What is the translation of " NEEDED SUPPORT " in Hungarian?

• a szükséges támogatást
• támogatásra van szüksége
• támogatásra szorultak

Examples of using Needed support in English and their translations into Hungarian

Care needed support.
Gondozási támogatásra szorultak.

We will provide the needed support.
Meg fogjuk adni a szükséges támogatást.

Needed support during a difficult time.
Szükségünk van a támogatásra a nehéz időkben.

My feet needed support.
A lábadnak támogatásra van szüksége.

It is important we give them the needed support.
Ezért fontos, hogy megkapjuk a szükséges támogatást.

So many people needed support this month.
Ehhez az idén is sok támogatóra volt szükség.

I always knew you were the one that needed support.
Mindig tudtam, hogy neked volt szükséged támogatásra.

Care needed support, and direct the runners tie.
Gondozási támogatásra szorultak, és irányítja a futók nyakkendő.

Even Christ needed support.
Jézusnak tehát szüksége volt támogatásra.

For a beautiful and correct formation of the bushclimbing rose needed support.
Egy szép és helyes kialakulását a bokorfutórózsa támogatásra szorultak.

The students needed support.
Néhány diáknak szüksége volt a támogatásra.

Hungary needed support especially in social and economic sciences.
Magyarországnak különösen a társadalom- és gazdaságtudományok területén volt szüksége segítségre.

As an emerging filmmaker, I needed support.
Önnek mint a film támogatójának segítenie kell nekem.

The EU is ready to provide the needed support to guarantee the success of the supervision mission.
Az EU kész arra, hogy biztosítsa a megfigyelő misszió sikerének garantálásához szükséges támogatást.

He wasn't feeling well and needed support.”.
Tehát biztos, hogy nem volt jól, szüksége volt a segítségre”.

Quickly, Katz realized that people needed support in all aspects of dating, and expanded his services into dating and relationship coaching.
Gyorsan, Katz rájött, hogy az embereknek szükségük támogatásra minden szempontból társkereső, és bővítette a szolgáltatásokat társkereső és a kapcsolat coaching.

Graduates benefit by connecting with special-needs students and providing needed support.
Pályakezdő részesülnek -kal a sajátos nevelési igényű diákok és biztosító szükséges támogatást.

I mean, I had guests over 60 that needed support for their ass, and you gave it to them.
Úgy értem, hogy több mint 60 vendégem volt, akiknek támasz kellett a fenekük alá, és megkapták.

None of those situations should happen in an ideal world, but when they did, that's when users actually needed support.
Egyiknek sem kellene megtörténnie egy ideális világban, de amikor megtörténnek, akkor van a felhasználónak igazából szüksége a segítségre.

In addition, its compound fertilizer of winter boot still hopes just needed support, the market Outlook continues to rise.
Emellett az összetett műtrágya téli boot még mindig reméli, csak a szükséges támogatást, a piac Outlook továbbra is növekszik.

Family, friends, and romantic partners may not understand the transition and not be able to provide the needed support.
A család, a barátok, vagy a partner lehetséges, hogy nem értik az átmenetet és emiatt nem képesek a szükséges támogatást biztosítani.

Despite this, Nixon feels as though he does not have the needed support in Congress, and any hope for preserving his innocence, is lost.
Ennek ellenére, Nixon úgy érzi, mintha ő nem rendelkezik a szükséges támogatást a kongresszusban, és minden remény megőrzése ártatlanságát, elveszett.

I began to understand that there was nothing as simple as someone being an‘out-and-out' bully and often the aggressor was under different pressures and needed support too.
Kezdtem megérteni, hogy semmi sem olyan egyszerű és gyakran az agresszív fél is nyomás alatt van és támogatásra van szüksége.

Small classes and personalized feedback by our accomplished faculty provide the needed support for you to be successful as you balance work and study.
A kis osztályok és a személyre szabott visszajelzés a teljesített karunk segítségével biztosítják a szükséges támogatást ahhoz, hogy sikeres legyen a munka és a tanulás egyensúlya.

Expresses the need to establish an independent disclosure, advice and referral body in order to help whistleblowers use the right channels to disclose information on possible irregularities while protecting their confidentiality and offering needed support and advice;
Véleménye szerint létre kell hozni egy független közzétételi, tanácsadó és bejelentő szervet, amely segítséget nyújtana a visszaélést bejelentő személyek számára abban, hogy az esetleges szabálytalanságokra vonatkozó információk bejelentéséhez- fenntartva a bejelentés bizalmas jellegét- megtalálják a megfelelő csatornákat, és megkapják a szükséges támogatást és tanácsot;

While Provestra certainly is not able to reverse all the effects of menopause, it does provide the much needed support to a woman's system that it can help keep the libido working as it did when she was younger.
Míg Provestra természetesen nem képes visszafordítani minden hatását menopauza, ez nem biztosítja a nagyon szükséges támogatást a női rendszernek, hogy segít megőrizni a libidó működik, mint annak idején, amikor fiatalabb volt.

Expresses the need to establish an independent disclosure, advice and referral body with sufficient budgetary resources, in order to help whistle-blowers use the right channels to disclose their information on possible irregularities affecting the financial interests of the Union, while protecting their confidentiality and offering needed support and advice;
Véleménye szerint megfelelő költségvetési háttérrel létre kell hozni egy független közzétételi, tanácsadó és bejelentő szervet, amely segítséget nyújtana a visszaélést bejelentő személyek számára abban, hogy az Unió pénzügyi érdekeit sértő esetleges szabálytalanságokra vonatkozó információk bejelentéséhez- fenntartva a bejelentés bizalmas jellegét- megtalálják a megfelelő csatornákat, és hogy megkapják a szükséges támogatást és tanácsot;

A good part of the 4 lakh sq. ft space in DSU's Campus 3- located on Hosur Road near Kudlu gate,(12 minutes' drive from Silk Board) has provision to accommodate about 200 enterprises offering all the needed support and facilities for an idea to be translated into a product.
Egy jó részét a 4 százezer négyzetláb tér VRE Campus 3- található Hosur Road közelében Kudlu kapu(12 perc autóútra Silk Board) is rendelkezésre elhelyezésére mintegy 200 vállalkozás kínál minden szükséges támogatást és létesítmények egy ötlet kell fordítani a termék.

Expresses the need to establish an independent disclosure, advice and referral body with sufficient budgetary resources, in order to help whistleblowers use the right channels to disclose their information on possible irregularities affecting the financial interests of the Union, while protecting their confidentiality and offering needed support and advice; Main achievements.
Véleménye szerint megfelelő költségvetési háttérrel létre kell hozni egy független közzétételi, tanácsadó és bejelentő szervet, amely segítséget nyújt a visszaélést bejelentő személyek számára abban, hogy az Unió pénzügyi érdekeit sértő esetleges szabálytalanságokra vonatkozó információk bejelentéséhez- fenntartva a bejelentés bizalmas jellegét- megfelelő csatornákat használhassanak, és megkapják a szükséges támogatást és tanácsadást;

According to MDAC one of the key problems was a lack of alternatives to guardianship for persons with disabilities who needed support in making certain decisions.
Az MDAC szerint az egyik alapvető problémát az jelentette, hogy azoknak a fogyatékosoknak, akik bizonyos döntéseik meghozatalában segítségre szorulnak, nincs más választásuk, mint a gyámság alá kerülés.