Examples of using Machine-readable format in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This is to be delivered in a machine-readable format.
A machine-readable format can be open or proprietary.
Maskinläsbara format kan vara öppna eller proprietära;commonly used and machine-readable format.
vanligt förekommande och maskinläsningsbart format.Machine-readable format or, if technically possible,
Maskinläsbart format eller, om det är tekniskt möjligt,Right to data portability- The right to transfer personal data in a machine-readable format.
Rätt till dataportabilitet- rätt att få del av dina personuppgifter i ett maskinläsbart format.Extract of your personal data in a machine-readable format for yourself or another controller.
Utdrag från dina personuppgifter i ett maskinläsbart format för dig själv eller en annan registeransvarig.That we will provide the Personal Information you volunteered to us in a machine-readable format.
Att vi ger dig den Personliga information som du lämnat till oss i ett maskinläsligt format.commonly used, and machine-readable format, the Personal Data which you have provided to Lexmark.
vanligt och maskinläsbart format, de personuppgifter som du har gett till Lexmark.You also have the right to receive the data transmitted to you for transfer in a machine-readable format.
Du har också rätt att få de uppgifter du skickar i maskinläsbart format för överföring.You have the right to receive data you have provided to us in a machine-readable format and to transmit that data to another controller.
Du har rätt att ta emot data som du har lämnat till oss i maskinläsbart format och överföra dessa data till en annan styrenhet.common and machine-readable format.
vanligt och maskinläsligt format.current and machine-readable format or have it transferred to a thirdparty.
aktuellt och maskinläsbart format, eller få dem överförda till en tredje part.common and machine-readable format.
vanligt och maskinläsligt format.You have the right to receive data you have provided to us in a machine-readable format and to transmit that data to another controller.
Du har rätt att ta emot data som du har lämnat till oss i maskinläsbart format och att överföra data till en annan registeransvarig.common and machine-readable format.
vanligt och maskinläsligt format.In paragraph 1, the words‘through electronic means' are replaced by‘in machine-readable format and together with their metadata.
I punkt 1 ska frasen”på elektronisk väg” ersättas med”i maskinläsbart format och tillsammans med tillhörande metadata”.commonly used and machine-readable format.
allmänt använt och maskinläsbart format.Receive your Personal Data in a commonly used and machine-readable format or to transmit this Personal Data to a different provider.
Ta emot dina personuppgifter i ett allmänt använt och maskinläsbart format eller för att överföra dessa personuppgifter till en annan leverantör.commonly used, machine-readable format.
vanligt använt och maskinläsbart format.commonly used and machine-readable format, as well as the right to send your data to another data controller;
dig på ett strukturerat, vanligt använt och maskinläsbart format, samt rätt att skicka dina data till en annan personuppgiftsansvarig;commonly used and machine-readable format i.e.
vanligen använt och maskinläsligt format.commonly used, machine-readable format if possible, as required by article 20 of the Regulation.
data i ett strukturerat, vanligt förekommande, maskinläsligt format, enligt kraven i artikel 20 i Förordningen.commonly used, and machine-readable format(data portability).
allmänt använt och maskinläsbart format(dataportabilitet).commonly used and machine-readable format, and the right to transmit the data to another controller.
allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig.You have the right to have data that we process on the basis of your consent or in fulfillment of a contract, in itself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Du har rätt att i ett vanligt maskinläsbart format få överlämnat till dig, eller till annan ansvarig person, sådan data vi behandlar automatiskt på grund av ditt samtycke eller för att uppfylla You are also entitled to request to receive your personal data in machine-readable format for the purpose of transferring the data to another controller referred to as data portability.
Du har även rätt att begära ut dina personuppgifter i ett maskinläsbart format i syfte att överföra uppgifterna till commonly used, and machine-readable format.
allmänt vedertaget och maskinläsbart format.Finally, data subjects have the right to receive, in machine-readable format, personal data they have provided, and have the data transferred to another party responsible for data processing.
Slutligen har registrerade personer rätt att få ut sådana personuppgifter som de tillhandahållit i ett maskinläsbart format och att överföra dessa till commonly used, machine-readable format that supports re-use;
allmänt använt och maskinläsbart format som stöder återanvändning;in fulfillment of a contract, in itself or to a third party in a standard, machine-readable format.
för att uppfylla ett avtal överlämnade i ett allmänt använt, maskinläsbart format, antingen till dig själv eller till en tredje person.
