What is the translation of " I REPEAT " in Polish?

• powtórzyć
• powtarzam
• powtórzę
• ponawiam
• powtarzać

Examples of using I repeat in English and their translations into Polish

Must I repeat that?
Czy muszę to powtórzyć?

Thomas! all targets are now inside our cordon. I repeat.
Powtórzę, wszystkie cele są wewnątrz naszego kordonu. Thomas!

I repeat once more.
Powtórzę po raz kolejny.

Should I repeat that?
Powinienem to powtórzyć?

I repeat our question.
Powtórzę nasze pytanie.

How can I repeat a lesson?
Jak mogę powtórzyć lekcję?

I repeat, vote for it.
Powtórzę, głosuj za nią.

Why should I repeat gossip?
Dlaczego mam powtarzać plotki?

I repeat that over and over.
Powtarzam to bez końca.

Then, should I repeat too?
Tak więc, powinienem też powtarzać?

May I repeat the experiment?
Mogę powtórzyć eksperyment?

How many times should I repeat to you? Hey, stop it.
Ile razy mam wam powtarzać?!! Hej, przestań.

I repeat, search and destroy.
Powtórzę, szperaj i niszcz.

We lost Mackey. I repeat, we lost Mackey.
Powtarzam, zgubiliśmy Mackeya. Zgubiliśmy Mackeya.

I repeat, this is not a test.
Powtarzam, to nie jest test.

All targets are now inside our cordon. Thomas! I repeat.
Powtórzę, wszystkie cele są wewnątrz naszego kordonu. Thomas!

Should I repeat the line?
Mam powtórzyć linijkę?

I repeat, Hotel Charlie Echo.
Powtarzam, Hotel Charlie Echo.

Should I repeat the question?
Mam powtórzyć pytanie?

I repeat, McCullum, do you read me?
Powtarzam, czy mnie słyszycie?!

Shall I repeat, Captain?
Czy mam powtórzyć, kapitanie?

I repeat, you checked my horoscope?
Powtórzę, sprawdziłeś mój horoskop?

Shall I repeat the menu for you?
Czy powtórzę menu dla ciebie?

I repeat, do not do that. Dad, do not.
Nie, powtarzam, nie rób tego!- Tato.

But I repeat, there is abundance of bass.
Ale powtórzę- basu jest sporo.

I repeat the name: Sofía Pérez Vidal.
Powtarzam nazwisko: Sofía Pérez Vidal.

May I repeat what he actually said,?
Czy mogę powtórzyć, co on powiedział?

I repeat my request that help.
Ponawiam moją prośbę o natychmiastowe wysłanie pomocy.

Must I repeat, communism is a science?
Muszę powtórzyć, czy komunizm to nauka?

I repeat, backup is needed on terrace C.
Powtarzam, potrzebuję wsparcia na tarasie"C.

How to use "i repeat" in an English sentence

I repeat the experiment with the Monk.

why should i repeat the whole thing?

And I repeat the bit about need-to-know.

that I repeat here just for context.

Bird two: I repeat what you did.

I repeat myself, but these are wonderful.

I repeat the story every year somewhere.

Sometimes I repeat the test several times.

NEVER, I repeat NEVER neglect the details.

I repeat failure over and over again.

How to use "powtarzam, powtórzyć, powtórzę" in a Polish sentence

Powtarzam tym idiotom po raz tysięczny, że my polecieliśmy przed siebie!

I powtarzam jeszcze raz- koniec sponsorowania górnictwa kosztem reszty Polski!

Wraz z Miśkiem wspólnie doszliśmy do wniosku, że koniecznie musimy to powtórzyć, z paroma innymi pomysłami.

Stwierdziłem wtedy, a powtórzę i dzisiaj, że mimo naszego określonego, jednoznacznego stosunku do tych służb, jeżeli chcemy się od nich różnić, to nie możemy być do nich podobni.

Powinien wymiotować w ciągu 15 do 20 minut, ale jeśli nie, możesz powtórzyć kroki jeszcze raz.

I powtórzę: wszystko się zgadza, bo rzecz jest w ekspresji i logice mówienia, a te są na wskroś dzisiejsze.

Chcę zobaczyć moment spotkania z Laboonem A ja powtórzę coś co powtórzyłem milion razy: Brook nie miał tragicznej historii. Śmierć nakama, okej.

Oczywiście różne specyfiki miała ,obecnie Ja pisałam ostatnio, ale powtórzę.

Rozmiary zbliżone, więc się nie powtarzam.

I powtórzę tylko, że chodzi o to, żeby u podłoża znajdowały się wartości artystyczne, a nie jakiś tam chwilowy gatunkowy koniunkturalizm.