What is the translation of " DOES NEED " in Hungarian?

• szüksége van
• kell
• szüksége lenne
• igényel
• szorul

Examples of using Does need in English and their translations into Hungarian

Yes, he does need her.
Igen, neki szüksége van rá.

Cameron is absolutely right that the EU does need a reform.
Cameron úgy látja, hogy az Unió reformokra szorul.

Who does need a bankroll?
Kinek van szüksége egy csődtömegre?

But if Ralph does need me.
De ha Ralph-nak szüksége van rám.

So who does need to avoid gluten?
Szóval, ki kéne kerülni a glutént?

What are his strengths and what does need to improve upon?
Melyek az erősségeik és miben kell javulniuk?

Europe Does Need a Constitution!
Európának szüksége van alkotmányra!

But France does need one.
De Franciaországnak kell egy ilyen.

He does need to know these things.
Neki tudnia kell ezeket a dolgokat.

This statement does need an addition.
Ez az állítás kiegészítést igényel.

God does need our money, He wants our heart.
Istennek nincs szüksége a pénzünkre, Ő a szívünket szeretné.

I guess your car really does need those repairs.
A kocsid komoly javításra szorul.

Cory does need a new winter coat.
Évinek szüksége volt egy új téli kabátra.

The world does need our help.
A világnak szüksége van a segítségünkre.

Billy does need to grow up with his father. And… I could find a job down here.
Billy-nek szüksége van az apjára én meg itt is találok munkát.

Now the Rottweiler does need a lot of space.
A rottweiler igényli a nagy mozgásteret.

Something does need to be done though, as the current situation does not work.
Valamit azonban tenni kell, mert a jelenlegi állapot tarthatatlan.

You have our support, but this strategy does need to contain clear objectives on poverty.
Támogatjuk Önt, de ennek a stratégiának világos célkitűzéseket kell tartalmaznia a szegénység tekintetében.

But there does need to be someone or someones steering the ship.
Valakinek vagy valaminek viszont kell vezetnie a vállalatot.

Every child does need a champion!
Minden gyereknek szüksége van egy bajnokra!

The body does need fat, but it does not need too much.
A szervezetnek szüksége van a zsír működésére, de nem igényel nagy mennyiséget.

However, canine flu does need veterinary attention.
Azonban a kutyairathoz szükség van az állatorvosi figyelemre.

And the pope does need some security in Naples.
És a pápának szüksége lehet valamiféle biztosítékra Nápolyban.

The market does need your skills.
A piac nem kell a képességeit.

Everybody does need Forgiveness.
Mindenkinek szüksége van megbocsátásra.

But Margie's car does need to get picked up from the shop.
De Margie autójáért el kell menni a műhelybe.

When a priest does need to be removed, don't say why!
Ha egy papot muszáj áthelyezni,“ne mondjátok meg miért kell!

Well, one of our art teachers does need an assistant, but you're completely overqualified.
Nos, az egyik rajztanárunknak kell egy asszisztens, de ön túlképzett.

But the pool water does need to be filtered whether it is being used or not.
A medence vizét azonban szűrni kell, függetlenül attól, hogy használják-e vagy sem.

Every company does need a buffer, but they can be planned and controlled.
Minden vállalatnak szüksége van készletekre, de azoknak tervezettnek kell lenni és kordában kell őket tartani.