What is the translation of " I REPEAT " in Hungarian?

• lsmétlem
• ismétlem
• ismétlen
• ismételni
• ismételnem
• ismételjem

Examples of using I repeat in English and their translations into Hungarian

I repeat, green arch.
Lsmétlem, a zöld ajtón.

Why should I repeat myself?
Miért kell ismételni magamat?

I repeat, pull over!
Ismétlen, húzódjon félre!

How often must I repeat myself?
Hányszor kell ismételnem magam?

I repeat, officer down!
Lsmétlem, sebesült rendör!

Sorry if I repeat others.
Ezért elnézést ha másokat ismételni tűnnék.

I repeat, hold your fire!
Lsmétlem, tüzet szüntess!

Is going down. I repeat, it's going down!
A 61-es zuhan. lsmétlem, zuhan!

I repeat, ignore it.
Lsmétlem, hagyjuk figyelmen kívül.

The man is an idiot but I repeat myself.
Te hülye vagy, bár nem akarom ismételni magamat.

Must I repeat myself?
Muszáj ismételnem magam?

Golmert is an idiot but I repeat myself.
Margit, te hülye vagy, bár nem akarom ismételni magamat.

Must I repeat myself?
Hányszor kell még ismételni magam?

I repeat, a plague carrier.
Lsmétlem, egy pestis hordozó.

How many times should I repeat myself to you and to your Pappu?
Hányszor kell még ismételnem magamat, neked és a Pappudnak?

I repeat, whatever it takes.
Lsmétlem, mindent elkövetünk.

Why should I repeat what a dozen people are already saying?
Minek ismételjem azt, amit már ezren leírtak előttem?

I repeat, an uninhabited island.
Lsmétlem, lakatlan sziget.

I repeat, this is not a drill.
Lsmétlem, ez nem gyakorlatl.

I repeat, shot and killed.
Lsmétlem: lőjenek rá, és öljék meg.

I repeat: limited resources.
Ismétlen: korlátozott erőforrások.

I repeat, mojados in Sector 5.
Lsmétlem, vizeshátúak az 5. szektorban.

I repeat, request immediate backup!
Lsmétlem, azonnal erősítést kérek!

I repeat, not a bean on the tortilla.
Ismétlen, nincs bab a tortillában.

I repeat myself when under stress.
Ismétlen önmagam, ha stresszhelyzetbe kerülök.

I repeat, the families are not to be involved.
Lsmétlem, a családot ki kell hagyni.

I repeat, suspects are armed and dangerous.
Lsmétlem, fegyver van náluk, és veszélyesek.

But I repeat: not touching the substance of it.
De hadd ismételjem: a tartalomba nem szól bele.

I repeat myself because my opinion has not changed.
Nem akarom ismételni magam, mert a véleményem azóta sem változott.

I repeat, cell phones and cameras are not allowed inside.
Lsmétlem, telefonokat és fényképezőgépeket nem szabad bevinni.