What is the translation of " MACHINE-READABLE FORMAT " in Hungarian?

• géppel olvasható formátumban
• géppel olvasható formátumban megkapja
• gépileg olvasható formátumban
• gépileg olvasható formában
• géppel olvasható formában
• számítógéppel olvasható formátumban
• géppel-olvasható formátumban
• géppel olvasható formátumban megkapni
• géppel olvasható formátumban megkapják
• gépileg olvasható formátum

Examples of using Machine-readable format in English and their translations into Hungarian

In an open, machine-readable format.
Nyílt, gép által olvasható formátum.

Provide you with the personal data in a structured, commonly used and machine-readable format.
Személyes adatok átadása strukturált, standard használatú és gépileg olvasható formátumban.

The csv format is a commonly used, machine-readable format that permits sending the received Personal Data to another controller.
A csv formátum egy általánosan használt, gépileg olvasható formátum, amely lehetővé teszi a vett adatok továbbítását egy másik adatvezérlőhöz.

We would also be pleased to provide you with your data in a machine-readable format.
Ezen túlmenően szívesen rendelkezésre bocsátjuk a nálunk lévő adataikat egy olvasható fájlformátumban.

The CSV format is a widely used, machine-readable format that allows you to send the received data to another personal data controller.
A csv formátum egy általánosan használt, gépileg olvasható formátum, amely lehetővé teszi a vett adatok továbbítását egy másik adatvezérlőhöz.

Jürgen Litz: It is still unclear what is meant by a structured, common and machine-readable format.
Jürgen Litz: Még nem világos, mit jelent a strukturált, a közös és a géppel olvasható formátum.

To allow you to do so, we will provide you with your data in a commonly used machine-readable format that is password-protected so that you can transfer the data to another online platform.
Hogy ezt megtehesse, adatait rendelkezésére bocsátjuk egy általánosan használt, gépileg olvasható formátumban, amely jelszóval védett, így átviheti az adatokat egy másik online platformra.

You have the right to receive the personal data concerning you in a structured, commonly-used and machine-readable format.
Önnek jogában áll strukturált, széles körben használt számítógéppel olvasható formátumban átvenni személyes adatait.

You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format if we have processed your personal data on the following basis.
Önnek jogában áll a személyes adatait szerkesztett, általánosan használt és géppel olvasható formában megkapni, ha személyes adatait az alábbi jogi indokok alapján dolgoztuk fel.

We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal information in a structured, commonly used, machine-readable format.
A személyes adatokat strukturált, általánosan használt, gépileg olvasható formában adjuk meg Önnek vagy egy kiválasztott harmadik félnek.

To receive from us in a structured, commonly-used and machine-readable format all personal data you have provided to us if the processing is based on your consent or a contract with you.
Azaz hogy az Ön által megadott valamennyi személyes adatát strukturált, elterjedten használt és géppel olvasható formában megkapja tőlünk, amennyiben az adatkezelés az Ön hozzájárulása vagy szerződés alapján történt.

We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Személyes adatait strukturált, szokványos, számítógép által olvasható formátumban fogjuk megadni Önnek vagy az Ön által választott harmadik félnek.

Users have the right to receive their Data in a structured, commonly used and machine-readable format and, if technically feasible, to have it transmitted to another controller without any hindrance.
A Felhasználónak jogában áll strukturált, általánosan használt és számítógép által olvasható formátumban megkapni az adatait és, amennyiben az technikailag megoldható, akadályoztatás nélkül továbbíttatani egy másik adatkezelő felé.

We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Az Ön, vagy az Ön által választott harmadik fél számára rendelkezésre bocsájtjuk személyes adatait rendszerezett, általánosan használt, gépi olvasásra alkalmas formátumban.

Users have the right to receive their Data in a structured, commonly used and machine-readable format and, if technically feasible, to have it transmitted to another controller without any hindrance.
A Felhasználóknak jogukban áll megkapni Adataikat strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formában, valamint- amennyiben ez technikailag megvalósítható- jogukban áll, hogy más adatkezelőhöz vigyék át őket mindenféle hátráltatás nélkül.

We intend to help Data Sources make these data available securely and easily, in a structured, commonly-used and machine-readable format.
Segíteni szándékozunk az Adatforrásoknak ezen adatok biztonságosan és könnyen hozzáférhetővé tételében egy strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formátumban.

To allow you to do so, we will provide you with your data in a commonly used machine-readable format so that you can transfer the data.
Hogy ezt megtehesse, adatait rendelkezésére bocsátjuk egy általánosan használt, gépileg olvasható formátumban, amely jelszóval védett, így átviheti az adatokat egy másik online platformra.

Each data subject shall have the right to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Minden egyes érintettnek joga van az európai jogalkotó számára, hogy megkapja az őt érintő személyes adatokat, amelyet az adatkezelőnek nyújtott, strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formában.

Calls on the industry to provide all data and scientific studies in a uniform electronic and machine-readable format to the rapporteur Member States and the EU agencies;
Felhívja az ipart, hogy egységes elektronikus és gépi olvasásra alkalmas formában bocsássa a referens tagállamok és az uniós ügynökségek rendelkezésére az összes adatot és tudományos tanulmányt;

If you ask us to transfer your personal data to another controller, we are obliged to do so and transfer them in a structured, commonly used and machine-readable format.
Ha Ön igényli az Ön személyes adatai továbbítását más adatkezelőnek, kötelesek vagyunk ezt megtenni, strukturált, elterjedten használt és gépileg olvasható formátumban.

You have the right to request that your personal data be provided to you in a structured, commonly-used and machine-readable format(GDPR Article 20) and to transfer that data to another party.
Önnek joga van arra, hogy személyes adatait"strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formátumban"(GDPR 20. cikk) megkapja Ön és továbbítsa ezeket az adatokat egy másik félnek.

If you apply for it Bibloo, Bibloo passes your personal information directly to another Administrator or you have the right to obtain it in a structured, commonly used and machine-readable format.
Ha a Bibloo-t megkéri, átadja a Bibloo a személyes adatait közvetlenül egy másik rendszergazdának, vagy jogában áll, hogy egy strukturált, általánosan használt, gépileg olvasható formában szerezze meg őket.

The right to have certain Relevant Personal Data transferred to another Controller, in a structured, commonly used and machine-readable format, to the extent applicable;
A jogot, hogy bizonyos érintett személyes adatait más ellenőrhöz továbbítsák, egy strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formában, a megengedett mértékig;

You have the right to receive personally identifiable information you provide to the controller in a structured, common and machine-readable format.
Joga van az Ön által megadott, Önre vonatkozó személyes adatokat visszakapni, amennyiben azokat strukturált, egységes és számítógépen olvasható formátumban adta meg.

You have the right to obtain your personal data from Velleman in a structured, commonly used and machine-readable format.
Szintén jogosult a rendelkezésünkre bocsátott személyes adatairól egy gépileg olvasható formátumban átadott kivonatra, és személyes adatainak átvitelére egy másik adatkezelő számára.

You have the right to receive the personal data relating to you which you have provided to the data controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Adatátviteli jogMinden egyes érintettnek joga van, hogy megkapja az őt érintő személyes adatokat amelyet az adatkezelőnek nyújtott, strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formában.

You have the right to receive the personal data relating to you and provided to the controller by you in a structured, commonly used and machine-readable format.
Minden egyes érintettnek joga van az európai jogalkotó számára, hogy megkapja az őt érintő személyes adatokat, amelyet az adatkezelőnek nyújtott, strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formában.

Right to Data Storage: You can request that the data you manage for you be provided in a structured, widely used, machine-readable format.
Az adatkezelés korlátozásához való jog: Kérheted személyes adataid kezelésének korlátozását. Adathordozáshoz való jog: Kérheted, hogy a rád vonatkozóan kezelt adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapd.