What is the translation of " MAKE YOURSELF COMFORTABLE " in Hungarian?

• helyezd magad kényelembe
• helyezkedj el kényelmesen
• érezze magát
• helyezze magát kényelembe
• helyezzék magukat kényelembe
• helyezze kényelembe magát

Examples of using Make yourself comfortable in English and their translations into Hungarian

Make yourself comfortable.
Helyezkedj el kényelmesen.

Grab a drink and make yourself comfortable.
Tölts magadnak egy italt és helyezkedj el kényelmesen.

Make yourself comfortable.
Helyezze magát kényelembe.

Turn off the light and make yourself comfortable.
Gyújtsd meg a gyertyát, és helyezkedj el kényelmesen.

Make yourself comfortable.
Helyezze kényelembe magát!

Grab yourself a seat and make yourself comfortable.
Foglaljon helyet, és érezze magát otthon!

Make yourself comfortable.
Helyezzék magukat kényelembe!

Grab a cup of tea and make yourself comfortable.
Tölts magadnak egy csésze teát és helyezkedj el kényelmesen.

Make yourself comfortable here!
Helyezd magad kényelembe itt!

Harvey, make yourself comfortable.
Harvey, helyezd magad kényelembe.

Make yourself comfortable, mr.
Helyezze magát kényelembe, Mr.

Curtis, make yourself comfortable.
Curtis, helyezze magát kényelembe!

Make yourself comfortable, okay?
Érezze magát otthon, rendben?

Please, make yourself comfortable.
Kérem, helyezzék magukat kényelembe.

Make yourself comfortable, Andy.
Helyezd magad kényelembe, Andy.

Mr. Wate, make yourself comfortable.
Mr. Wate, helyezze kényelembe magát.

Make yourself comfortable, yeah.
Helyezd magad kényelembe! Igen.

Parents, make yourself comfortable.
A szülők helyezzék magukat kényelembe.

Make yourself comfortable, girl.
Helyezd magad kényelembe, csajszi.

Still, make yourself comfortable.
Azért helyezd magad kényelembe.

Make yourself comfortable, Harvey.
Helyezd magad kényelembe, Harvey.

Just make yourself comfortable.
Csak helyezzék magukat kényelembe.

Make yourself comfortable, monsieur.
Helyezze magát kényelembe, uram.

Make yourself comfortable, Macduff!
Helyezd magad kényelembe, Macduff!

Make yourself comfortable, Aurelio.
Helyezze magát kényelembe, Aurelio.

Make yourself comfortable, Mr. Gedrin.
Helyezze kényelembe magát, Mr. Gedrin.

Make yourself comfortable, wherever you are!
Helyezze magát kényelembe, bárhol is legyen!

Make yourself comfortable and get some rest.
Helyezd magad kényelembe és pihenj egy kicsit.