What is the translation of " I CONTINUE " in Hungarian?

• én továbbra is
• folytatom
• folyamatosan
• folytatódik
• folytatnám
• folytatnom
• folytatni
• most is

Examples of using I continue in English and their translations into Hungarian

Should I continue?
Akkor folytassam?

A little flashback before I continue.
Kis kitérőt teszek, mielőtt folytatnám.

This week, I continue the exploration.
A héten folytatjuk a kutatást.

For how long should I continue?
És meddig kell folytatnom?

Should I continue this activity?
Szükséges-e folytatnom ezt a tevékenységet?

I should stop before I continue.
Gyakorolnom kell, mielőtt folytatnám.

Must I continue this wind-like love.
Meddig kell folytatnom ezt a kósza szerelmet.

I lost a son, and I continue to grieve.
Elvesztettem egy fiút, és folyamatosan szomorkodom.

Can I continue working during treatment?
Tudom folytatni a munkám a kezelés során?

He asked that I continue treatment.
Ez meggyőzött, hogy folytassam a kezelést.

Can I continue to work during my treatment?
Tudom folytatni a munkám a kezelés során?

I must be in the wrong place,” I continue.
Én csak rosszkor voltam rossz helyen- folytatja.

Before I continue, were you all checked?
Mielőtt folytatnám, mindannyiukat megvizsgálták?

I'm not always successful but I continue to work at it.
Nem mindig sikerül, de folyamatosan dolgozom rajta.

I continue learning with every new painting.
Folyamatosan tanulok minden egyes festménnyel.

With one or two exceptions, I continue these today.
Egy-két kivételtől eltekintve most is ugyanúgy próbálok.

If I continue like this that will be my place anyways.
Ha így folytatódik, úgyis itt lesz a helyem.

I believe this is attainable if I continue to work hard.”.
Képesek lehetünk erre, ha folytatjuk a kemény munkát.”.

I continue to focus on building my technical skills.
Folyamatosan törekszem a technikai képességeim csiszolására.

I do not want life; why then should I continue to live?
Nem kívánom az életet sem, miért folytassam akkor az életet?

But can't I continue being the same river I am now?”?
Nem maradhatok ugyanaz a folyó, ami most vagyok?

I continue to integrate this knowledge in the treatment of patients.
Ezen új ismereteket folyamatosan beépítem betegeim kezelésének menetébe.

You sometimes think: if I continue like this, I am bound to have a burnout.
Néha úgy gondolod: ha így folytatnám, kénytelen vagyok kiégni.

I continue using this gel, because I see the results, and it makes me very happy!
Folytatom a gél használatát, mert látom az eredményeket és ez nagyon boldoggá tesz!

Here, in principle, how can I continue the composition"I want to become a vet doctor.".
Itt, elvben, hogyan folytathatom az összetételt"Állatorvosnak akarok lenni".

If I continue with it, it will be really unfair to Yoon Pil Joo.
Nem lenne szép dolog Yoon Pil Jooval szemben, ha folytatnám.

Besides art education, I continue my creative work, which I present at exhibitions.
A művészeti oktatás mellett folytatja alkotói munkáját, melyet kiállításokon reprezentál.

A6}Must I continue this wind-like love, this useless love.
Meddig kell folytatnom ezt a kósza szerelmet, ezt a hasztalan szerelmet.

Before I continue, let me tell you something about my life as a European politician.
Mielőtt folytatnám, hadd mondjak néhány szót az életemről, mint holland politikus.