Examples of using How boring in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
How boring!
Jak nudno.You found me, how boring!
Znalazłaś mnie, jak nudno!How boring.
Jakież nudy.You know how boring my wife is?
Wiesz, jaka nudna jest moja żona?How boring.
Co za nudziarz.Do you know how boring that's gonna be?
How boring. Water.
Ale nudne. Woda.Let me tell ya how boring I am.
See, how boring can we get on numbers here?
Widzicie, jak nudni możemy być z tymi liczbami?Loudly no matter how boring it's getting!
Głośno nie ważne jak nudne to jest miejsce!How boring it is at my house.
Jak nudno jest w moim domu.Believe me, you have no idea how boring those.
Wierz mi, nie masz pojęcia, jakie nudy.God, how boring!
Boże, co za nuda!In five years you will be manager- how boring is that?
W pięć lat będziesz managerem- jak nudne to jest?You know how boring my life is up there?
Nawet nie wiesz, jak nudne jest moje życie tam u góry?Is that why you're always complaining about how boring your caseload is?
Dlatego zawsze narzekasz, jacy nudni są twoi klienci?Never realized how boring my life was until now.
Nie zdawałam sobie sprawy, jak nudne mam życie.I have heard your last words so many times, do you know how boring that is?
Wiesz, jak nudne jest słuchanie za każdym razem tego samego?Do you have any idea how boring 12th graders are?
Masz pojęcie jak nudna jest klasa maturalna?I know how boring these parties are
Wiem, jakie nudne są te imprezyBy day two you realise how boring the job is.
Drugiego dnia zrozumiesz, jak nudna to jest praca.Show her how boring this other woman is compared to you.
Jak nudna jest tamta w porównaniu z tobą.I have my principles… no matter how boring that may seem to you.
Mam swoje zasady… Nieważne jak nudne ci się mogą wydawać.How boring is that you must be thinking,
Co za nuda” pewnie myślicie, ale wytrzymajcie proszę,You guys have no idea how boring it is at my house.
Nie macie pojęcia, jak nudno jest w moim domu.Do you know how boring it is to do nothing all day?
Wiesz jak nudny to jest aby nie zrobić niczego całego dnia?Dear Ismail-bey, you can't imagine how boring it is at the Russian camp.
Nie wyobraża sobie pan, Ismaił-beku, jak nudno w rosyjskim obozie.Do you know how boring it is volunteering at a campaign?
Czy wiesz, jak nudna jest praca wolontariusza w kampanii?We could have told him how boring this was to his face.
Mogliśmy mu powiedzieć w twarz, jak nudne są te imprezy.You can't imagine how boring it is all day with your uncle.
Nawet nie wiesz jak nudno jest z wujkiem.
