What is the translation of " EXTRACTING " in Hungarian?

• kitermelése
• kivonása
• kinyerése
• kibontása
• kicsomagolása
• kiszedni
• vonnak ki
• extracting
• kivonás
• kivonására
• kitermelésére
• kinyerésére
• kivonásával
• kinyerésével
• kinyerését

Examples of using Extracting in English and their translations into Hungarian

Extracting players.
Játékosok kivonása.

Preview PDF before extracting text, pictures.
PDF előnézet szöveg, képek kivonása előtt.

Extracting of audio from video.
Kicsomagolása a video audio.

Hot stimulating blow extracting by Tera Patrick.
Forró stimulating ütés extracting által tera patrick.

Extracting Information from Text.
Információ kinyerése szövegből.

Water from the bottom, extracting a lower water level;
Víz az alsó, kivonás egy alsó vízszint szerint;

Extracting phone numbers by area code.
Telefonszámok kivonása területkód szerint.

Queues to lottery, partition, scene, Extracting volunteers medals.
Sorok lottó, feloszt, színhely, Kibontása önkéntesek medál.

Extracting of audio or video tracks separately.
Kibontása a hang vagy a kép pályák külön.

Integration with Windows Explorer for quickly creating and extracting archives.
Integráció a Windows Explorer gyorsan és kibontása archívumok.

Extracting aluminum in 1825, but not high purity.
De nem nagy tisztaságú alumínium kibontása.

The product can use all available sources for extracting WhatsApp history.
A termék minden rendelkezésre álló forrást felhasználhat a WhatsApp történelem kivonására.

Extracting the oxygen from this, results in synthetic gasoline.
Az oxigén kivonása ebből szintetikus benzint eredményez.

It is also highly inefficient, on average extracting only 40% of the available gold.
Ráadásul kevéssé hatékony: átlagosan csak az arany 40%-ának kinyerésére alkalmas.

Extracting these substances from plants is a complicated process too.
Ezen anyagok kivonása a növényekből szintén bonyolult folyamat.

You're going to be collecting trace evidence and extracting bodily fluids under my supervision.
Bizonyítékokat gyűjtenek be, és testnedveket vonnak ki, az én felügyeletem alatt.

Hello, after extracting partition/ file(2.5gigs) has an extension*. raw.
Szia, kivonás után partíció/ file(2.5gigs) kiterjesztése*. RAW.

Description_Compact- stylish- innovation designWorlds first Patened NB Air Extracting Fan.
Description_Compact- elegáns- innovációs designWorlds első Patened NB kivonás ventilátort.

Extracting the prices and images of different products on a shopping website.
Különböző termékek árának és képeinek kivonása a bevásárló weboldalon.

MacDeb is a small utility for MacOS Classic endowed with ability of extracting files from Debian.
MacDeb egy kis segédprogram, MacOS Classic felruházva képes fájlok kibontása a Debian.

After extracting all files, you can erase the not working or detected SD card.
Az összes fájl kinyerése után törölheti a nem működő vagy észlelt SD-kártyát.

Machine learning delivers on the promise of extracting value from big(and disparate) data sources.
Gépi tanulás szállít az ígéretét a nagy(és eltérő) adatforrások kicsomagolása értéket.

Extracting and using fossil fuels is expensive and harmful to the environment.
A fosszilis tüzelőanyagok kivonása és használata költséges és káros a környezetre is.

Ultrasounds are able to mechanically break the cell walls extracting the intracellular liquids.
Ultrahang képesek mechanikusan megtörni a sejtfalakat kivonás intracelluláris folyadékok.

Extracting application resources for developers to help them investigate bugs.
Extracting alkalmazás erőforrások fejlesztőknek, hogy segítsen nekik vizsgálja hibákat.

Recover iPhone data by scanning your iPhone, extracting iTunes and iCloud backup files.
Visszaszerez adat iPhone mellett fürkésző a iPhone, iTunes és az iCloud biztonsági másolat fájlok kibontása.

But extracting zero point energy… from our own universe is, well it's definitely trickier.
De a nullponti energia kivonása a saját Univerzumunkból… feltétlenül trükkösebb.

Both of these data skills are essential to democratizing data and extracting value from your data investments.
Mindkét adatkészség nélkülözhetetlen demokratizálódó adatok és érték kinyerése az adatbefektetésekből.

Extracting and using these materials for commercial or other purposes is an infringement of copyright laws.
Ezen anyagok kinyerése és kereskedelmi vagy egyéb célú felhasználása szerzői jogokat sért.

Automation of paper-based documents' digitization, extracting structured data and information by artificial intelligence.
Papíralapú dokumentumok digitalizálásának automatizálása, strukturált adatok, információk kinyerése mesterséges intelligenciával támogatva.