What is the translation of " EXTENSIVE TESTING " in Hungarian?

• kiterjedt tesztelés
• alapos tesztelést
• széles körű tesztelés
• széleskörű tesztelés
• kiterjedt vizsgálatokkal
• átfogó tesztelést
• kiterjedt tesztelésen
• a széles körű vizsgálat
• beható vizsgálatokat

Examples of using Extensive testing in English and their translations into Hungarian

All our products undergo extensive testing.
Minden termékünket alapos tesztnek vetünk alá.

Extensive testing of a number of the company's servers showed copious leaks.
A cég számos szerverének kiterjedt tesztelése bőséges szivárgásokat mutatott.

However, that is something be able to sure of only after extensive testing.
Ezt azonban csak hosszas kivizsgálást követően lehet biztosan állítani.

I have the food already undergone extensive testing and published in my blog.
Én már az étel már átesett kiterjedt tesztelés és közzétenni a blogomban.

Extensive testing in Europe have shown the superiority of traditional respirátormi.
Kiterjedt vizsgálatok azt mutatták, Európában a fölényét a hagyományos respirátormi.

In between there are months of development and extensive testing.
Eközben hosszú hónapon keresztül igényes fejlesztés és széles körű tesztelés folyik.

As its creators called it, underwent extensive testing at the end of the summer in 1939.
Ahogyan azt az alkotók nevezték- 1939 nyarán kiterjedt tesztelésen ment keresztül.

More extensive testing is performed only if the doctor suspects an underlying disease.
Szélesebb körű vizsgálatokat csak akkor végeznek, ha az orvos valamilyen betegséget gyanít.

These features are almost ready for general availability and have gone through extensive testing.
Ezek a funkciók majdnem általános rendelkezésre állnak, és kiterjedt tesztelésen mentek keresztül.

A Premium Quality Product- Gynectrol has undergone extensive testing to ensure the highest safety standards.
A Prémium termék- Gynectrol ment kiterjedt tesztelés biztosítja a legmagasabb biztonsági előírásoknak.

Vredestein Traxion+ and TraxionXXL are approved by German research institute DIG after extensive testing.
A Vredestein Traxion+ és TraxionXXL alapos tesztelést követően megkapja a német DLG kutatóintézet jóváhagyását.

Following extensive testing of the train, it is expected to first be used in passenger service in the second half of 2019.
Kiterjedt tesztelést követően a vonat várhatóan a 2019. év második felében fog először üzemszerűen utasokat szállítani.

Distiguished by our special charakter, products made in Europe and its extensive testing and development.
Megkülönböztető jellemzője, hogy a termékeket Európában gyártják, széleskörű tesztelés és fejlesztést követően.

Despite extensive testing, no substitutes or, to date, any indications of possible substitutes, have been found.
A kiterjedt tesztelés ellenére ez idáig nem találtak helyettesítő anyagokat vagy lehetséges helyettesítő anyagok bármilyen nyomát.

T-type corrugated gl roofing sheet for sale has undergone extensive testing to determine its solar reflective performance.?
A T-típusú hullámlemez tetőfedő lemezeket kiterjedt tesztelésnek vetették alá annak érdekében, hogy meghatározzák a napfényvisszaverő teljesítményét?

The good news is you get a trial period, but at only 3 days long, you will have to prepare beforehand if you want extensive testing.
A jó hír, hogy van egy próbaverziós periódus, de ez csupán 3 napig tart, így előzetesen fel kell készülni, ha kiterjedt tesztelést szeretne.

After a year of development and extensive testing, php BB 2.0.0, dubbed the"Super Furry" version, was released on April 4, 2002.
Egy évvel a fejlesztés és a kiterjedt tesztelés után 2002. április 4-én megjelent a phpBB 2.0.0, aminek a„Super Furry” nevet adták.

I do not recommend using any eyelash threading in or around your eyes that has not passed through the extensive testing that is required for FDA approval.
Nem ajánlom, hogy bármilyen terméket, vagy a szeme körül, hogy nem ment át a széles körű vizsgálat, amely szükséges az FDA jóváhagyása.

NVIDIA performs extensive testing games for different combinations of GPU, CPU and the monitor resolution and stores this information in a cloud NVIDIA.
NVIDIA végez kiterjedt tesztelés játékok különböző kombinációi GPU, a CPU és a monitor felbontását és ezeket az információkat a felhőben NVIDIA.

There are no side effects when using ClearPores™(proven through extensive testing) and you can use it with hormonal contraception and diet supplements.
Ott nincs mellékhatása használata esetén Derminax™(bizonyított keresztül kiterjedt tesztelés), és hormonális fogamzásgátló és étrend-kiegészítők használata.

And, our procurement and manufacturing is built on a limited number of approved global suppliers, component verification and extensive testing.
Ezenkívül a beszerzési és gyártótevékenységünk korlátozott számú, folyamatosan felülvizsgált és jóváhagyott szállítóra, szigorú alkatrész-ellenőrzésre és átfogó tesztelésre épül.

We looked at how people use Skype apps, performing extensive testing across global markets and building prototypes to test new concepts.
Megnéztük, hogy az emberek hogyan használják a Skype appot, átfogó tesztelést végeztünk a globális piacokon és prototípusokat építettünk, hogy teszteljük az új koncepciókat.".

Ensuring that the blueprint is practical and that all parties know what to do is key to its success; this will need extensive testing in the coming years.
A tervezet sikerének előfeltétele, hogy az gyakorlati jellegű legyen, és hogy minden fél pontosan tudja, mit kell tennie; ehhez a következő években széles körű tesztelésre lesz szükség.

After a year of development and extensive testing, phpBB 2.0.0, dubbed the"Super Furry" version, was released on April 4, 2002, three days later than intended.[6].
Egy évvel a fejlesztés és a kiterjedt tesztelés után 2002. április 4-én megjelent a phpBB 2.0.0, aminek a„Super Furry” nevet adták.[5].

Leading-Edge Technology Each and every product has an invincible integrity- quality materials, extensive testing, sustainable engineering and superior lens technology.
A legkorszerűbb technológia Minden egyes termék győztes egységet alkot- minőségi anyagok, széles körű tesztelés, fenntartható mérnöki munka és első rangú optikai technológia.

Germany introduced extensive testing as soon as the first cases broke out, which managed to diagnose a much larger number of those who were infected.
Németország bevezette a kiterjedt tesztelést, amint az első esetek megjelentek, és ezáltal sokkal nagyobb mennyiségű embert sikerült diagnosztizálni a fertőzöttek körében.

The business is global, and products, components and systems are subject to extensive testing and certification by aircraft manufacturers and by relevant national and international bodies.
Az üzletág globális, a termékek, alkotórészek és rendszerek pedig kiterjedt tesztelésen esnek át, továbbá a repülőgépgyártók és az illetékes nemzeti és nemzetközi szervek bizonyítványt adnak ki ezekre.

After extensive testing, we felt that it simply did not represent the true Titanfall experience and it was decided not to release a Games on Demand version.
Alapos tesztelést követően egyszerűen úgy éreztük, hogy(a digitális verzió) nem reprezentálja az igazi Titanfall-élményt, ezért úgy döntöttünk, hogy nem kerül fel a játék a Games on Demand kínálatába.

Extensive testing has shown that other magnetised devices such as airport metal detectors, electronic article surveillance equipment, and mobile phones will not affect the working of your insulin pump.
Kiterjedt vizsgálatokkal igazolták, hogy a mágnesezett készülékek, például a repülőtéri fémdetektorok, elektronikus áruvédelmi rendszerek és mobiltelefonok nem befolyásolják az inzulinpumpa működését.;