What is the translation of " IT LETS " in Hungarian?

• lehetővé teszi
• hagyja
• engedi
• lehetővé teszik
• azt segítségével

Examples of using It lets in English and their translations into Hungarian

It lets me release, relax!
Engedje el magát, lazítson!

The other benefit: it lets you be ready for anything!
A másik előny: ez bármire képessé teszi!

It lets them know where you are.
Megmondja nekik, hol vagytok.

Pain is good because it lets us know something is wrong.
Az unatkozás jó is lehet, hiszen jelez nekünk, hogy valami nincs rendben.

It lets you hear its heartbeat.
Engedi, hogy hallgasd a szívverését.

When a soul is ready to be reincarnated, it lets its mother know through a dream.
Mikor egy lélek kész az újjászületésre, tudatja ezt az anyával álmok útján.

It lets fresh air and light go through.
A friss levegőt és a fényt beengedi.

You like technology and how it lets you apply your creativity and innovation.
Szereted a technológia és hogyan teszi lehetővé alkalmazni a kreativitást és az innovációt.

It lets you add items to your test list giving the….
Ez lehetővé teszi, hozzá elemeket a vizsgálati….

The desert takes back what belongs to it and we don't object. As long as it lets us pass through.
A sivatag visszaveszi, ami az övé és ez így van jól, amíg hagyja, hogy átkeljünk rajta.

In turn, it lets them stay alive longer.
Ezért úgy döntöttek, hogy hosszabb ideig hagyják őket életben.

It does not simply recall the era but it also strengthens the atmosphere- meanwhile it lets this rich world prevail.
Nemcsak megidézi a korszakot, hanem föl is erősíti a hangulatot- miközben hagyja érvényesülni ezt a gazdag világot.

It lets the minority to rule and exploit the majority.
Lehetővé tenni, hogy a kisebbség uralja és kizsákmányolja a többséget.

And it doesn't just give you the satisfaction of the kill, it lets you kill with impunity, which is a so different ball game.
És nem csak a gyilkolás kielégítését nyújtja… hanem hagyja, hogy büntetlenül ölj, és ez nagyon más tészta.

Mm. It lets a mother know when there's trouble… like now.
Ennek segítségével egy anyja tudja mikor van baj… mint például most.

It also offers Bluetooth® compatibility and, in addition to movies, it lets you enjoy music from your smartphone with truly dynamic sound.
Bluetooth® kompatibilitást is nyújt, és lehetővé teszi, hogy filmek mellett zenét is élvezhessen okostelefonjáról igazán dinamikus hanggal.

It lets you know about how secure the area is where you are residing!
Most megtudhatja, mennyire biztonságos a település, ahol ön él!

Using files and filesgroups improves database performance because it lets you create a database across multiple disks, multiple disk controllers, or RAID systems.
Használata fájlok és filesgroups javítja az adatbázis teljesítményét, mert lehetővé teszi, hogy hozzon létre egy adatbázist több lemezre, lemezvezérlők vagy RAID rendszerek.

It lets you browse the internet securely and anonymously.
Azt segítségével böngészhet az interneten, biztonságosan és névtelenül.

Gaslighting is an especially common trait for controlling partners, as it lets your partner easily isolate you from friends and family by making you doubt your reality.
A gázvilágítás különösen gyakori vonása a partnerek ellenőrzésében, mivel lehetővé teszi, hogy partnere könnyen elszigeteljen téged a barátoktól és a családtól azáltal, hogy kétségbe vonja a valóságát.

It lets you drive hard, but it won't let you kill yourself.
Engedi, hogy durván vezess, de nem hagyja, hogy megöld magad.

The existing variety of models and colors, offers women a variety of manufacturers, it lets you choose the instance that is perfect for even the most elegant and feminine knitted coat.
A meglévő sokféleség modellek színek, kínálunk nőket a különböző gyártók, lehetővé teszi, hogy válassza ki a például, hogy tökéletesen illeszkedik az is, hogy a legtöbb, elegáns női kabát.

However, it lets through the"healthy" blue light we need for our bodies.
Azonban az„egészséges” kék fényt, amelyre szervezetünknek szüksége van, átengedi.

This is a crucial factor in the maintenance of all control cabinets and dashboards because it lets fitters and maintenance staff access the replaceable parts of connectors more easily.
Ez a tényező döntő szerepű lehet valamennyi vezérlőszekrény és műszerfal karbantartásánál, mivel lehetővé teszi az szerelőknek és a karbantartó személyzetnek a csatlakozók cserélhető részeinek könnyebb elérését.

The little it lets in is HIGHLY unlikely to cause problems.
A kicsit, amellyel megengedik, nagy valószínűséggel nem okoz problémát.

It lets you browse the internet securely and anonymously. more info… More.
Azt segítségével böngészhet az interneten, biztonságosan és névtelenül. további infó… Több.

The best part of this downloader is that it lets you download any shared video in just 2 Steps, Just search for the video, and download it from the results list.
A letöltő legjobb része az, hogy lehetővé teszi a megosztott videók letöltését csak 2 lépésekben, Csak keresse meg a videót, és töltse le az eredménylistáról.

It lets you ski gracefully with minimum effort, and you won't be tired out by the end of the day.
Lehetővé teszi, hogy méltóságteljesen síeljen, minimális erőfeszítéssel, és ne fáradjon el a nap végére.

It lets you track the weather condition and forecasts of the location you chose, and keeps you informed of dangerous weather.
Lehetővé teszi az Ön által választott hely időjárási körülményeinek és előrejelzéseinek nyomon követését, és tájékoztatja Önt a veszélyes időjárásról.

Again, it lets you send spacecraft to the planets, to be so precise, to meet them in orbit, to take pictures and analyze them.
Újra elmondom, lehetővé teszik, hogy űrhajókat küldjetek az égitestekre, olyan pontosak tudtok lenni, hogy találkoznak az űrben, hogy képeket készítsetek és analizáljátok őket.