What is the translation of " FIRST SHIFT " in Hungarian?

• az első műszak
• az első váltás
• az első műszakot
• az őrködést
• az első műszakod

Examples of using First shift in English and their translations into Hungarian

I got first shift.
Enyém az első váltás.

First shift is over!
Az első műszak elmehet!

I got the first shift.
Enyém az első váltás!

The first shift is now ending.
Az első műszak véget ért.

I have got first shift.
Én kezdem az őrködést.

Your first shift starts now and lasts 36 hours.
Az első műszak most kezdődik, és 36 órán át tart.

I will take first shift.
Én kezdem az őrködést.

You want first shift, you can have first shift..
Ha az első műszakot akarja, akkor a magáé.

I will take the first shift.
Enyém az első váltás.

Working his first shift, he got stabbed in the leg by a little girl.
Az első műszakjában combon szúrta egy kislány.

I will take the first shift.
Enyém az első műszak.

The first shift is usually slow. Maybe they won't need me.
Az első műszak általában gyenge, talán tudnak nélkülözni.

I will do first shift.
Én viszem az első műszakot.

Captain Marvel has volunteered to take the first shift.
Marvel Kapitány önként jelentkezett az első műszakra.

First shift as an attending, last shift at County.
Az első műszakod, mint szakorvos, egyben az utolsó a Megyeiben.

We will take the first shift.
Miénk az első műszak.

If you're gonna take first shift, I'm sleeping, unless you want to switch back.
Ha maga viszi az első műszakot, én alszok, hacsak nem akarja visszacserélni.

I will take the first shift.
Elviszem az első váltás.

The first shift that a Human Being makes is curiosity about awareness.
Az első váltás, amelyet az Emberi Lény tesz, az érdeklődés a tudatosság iránt.

I can take the first shift.
Vállalom az első műszakot.

Do you want to take the first shift?
Elviszed az első műszakot?

OK, you get first shift.
OK, te kezded az első műszakot.

All right, listen, I will take the first shift.
Rendben, én vállalom az első műszakot.

Tomorrow's your first shift, huh?
Holnap lesz az első műszak, mi?

We're looking for volunteers for the first shift.
Önkénteseket keresünk az első műszakba.

Can you take the first shift?
Átvennéd az első műszakot?

Groussard, take the first shift.
Groussard, az első műszak.

Sack, you got the first shift.
Fél-Bél, tiéd az első műszak.

Hey, how would the, uh, first shift go?
Hé, hogy telik az első műszakod?

You're lookin' at Eric Miller, who starts his first shift on Saturday.
Eric Miller áll előtted, aki szombaton kezdi az első műszakját.