What is the translation of " EITHER GET " in Hungarian?

• sem kap

Examples of using Either get in English and their translations into Hungarian

S, you will either get it or not.
S vagy megkapják, vagy nem.

Either get on the boat or get off.
Vagy beszállunk a hajóba, vagy kimaradunk.

Mr Wrong, however, will persist until he either gets a Yes or a slap in the face.
Mr Helytelen azonban megmaradnak, amíg ő sem kap Igen vagy egy pofon.

Then either get her or forget her.
Vagy szerezd meg vagy felejtsd el.

Another thing you should know about properties is the fact that only one method is required- either get or set, the other is optional.
Másik fontos dolog amit tudni kell a tulajdonságokról, hogy csak egy metódust igényelnek- vagy get, vagy set, a másik elhagyható.

He would either get up or he wouldn't.
Vagy magához tér vagy nem fog.

On planets where you will drive resource extraction, there is a huge variety of landscapes- rivers, mountains, deserts, forests, cities, where you can either get a specific kind of resources or design blocks for cheaper price.
Bolygókon, ahol vezetni erőforrások kiaknázása, van egy hatalmas különféle tájak- folyók, hegyek, sivatagok, erdők, városok, ahol akkor sem kap egy bizonyos típusú erőforrások vagy tervezési blokkok olcsóbban.

You either get paid in money or points.
Kapj fizetséget akár pénzben vagy pontokban.

The international route leading to double degree allows students to both countries to: either get the title of"Doctor" in Italy that the"Bachelor level degree" in Turkey;
A nemzetközi vezető út kettős diplomát lehetővé teszi a diákok, hogy mindkét ország: sem kap a címe"doktor" Olaszországban, hogy a"Bachelor szintű diplomát" Törökországban;

We either get Orson on board, or we die.
Vagy sikerül meggyőzni Orsont, vagy meghalunk.

Move in irge your character through the ship, which you can either get a ticket for having bought it, or arrange to go to work, for example, a security guard.
Mozgás irge a karakter a hajó, amely akkor sem kap egy jegyet, amiért megvette, vagy gondoskodik, hogy menjen dolgozni, például, a biztonsági őr.

We either get on the train or get left behind.
Vagy felszállok a vonatra, vagy lemaradok.

And even if you get away with your order, there's always a high chance that you will either get fake product or a batch that's less potent than it should be.
És még akkor is, ha megússza a megrendelés, mindig van egy nagy esély arra, hogy akkor sem kap hamis terméket, vagy a tétel, hogy kevésbé hatásos, mint amilyennek lennie kell.

Bud, either get a girl or get a collar.
Bud, vagy egy csajt szerezz, vagy egy nyakörvet.

I think you either get the“magic' or you don't.
Akár megvan benned a varázs, akár nincs.

Either get a divorce or cancel the policy under your name.
Vagy adja be a válást, vagy töröltesse a neve alatt levő biztosítást.

They would either get very little or nothing.
Vagy nagyon keveset kapnak, vagy semmit.

People either get on the bus for it, or they do not.
Vagy rajta van az ember a buszon, vagy nincs rajta..

So you have a simple choice Either get charged. With conspiracy or you give us something that we can actually use.
Tehát van egy egyszerű választás, hogy: akkor sem érte díjat összeesküvés, vagy adsz nekünk valamit hogy ténylegesen használni.

Now either get in, get out, or go away.
Most, vagy szálljatok be vagy szálljatok ki, vagy menjetek.

You can verify your information by either getting link on your email address or you can get a verification code on your phone number.
Akkor ellenőrizze az adatait akár szerzés link az Ön email cím vagy lehet kapni egy ellenőrző kód tiéden telefonszám.

Jonah, either get Leon's mom to the air base or buy yourself a very convincing wig.
Jonah, vagy elviszed Leon anyját a légitámaszpontra, vagy veszel magadnak egy meggyőző parókát.

The request method, either GET or POST that indicates the desired action to be performed for a given resource.
A kérelem módszere, vagy GET vagy POST, amely jelzi az adott erőforrás számára végrehajtani kívánt műveletet.

You can either get a one-off month long subscription or pay less per month and get a ongoing monthly subscription.
Akkor sem kap egy egyszeri hónapos előfizetés vagy kevesebbet fizetnek havonta, és kap egy folyamatos havi előfizetési.

To know what type you are, you can either get your personal reading or create your Human Design chart online for free at the Jovian Archive website- link.
Hogy milyen típusú van, akkor sem kap a személyes olvasási vagy hozza létre az emberi tervezés chart online ingyen a Jupiter Archívum honlapján- link.

You can either get a monthly Skype subscription or you can top-up using one-off payments.
Akkor sem kap havi Skype előfizetést vagy akkor utántöltőfunkciójával segítségével egyszeri kifizetések.

You can either get the Mac App Store in your desktop or you can find it in pre-installed App Store.
Akkor sem kap a Mac App Store-ban az asztalon, vagy megtalálja azt előre telepített App Store.

So you can either get both paws onboard, or destroy Rosa's hopes and dreams on the most important day of her life.
Vagy felszállsz, vagy elrontod Rosa álmait és vágyait élete legfontosabb napján.

We have to either get it and put it under our feet, or constantly bend under the sink to gently throw out the garbage and not miss.
Meg kell vagy kapnunk, és a lábunk alá kell helyezni, vagy folyamatosan hajlítani kell a mosogató alá, hogy óvatosan dobja ki a szemetet, és ne hagyja ki.

Elvis, son, you either got more relatives than anyone I ever knowed, or you got the number-one record in Memphis!
Elvis, fiam, neked vagy annyi a rokonod, amennyi senki másnak, akit ismerek, vagy tiéd az első számú sláger Memphisben!