What is the translation of " DOCUMENTS PUBLISHED " in Hungarian?

• közzétett dokumentumok
• közzétett dokumentum

Examples of using Documents published in English and their translations into Hungarian

Resume, copies of projects competed, documents published.
Önéletrajz, az elvégzett projektek másolatai, közzétett dokumentumok.

The documents published on this website may contain technical faults.
Az ezen a webhelyen közzétett dokumentumok műszaki hibát tartalmazhatnak.

It was introduced by the Commission in several documents published since 2014.
Ezt a Bizottság vezette be több, 2014 óta kiadott dokumentumban.

Documents published in the Websites may contain inaccuracies and typing mistakes.
A Weboldalakon közzétett Dokumentumok pontatlanságokat és helyesírási hibákat tartalmazhatnak.

The new BlackBerry has been specified in the documents published on the company website under the name DTEK60[…].
Az új BlackBerry lett megadva a közzétett dokumentumok a cég honlapján néven DTEK60[…].

The documents published today will feed into the reflection process currently underway on future EU-level action on patient safety and quality of care.
A ma közzétett dokumentumokat figyelembe veszik a jövőbeli uniós szintű betegbiztonsági és ellátásminőségi fellépésről jelenleg folyó eszmecsere során is.

The levels of correct functioning are included in the documents published by the Manufacturer indicated in the Manufacturer‘s Agreement.
A helyes működés szintjei megtalálhatóak a Gyártói megállapodásban jelölt, a Gyártó által kiadott dokumentumokban.

Documents published on the eGovernment portal may not precisely capture or reproduce the official wording of an individual document..
Lehet, hogy az eKözigazgatás portálon közzétett dokumentumok nem fedik le teljességében és nem reprodukálják pontosan az egyes hivatalos dokumentum szövegét.

The amount is based on information included in documents published by the Commission or information obtained from their accounting system(for SIS II and VIS).
A Bizottság által közzétett dokumentumokban szereplő, illetve a SIS II és a VIS bizottsági számviteli rendszeréből szerzett információk alapján.

The particular setting for the purpose of full job administrators will probably be“Send notifications about uploaded and deleted documents” plus the additional environment“Notify concerning documents published and wiped by me”.
Az adott beállítás céljára teljes munkát a rendszergazdák valószínűleg“Értesítést küldjön a feltöltött és a törölt dokumentumok” valamint a további környezeti“Értesítés vonatkozó dokumentumokat közzé, és megtörölte az általam”.

Commission White Papers: Documents published by the European Commission containing proposals for European Union actions in a specific area.
KIFEJEZÉSGYŰJTEMÉNY A Bizottság fehér könyve: Az Európai Bizottság által közzétett dokumentum, amely javaslatokat tartalmaz valamely konkrét területre irányuló uniós intézkedéseket illetően.

Having regard to the revelations of the International Consortium of Investigative Journalists(ICIJ), on the use of offshore companies, which have become known as the‘Panama Papers', and in particular the documents published on 9 May 2016.
Tekintettel az Oknyomozó Újságírók Nemzetközi Konzorciuma(ICIJ) által az offshore vállalkozások igénybevételéről feltárt tényekre, amelyek„panamai dokumentumok” néven váltak ismertté, és különösen a 2016. május 9-én közzétett dokumentumokra.

For more details, readers are invited to see the conference documents published on the CFP reform website(http://ec. europa. eu/fisheries/reform).
További részletékért felkérjük az érdeklődő olvasókat, hogy figyelmesen olvassák el a KHP reformjának szentelt honlapon e konferenciával kapcsolatban közzétett dokumentumokat(http: //ec. europa. eu/fisheries/reform).

According to the documents published by Denmark in 1997, the U.S. Army's"Iceworm" missile network was outlined in a 1960 Army report titled"Strategic Value of the Greenland Icecap".
Dánia által 1997-ben közzétett dokumentumok szerint az Amerikai Hadsereg"Iceworm" rakétahálózatát vázolta egy 1960-ben kiadott amerikai katonai jelentés''Strategic Value of the Greenland Icecap" címmel.

In Yorkshire and Humber(embracing Bradford, Kirklees, Leeds, Sheffield, and Rotherham) doctors are having to deal with 600 cases a year- a number they expect to rise to 2,400 a year by 2031, according to documents published by public health officials in the area….
Yorkshire-ben és Humber-ben(ami magában foglalja Bradfordot, Kirkleest, Leeds-et, Sheffield-et és Rotherhamot) az orvosoknak évente 600 esettel kell foglalkozniuk- a körzeti közegészségügyi tisztviselők által közzétett dokumentumok szerint ezek száma 2031-re várhatóan évi 2400-ra emelkedik.

Product Environmental Profile(PEP) documents published by APC by Schneider Electric detail the environmental performance of productsduring their life cycle.
A termékek környezetvédelmi profilja(Product Environmental Profile- PEP) az APC by Schneider Electric által közzétett dokumentum, amely a termékek környezeti teljesítményét részletezi azok életciklusa során.

Caterpillar retains all copyrights in any text, graphic images, and software owned by Caterpillar and hereby authorizes you to electronically copy documents published herein solely for the purpose of transmitting or viewing the information.
A Caterpillar minden szerzői jogot fenntart a Caterpillar tulajdonában álló minden szövegre, grafikus rajzra, valamint szoftverre vonatkozóan, és ezúton engedélyezi az Ön számára az itt közzétett dokumentumok- kizárólag az információ átvitele és megtekintése céljából történő- elektronikus másolását.

Requiring more detailed"network statements"- documents published annually so that potential newcomers can see clearly the characteristics of available infrastructure and conditions for its use.
Részletesebb„vasúthálózat-használati feltételek” előírása: ezek olyan évente közzétett dokumentumok, amelyekből a potenciális új belépők egyértelműen tájékozódhatnak a rendelkezésre álló infrastruktúráról és annak felhasználási feltételeiről.

The documents published today offer practical advice on the application of the Commission's recommendation on conformity assessments of PPE, and certain types of medical devices, issued on 13 March.
A mai napon közzétett dokumentumok gyakorlati tanácsokat tartalmaznak az egyéni védőeszközök és bizonyos típusú orvostechnikai eszközök megfelelőségértékeléséről szóló, március 13-án kiadott bizottsági ajánlás alkalmazásával kapcsolatban.

This page displays past policy updates(documents published on our site that notify users in advance of important changes to the PayPal service, its User Agreement, or other policies).
Ezen az oldalon tekinthetők meg a szabályzatok korábbi frissítései(vagyis az olyan, weboldalunkon közzétett dokumentumok, amelyekben a felhasználókat a PayPal szolgáltatással, annak Felhasználási Szerződésével vagy más szabályzatokkal kapcsolatos fontos módosításokról előzetesen értesítettük).

(4) In particular, documents published in the Official Journal of the European Union(19, 20 or 21 official languages, due to derogations concerning the use of Maltese and Irish) and documents sent to a Member State or to a person subject to the jurisdiction of that Member State(language of the State concerned). the institutions to stipulate in their Rules of Procedure which languages are to be used in specific cases.
( 4) Ez a rész vonatkozik a Hivatalos Lapban közzétett dokumentumokra( ezeket- a máltai és az ír nyelv használatára vonatkozó eltérések miatt- vagy 19, vagy 20, vagy 21 hivatalos nyelven kell megjelen-tetni), illetve az egyes tagállamoknak vagy az illető tagállam fennhatósága alá tartozó személyeknek küldendő dokumentumokra( az illető állam nyelvén). engedélyezi az intézményeknek, hogy eljárási szabályzatukban kikössék, milyen nyelveket fognak használni egyes esetekben.

Document published on 20th August(how situation changed).
Hónapjában közzétett dokumentum(hogyan változott a helyzet).

What was the most important document published in 1776?
Mi volt a legfontosabb dokumentum közzé 1776-ban?

Institute for War documents publishes Anne Frank's complete diary.
Az Institute for War documents nyilvánosságra hozta Anne Frank teljes naplóját.

With oXygen XML Author you can visually edit XML documents, publish the results in a….
Oxigénnel XML Szerző segítségével vizuálisan szerkesztés XML& nbsp; dokumentumokat, közzétenni az….

The document published by DG Environment Hab.
A Környezetvédelmi Főigazgatóság által kiadott dokumentum Hab.

A document published by the French Bishops 15 years ago comes to mind.
Eszembe jut a francia püspökök tizenöt évvel ezelőtt közzétett dokumentuma.

It is stated in the document published on the White house website.
Ez szerepel a Fehér Ház honlapján közzétett dokumentumban.

The document published today reports on Member States' progress to date in adapting their legislation and putting in place the structures for good water management.
A ma közzétett dokumentum beszámol a tagállamok által a jogszabályaik kiigazításában és a jó vízgazdálkodáshoz szükséges struktúrák létrehozásában eddig elért eredményekről.