What is the translation of " ELSEWHERE " in Hungarian?

• máshol
• másutt
• máshová
• máshova
• máshonnan
• valahol
• másfelé
• más részein
• más helyeken
• más országokban

Examples of using Elsewhere in English and their translations into Hungarian

I'm just emotionally elsewhere.
Érzelmileg máshol vagyunk.

Japan, elsewhere, anywhere.
Mindenütt, Japántól kezdve, bárhova.

I think the money went elsewhere.
Szerintem a pénz más helyre került.

Found elsewhere in the body.
Más helyen találták meg, mint a testeket.

Then he left and went elsewhere.
Azután kiment, és más helyre távozott.

The reviews at Goodreads and elsewhere continue to be overwhelmingly positive.
A Molyon is és más helyeken is túlnyomó részben pozitívak rá a visszajelzések.

But at the end of the day the money went elsewhere.
És persze végül a pénz is elment valahol.

You will not come across PhenQ elsewhere, for example on Amazon or E-bay.
Nem fogja felfedezni PhenQ más helyeken, például az Amazon vagy az E-bay.

Some may go home for lunch or eat elsewhere.
Ebédre egyesek hazamennek, mások helyben étkeznek.

You will not come across PhenQ elsewhere, for example on Amazon or E-bay.
Nem fogsz találni PhenQ más helyeken, mint például az Amazon vagy az E-bay.

Many have been enacted into law in the US and elsewhere.
Sok közülük be is került az USA és más országok törvénykezésébe.

Elsewhere, the Society specified more precisely what it meant by"our generation".
Más helyen a Társulat pontosan meghatározta, hogy mit ért"az a nemzedék" alatt.

Evidence of effectiveness in Finland and elsewhere.
A program hatékonyságának bizonyítéka Finnországban és más országokban.

The EESC has already made suggestions elsewhere on the possibility of additional funding.
Az EGSZB más helyen már javasolt néhány lehetőséget további pénzügyi eszközök előteremtésére.

That's not good enough, however, so I had to look elsewhere.
Ezeket azonban nem lehet lenyomtatni, így másfelé kellett körülnézni.

For those interested in setting up a business elsewhere in Europe, here are some recommendations.
Azok számára, akik fontolgatják, hogy Európa más részén hozzanak létre vállalkozást, íme néhány ajánlás.

In Spain, monarchy appeared more religious than elsewhere.
Spanyolországban a monarchiának nagyobb szerepe van, mint más országban.

If we think they can find something better elsewhere, we will tell them.
Ha úgy gondoljuk, hogy valahol jobbat találnak, megmondjuk nekik.

The child who will kill you has already been born elsewhere.
A gyermek, aki végezni fog veled, már megszületett valahol, s biztonságban van.".

His works can mainly be found in Switzerland but also elsewhere in Europe.
Munkáinak zöme Svájcban található, de Európa más országaiban is.

Therefore, those interested in a more thorough VPN should look elsewhere.
Ezért az alaposabb VPN iránt érdeklődők inkább másfelé keresgéljenek.

At YALLA there are students from Iraq, Sudan, Honduras and elsewhere.
A YALLA-nál vannak diákok Irakból, Szudánból, Hondurasból és más helyekről.

Well, I will tell you what my intent is-- for you to get your bottom-feeding butt elsewhere.
Nos, elmondom mi az én célom- fenékbe rúgni magát valahol.

Have problems with behaving appropriately at home, at school or elsewhere.
Problémáik vannak a megfelelő viselkedéssel otthon, az iskolában, vagy más helyeken.

It was the drought that also drove Camilo Villegas-Cruz to look for work elsewhere.
A szárazság vitte rá Camilo Villegas-Cruzt is, hogy más helyen keressen munkát.

European media are necessary if people are to be informed of what is happening elsewhere.
Európai médiára van szükség ahhoz, hogy tudjuk, mi történik más országokban.

The Company both produces natural gas and imports it for sale in Italy and elsewhere in Europe.
A cég földgázt termel és importál Olaszországba és Európa más országaiba.

In these past few weeks I have received so many Christmas greetings from Rome, and elsewhere.
Ezekben a hetekben nagyon sok karácsonyi üdvözletet kaptam Rómából és más helyekről.

He was supplying children for politicians and others at the conventions and elsewhere.
Gyerekeket szállított politikusok és mások számára pártkongresszusokon és más helyeken.

Trump urged Russia to cease“destabilizing activities in the Ukraine and elsewhere.”.
Trump felszólította Oroszországot, hogy állítsa le az Ukrajna"és más országok" destabilizációjára irányuló lépéseket.