What is the translation of " FOUNDATIONS " in Hungarian?

• alapjait
• alapítványok
• foundations
• alapozás
• fundamentumai
• alapzatát
• alapkövét
• fundamentomait
• alapjai
• alapítvány
• alapjainak
• alapokat
• alapítványokat
• alapítványokkal
• alapozást
• alapköve
• alapzat
• fundamentuma
• fundamentumait
• alapozások
• alapzata

Examples of using Foundations in English and their translations into Hungarian

Foundations, walls and roof.
Vagyis alap, falak, tető.

Prefab, no foundations.
Előre gyártottakon, semmi alapozás.

Solid foundations, solid relationships.
Stabil alapozás, stabil kapcsolatok.

Stronger than the foundations of earth!
Erősebb, mint a Föld fundamentuma!

The objective of our project is to help foundations.
Alapítványunk célja, hogy értékek létrehozásában segítsen.

Stronger than the foundations of the earth.
Erősebb, mint a föld fundamentumai.

Or are we building walls without foundations?
Alapzat nélküli falakat építünk?

Part 5: Foundations, retaining structures and geotechnical aspects….
Rész: Alapozások, megtámasztószerkezetek és geotechnikai szempontok.

The wall of the city had 12 foundations.
A város falának tizenkét alapköve volt….

Stronger than the foundations of the earth… all shall love me and despair!".
Erősebb, mint a Föld fundamentuma, és imádni, félni fog minden!".

In contrast with this, we want to preserve the foundations of Europe.”.
Mi ezzel szemben meg akarjuk őrizni Európa fundamentumait.

Foundations from other jurisdictions may be 're-domiciled' to Panama, and vice-versa.
Áttelepítés: Más államok alapítványai„áttelepíthetők” Panamába és fordítva.

We want to preserve the foundations of Europe.
Mi ezzel szemben meg akarjuk őrizni Európa fundamentumait.

Building anything on it is like building on sand, without foundations.
Bármit is arra építeni annyit tesz, mint alapzat nélkül homokra építkezni.

The funding of parties and their foundations needed to be absolutely transparent.
A pártok és alapítványaik finanszírozásának teljesen átlátható módon kell történnie.

He added that“In contrast with this, we want to preserve the foundations of Europe.
Hozzátette:“Mi ezzel szemben meg akarjuk őrizni Európa fundamentumait.

We rely heavily on charitable foundations and on financial support from the public.
Erősen támaszkodunk jótékonysági alapítványokra és a nyilvánosság pénzügyi támogatására.

Because hope is a knife that can cut through the foundations of the world….
Mert a remény olyan kés, ami átmetszi a világok alapzatát is.".

Foundations on screw piles: specialists' references about its advantages and disadvantages.
Foundations csavaros cölöpök: szakemberek referenciákkal maga előnyei és hátrányai.

Not indian burial sites, cement foundations or, uh, aldermen.
Sem az indián sírhelyek, sem a cement alapozás sem a tanácsnokok.

Moreover, old buildings are often built without foundations, directly….
Mitöbb, a régi épületeket gyakran alapzat nélkül építették, közvetlenül a földre.

How does God want to relate to me? Solid foundations, solid relationships.
Hogyan szeretne Isten kapcsolódni hozzám? Stabil alapozás, stabil kapcsolatok.

And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken;
És hirtelen nagy földindulás lőn, úgyannyira, hogy megrendültek a tömlöc fundamentumai;

For facing vertical surfaces(facades, fencing foundations, walls) using stones 1-2 cm thick.
A homlokzati függőleges felületeken(homlokzatok, kerítések alapozás, fal) kövekkel 1-2 cm vastag.

They want to enforce their own interests through NGOs, foundations, civil society organisations and the media;
NGO-kon, alapítványokon, civil szervezeteken, médián keresztül akarta érvényre juttatni saját érdekeit;

(d) bequests, donations and contributions from individuals, institutions foundations or any other national bodies;
(d) magánszemélyektől, intézményektől, alapítványoktól vagy bármilyen más nemzeti szervtől kapott hagyaték, adomány.