia
• trávení
• trávením
• trávia

Examples of using Digesting in English and their translations into Slovak

Digesting power.
Zhromažďujúci silu.

Be it sex, urinating, digesting.
V sexe, močení, trávení.

Digesting food and emotions and ideas….
Tráviš jedlo, emócie a myšlienky….

I have been digesting the last RMAF.
Práve som doupravovala posledný mailík.

Reading without thinking is like eating without digesting.
Čitať bez rozmýšľania je ako jesť bez vychutnávania.

It helps with digesting the milk sugar lactose.
Napomáha rozkladu mliečneho cukru laktózy.

That's why some people have problems in digesting milk sugar.
Niektorý ľudia majú problém stráviť mliečny cukor.

Parallel digesting the name of its action in the English language.
Paralelný trávením meno svojho pôsobenia v anglickom jazyku.

So he drew a picture of a boa constrictor digesting an elephant.
Preto nakreslil obrázok, ako veľhad trávi slona.

In the process of digesting flour, the tissues are cleansed of toxins and slagging.
V procese trávenia múky sa tkanivá očistia od toxínov a trosky.

To read without reflecting is like eating without digesting.'.
Čítať bez rozmýšľania, je, ako jesť bez trávenia.“.

If you have problems digesting lactose, you can look for lactose free milk.
Ak máte problémy s trávením laktózy, môžete sa pozrieť na laktózu voľné mlieko.

Autophagy removes the danger by digesting the culprits.
Autofagia umožňuje bunke odstrániť nebezpečenstvo tým, že strávi vinníkov.

Gluten Free Slow digesting protein, ideal for pre bed consumption.
Gluten Free Pomaly stráviteľné bielkoviny sú ideálne na konzumáciu pred spánkom.

Suitable for people with issues digesting sucrose(sugar).
Vhodný pre ľudí, ktorí majú problémy s trávením sacharózy(cukru).

Lewis likened sex without marriage to tasting food without swallowing and digesting.
Lewis prirovnáva sex bez manželstva k ochutnávaniu bez prehltnutia a trávenia.14.

Hot soup is the best because the process of digesting food helps to warm you up.
Horúca polievka je najlepšia, pretože proces trávenia potravy vás zahreje.

In the process of digesting and metabolizing proteins, the human body burns a lot of calories.
Spracovať a absorbovať proteínové zlúčeniny, telo trávia veľké množstvo kalórií.

This is important for those people who have difficulty digesting grains.
To je dôležité pre ľudí, ktorí majú problémy so strávením obilnín.

People who have difficulty digesting lactose have diarrhea after eating dairy products.
Ľudia, ktorí majú ťažkosti s trávením laktózy, majú po jedle mliečnych výrobkov hnačku.

Reading without reflecting is like eating without digesting.”- Edmund Burke.
Čitať bez rozmýšľania je ako jesť bez vychutnávania.“ Edmund Burke.

Those who suffer from low cholesterol often have trouble digesting fats.
Tí, ktorí trpia nízkym cholesterolom, majú často problémy s trávením tukov.

To read without reflecting is like eating without digesting”- Edmund Burke.
Čítať bez rozmýšľania je ako jesť bez vychutnávania.”- Edmund Burke.

In a state of illness, the body should not spend much energy on digesting food.
V stave choroby by telo nemalo utrácať veľa energie pri trávení potravy.

It is also administered to women who have trouble digesting fatty foods.
Predpisuje sa tiež ženám, ktoré majú problémy pri trávení mastných jedál.

Sure, because watching a video is less cumbersome than reading and digesting facts.
Iste, pretože sledovanie videa je menej ťažkopádne ako čítanie a strávenie faktov.

Reading without reflecting is like eating without digesting" Edmund Burke.
Veď„Čítať bez rozmýšľania je ako jesť bez vychutnávania,“ vraví Edmund Burke.

Humans have differently shaped teeth that do different jobs in mechanically digesting our food.
Máme rôzne tvarované zuby, ktoré robia rôzne práce v mechanickom trávení našej potravy.

To read without reflecting is like eating without digesting”- Edmund Burke.
Veď„Čítať bez rozmýšľania je ako jesť bez vychutnávania,“ vraví Edmund Burke.