What is the translation of " IS A COMPLEX ISSUE " in Hungarian?

• összetett kérdés
• összetett probléma
• komplex probléma
• egy bonyolult kérdés
• komplex kérdés
• kérdése nehéz kérdés

Examples of using Is a complex issue in English and their translations into Hungarian

Dependency is a complex issue.
A függőség nagyon összetett téma.

This is a complex issue, which every tourist answers independently.
Ez egy összetett kérdés, amelyet minden turista önállóan válaszol.

Aggression in dogs is a complex issue.
A kutyák elleni agresszió nehéz ügy.

That is a complex issue in its own right.
Ez egy bonyolult kérdés, a saját jogán.

The climate crisis is a complex issue.
Az éghajlati válság összetett kérdés.

This is a complex issue and deserves study.
Ez komplex kérdés, megérdemelne egy tanulmányt.

Alcohol consumption is a complex issue.
Az alkohol fogyasztás kérdése nehéz kérdés.

Suicide is a complex issue with no single cause.
Az öngyilkosság komplex probléma, amelynek nincs egyetlen oka.

Information security is a complex issue.
Az információbiztonság elég összetett téma.

This is a complex issue, and both sides have good points.
Ez egy bonyolult témakör, és mindkét oldalnak vannak jó érvei.

School safety is a complex issue.”.
Az iskolaérettség azonban ennél jóval összetettebb kérdés.".

This is a complex issue, but we have made some progress.
Nagyon nehéz kérdés ez, de valamiféle előrelépést sikerült tennünk.

There's no question that immigration is a complex issue.
Hogy a bevándorlás egy bonyolult probléma.

Suicide is a complex issue which does not have one single cause.
Az öngyilkosság komplex probléma, amelynek nincs egyetlen oka.

Understanding the language of wine is a complex issue.
A bor minõségének meghatározása összetett kérdés.

Obesity is a complex issue to which there is no single solution.
Az elhízás összetett probléma, amire nincs egyetlen választ.

What Cody means is that children's suffrage is a complex issue, and it.
Cody úgy érti, hogy a gyermekek szavazati joga bonyolult kérdés, és.

Font licensing is a complex issue which needs serious consideration.
A betűtípus licenckezelése összetett probléma, amely kellő átgondolást igényel.

We are not hypocrites: everyone knows that this is a complex issue.
Nem vagyunk álszentek, nyilván mindenki tudja, hogy ez rendkívül bonyolult probléma.

It is a complex issue that has motivated an occasional press attack on Avatar.
Összetett téma ez, amely alkalmanként sajtótámadást is kiváltott az Avatar ellen.

It is important to underline that tackling global deforestation and forest degradation is a complex issue.
Fontos hangsúlyozni, hogy a globális erdőirtás és erdőpusztulás kezelése egy összetett téma.

Data security is a complex issue in case of systems processing sensitive business data.
Az adatbiztonság komplex kérdéskör érzékeny üzleti adatokat kezelő rendszerek esetén.

The possible suspension of sovereign ratings is a complex issue which we believe merits further consideration.
Az államadósság-minősítések esetleges felfüggesztése olyan összetett kérdés, amely további mérlegelést igényel.

This is a complex issue, but a solution can be summed up in one word: skills.
Ez összetett kérdéskör, de a megoldás egyetlen szóban összefoglalható: képzettség.

Proper intake of micronutrients in the body is a complex issue, since many of the substances can inhibit each other in the absorption.
A mikrotápanyagok megfelelő bevitele összetett kérdés, mivel sok anyag képes gátolni egymást a felszívódásban.

Low libido is a complex issue, with relationship, psychological, and physical components.
Az alacsony libidó összetett kérdés, kapcsolat, pszichológiai és fizikai összetevőkkel.

Whereas land grabbing is a complex issue which requires a comprehensive international solution;
Mivel a nagyarányú földszerzés összetett kérdés, amely átfogó nemzetközi megoldást igényel;

Drug use is a complex issue, and it is not one that lends itself to simple conclusions.
A kábítószer-használat összetett témakör, amely nem kecsegtet egyszerű következtetésekkel.

The gender pay gap is a complex issue with many causes, which are often inter-related.
A nők és a férfiak közötti bérszakadék összetett kérdés, amely több, egymáshoz kapcsolódó okra vezethető vissza.

Energy poverty is a complex issue and both estimating the current level of energy poverty in European municipalities and the impacts on citizens' life are not easy tasks.
Az energiaszegénység összetett kérdés, és sem az európai önkormányzatokban tapasztalható energiaszegénység jelenlegi szintjének, sem pedig a polgárok életére gyakorolt hatásuk megbecslése nem könnyű feladat.