What is the translation of " HAS EXPLODED " in Hungarian?

• felrobbant
• robbant

Examples of using Has exploded in English and their translations into Hungarian

And nothing has exploded.
Semmi sem robbant fel.

The vehicle transporting the bodies of the"Sleep-Over Bandits", has exploded.
Az"Éji vendégbanditák" holttestét szállító jármű felrobbant.

Podcast popularity has exploded in the last number of years.
Podcast robbant a népszerűsége az elmúlt néhány évben.

An apparent car bomb has exploded.
Autóba rejtett bomba robbant.

Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation.
A klinikai depresszió berobbant az ipari világba az utolsó generáció alatt.

Your right lobe has exploded.
A jobb lebenyed szétroncsolódott.

A bomb has exploded near the Egyptian foreign ministry in Cairo.
Halálos merénylet az egyiptomi fővárosban Bombát robbantottak Kairóban, a külügyminisztérium épületénél.

Looks like something has exploded.
Olyan mintha felrobbant volna valami.

A car bomb has exploded outside Harrods department store, killing… six people and injuring 71.
Bomba robbant egy autóban Harrods áruházánál megölt… 6 embert és 71-en sebesültek meg.

Since then, VR has exploded.
Ezzel párhuzamosan viszont a VR már robbantott.

Hatred has exploded"- Austria suffers from daily cyber attacks on women and minorities.
Felrobban a gyűlölet Ausztriában”- naponta öt bejelentett kiber-támadás éri a nőket és a kisebbségeket.

But, fortunately none of them has exploded.
Szerencsére egyik sem robbant fel.

The online casino game industry has exploded, and is currently rapidly expanding.
Az online kaszinójáték-ipar felrobbant, és jelenleg gyorsan bővül.

Zsófi: This year we have to keep up with nature, which has exploded incredibly.
Zsófi: Feszes idén a tempó, mivel hihetetlenül berobbant a természet.

Since that start Rihanna's fame has exploded and she's now one of the biggest stars in the world.
Mivel ez a kezdete Rihanna híre felrobbant, és ő most az egyik legnagyobb csillagok a világban.

See how the bodies are positioned, how the blood has exploded outwards?
Látod, hogyan helyezkednek el a holttestek, hogyan robbant ki belőlük a vér?

But this year, this trend has exploded, giving the pineapple a very special role in Halloween decorations.
De ebben az évben ez a tendencia felrobbant, így az ananász nagyon különleges szerepet tölt be a Halloween dekorációban.

Though the company only moved four blocks from its first office on Park Avenue in October 2010, the team has exploded from two to more than 90 people.
Bár a cég 2010 októberében csak négy háztömbnyire költözött az első irodájából a Park Avenue-ban, a csapat kettőtől 90-nél többre robbant.

In recent years, the Las Vegas Strip has exploded with five-star dining, A-list shows, and world-famous nightclubs.
Az utóbbi években a Las Vegas Strip ötcsillagos étkezővel, A-listával és világhírű éjszakai klubokkal felrobbant.

Mobile markets are bigger than desktops- You don't need statistics to show you that the online mobile market has exploded in the past few years, overtaking desktops last year.
A mobil piac nagyobb, mint az asztali számítógép- Nem kell statisztika ahhoz, hogy tudjad, az online mobil piac felrobbant az elmúlt pár évben, már népszerűbbek az asztali számítógépeknél.

Founded in 2013, EVL has exploded in popularity, going on to win several industry awards and build a loyal following of customers and fans.
Ben alapított 2013, EVL felrobbant népszerűsége, folyik nyerni több szakmai díjat, és létrejönne egy hűséges ügyfelek és a rajongók.

Recently, an unlikely thinker has exploded on the world stage.
Nemrégiben egy hihetetlen gondolkodó robbant be a világ színpadára.

Massage therapy has exploded over the last decade as medical professionals, and the public at large, have come to realize the benefits of massage for stress relief, rehabilitation, and athletic performance.
A masszázs terápia az elmúlt évtizedben felrobbant, mivel az egészségügyi szakemberek és a nagyközönség a stresszmentesítés, a rehabilitáció és az atlétikai teljesítmény masszázs előnyeit ismerte fel.

The story behind a nightclub photo that has exploded on the internet.>>
Egy kisbabáról készült fotó robbantotta fel az internetet.».

Blueberry production in Florida has exploded in recent years, predominately due to the introduction of new‘Southern Highbush' varieties developed by the University of Florida.
A Blueberry termelés Floridában az elmúlt években felrobbant, főként a Floridai Egyetem által kifejlesztett új"Southern Highbush" fajták bevezetése miatt.

As a result, use of the information has exploded, in some cases by 7 000%.
Ennek eredményeként az információk felhasználása robbanásszerű, egyes esetekben 7000 %-os növekedést ért el.

Since a news story in late March, Grubbs' effort has exploded, with an estimated 2,500 wedding gowns pouring in from around the country, and 300 more sewers offering their handiwork.
Március végén egy hírszalag, a Grubbs erőfeszítése felrobbant, becslések szerint mintegy 2.500 esküvői ruhát bocsátottak be az országról, és további 300 csatornát kínálnak kézimunkaiknak.

Over the last few weeks the demand for DUSK has exploded and it was necessary to onboard a strong partner that matched our values.
Az elmúlt néhány hétben a DUSK iránti kereslet felrobbant, és szükségünk volt egy erős partnerre, amely megfelel az értékeinknek.

Just like Google, Facebook is a company that has exploded in growth as well as being synonymous with unique company culture.
Facebook Mint a Google, a Facebook egy olyan cég, amely robbant a növekedésben, valamint az egyedülálló vállalati kultúrával való szinonimája.

In recent years Spain's foreign population has exploded for the first time in modern history and currently makes up around 10% of its population.
Az elmúlt években a spanyol külföldi népesség a modern történelemben először felrobbant, és jelenleg a lakosság mintegy 10% -át teszi ki.