What is the translation of " HOW BORING " in Hungarian?

• milyen unalmas
• milyen uncsi

Examples of using How boring in English and their translations into Hungarian

How boring is he?".
Mennyire unalmas Ő?".

And no idea how boring he was.
Nem is hinnéd, mennyire unalmas volt.

How boring are we?
Mennyire unalmasak vagyunk?

Can't you see how boring that is for me, honey?
Nem érted, milyen unalmas ez nekem, drágám?

How boring would the place be without it?
Mily sivár lenne e hely kert nélkül?

Believe me, you have no idea how boring those-.
Hisz engem, neked van nem ötlet hogyan unalmas those--.

How boring if everyone thought the same.
Milyen unalmas is lenne, ha mindenki mindenről ugyanazt gondolná.

You said yourself how boring your dates have been.
Te magad mondtad, milyen unalmasak voltak a randijaid.

How boring it would be if we all thought the same.
Milyen unalmas is lenne, ha mindenki mindenről ugyanazt gondolná.

And for missionary, press 4." How boring… missionary.
És a misszionárusért a 4-est." Milyen uncsi… misszionárus.

How boring would life be if it were always the same!
Milyen unalmas lenne az élet, ha mindig minden ugyanúgy maradna!

Liang Liang has been lying down the whole day, how boring is that.
Liang Liang egész nap feküdt, mennyire unalmas az.

How boring it would be if everything always stayed the same!
Milyen unalmas lenne az élet, ha mindig minden ugyanúgy maradna!

Not until you start whining about how boring the case is!
Addig nem, míg nem kezdesz el rinyálni, hogy milyen unalmas ez az ügy!

How boring would be a marriage if the two people were exactly alike?
Milyen unalmas lenne egy házasság, ha két ember tökéletesen egyforma lenne?

I have my principles… no matter how boring that may seem to you.
Vannak elveim… nem érdekes, hogy mennyire unalmasnak tűnnek neked.

Think how boring life would be if we were all the same!
Gondold csak el, milyen unalmas és steril lenne az élet, ha mindannyian egyformák lennénk!

Is that why you're always complaining about how boring your caseload is?
Ezért panaszkodsz mindig, hogy mennyire unalmasak az ügyeid?

Do you have any idea how boring your life would be if I wasn't in it?
Van fogalmad arról, milyen unalmas lenne az életed, ha én nem lennék benne?

Every child has the right to play, No matter how boring the sport.
Minden gyermeknek joga van játszani, mindegy, milyen unalmas maga a sportág.

How boring would it be if the two people in a marriage were exactly alike?
Milyen unalmas lenne egy házasság, ha két ember tökéletesen egyforma lenne?

A short awesome thing that just shows you how boring the rest of your life is.
Egy rövid, csodálatos dolog ami megmutatja, milyen unalmas az egész életed.

How boring to know that what happens today, this month, this year, does not matter?
Milyen unalmas tudni, hogy ami ma történik, vagy ebben a hónapban, ebben az évben, az semmit nem számít?

Steal a few files, no matter how Boring, and you have got leverage.
Lopj el pár aktát, mindegy milyen unalmasak is legyenek és befolyást szerzel.

That morning, after we got back from church, you complained about how boring it was.
Aznap reggel, amikor visszaértünk a templomból, arról panaszkodtál, milyen unalmas volt.

Do you… do you know how boring a night shift is with no incoming traumas?
Tudod… Tudod mennyire unalmas az éjszakai műszak bejövő traumás esetek nélkül?

If you're more experienced, know that others are not and we had tutorials that users still do not understand how boring although as you say.
Ha tapasztaltabb, tudják, hogy mások nem, és volt, hogy a felhasználók még mindig oktató nem értem, milyen unalmas, bár, ahogy mondod.

How boring would it be if I added that money to the trip jar and booked us to Hawaii next month?
Milyen unalmas lett volna, ha a kirándulásperselybe teszem a pénzt… és befizetem magunkat a jövő hónapra Hawaiira?

People are different from one another; can you imagine how boring it would be if we were all exactly the same?
Senki sem lehet ugyanolyan, hiszen milyen unalmas is lenne az élet, ha mind egyformák lennénk?

For someone working moments Stanley can imagine how boring routine that's only for the boy she is very good.
Ha valaki dolgozik pillanatok Stanley tudja képzelni, milyen unalmas rutin, hogy csak a fiú, hogy nagyon jó.