What is the translation of " NORMAL RELATIONSHIP " in Hungarian?

• normális kapcsolatot
• normális viszony
• normális párkapcsolatom
• normális kapcsolata
• normális kapcsolatunk
• a szokásos kapcsolat

Examples of using Normal relationship in English and their translations into Hungarian

A normal relationship.
Egy normális kapcsolatot.

Could you have a normal relationship?
Abból lehet normális kapcsolat?

But a normal relationship isn't viable for people like us.
A magunkfajtának nem lehet normális kapcsolata.

No, Rick, I want a normal relationship.
Nem Rick. Normális kapcsolatot akarok.

There is no normal relationship between a system of religious doctrine and a code of morals.
Nincs normális viszony egy vallási tanrendszer és egy erkölcsi kódex között.

We are far from a normal relationship.
Távol állunk a normális kapcsolatoktól.

Well, you know that there's no way for us to have a normal relationship.
Nos, tudod, hogy nincs arra mód, hogy normális kapcsolatunk legyen.

He wants a normal relationship.
Normális kapcsolatot akar.

I'm so screwed up, I don't think I can ever have a normal relationship.
Meg is vagyok ijedve, hát nekem tényleg nem lesz soha normális párkapcsolatom.

I want to have a normal relationship with you.
Szeretnék veled egy normális kapcsolatot.

All I wanted was move to in with you and try and have a normal relationship.
Én csak össze akartam költözni veled és próbálni összehozni egy normális kapcsolatot.

Other people my age have a normal relationship with their child.
Másoknak az én koromban normális kapcsolatuk van a gyerekükkel.

My sister and I have a perfectly normal relationship.
A nővéremmel teljesen normális kapcsolatunk van.

What constitutes a normal relationship?
Mi számít normálisnak egy párkapcsolatban?

I used to think they must have a normal relationship.
Én abban hiszek, hogy kell egy normális viszony.

Can she not have a normal relationship?
Miért ne lehetne neki is normális kapcsolata?

But I think we should have a more normal relationship.
Én abban hiszek, hogy kell egy normális viszony.

Why could he have a normal relationship?
Miért ne lehetne neki is normális kapcsolata?

I mean, why can't anyone just have a normal relationship?
Mármint, miért nincsenek már normális kapcsolatok?

It's probably not a normal relationship.
Akkor valószínűleg ez nem egy rendes kapcsolat.

I am lonely, but I can't experience a normal relationship.
Én meg itt voltam egyedül, és nem találtam egy normális kapcsolatot.

My husband and I have a normal relationship.
A volt férjemmel normális a kapcsolatunk.

I am incapable of having a normal relationship.
Képtelen vagyok a normális párkapcsolatra.

And I think we have got a normal relationship.
Én abban hiszek, hogy kell egy normális viszony.

In the beginning we had a normal relationship.
Eleinte csak a szokásos kapcsolat volt közöttünk.

You know, maybe that's what a normal relationship looks like.
Hát, talán úgy néz ki egy normális kapcsolat.

I mean, I'm not used to the, uh… normal relationship thing.
Úgy értem, nem szoktam hozzá… a normális kapcsolathoz.

I don't know if I can ever have a normal relationship with her now.
Nem tudom, hogy valaha képes lesz-e egy normális kapcsolatra.

Sex is an important part of every healthy and normal relationship, it is unmissable.
Mivel a szex minden egészséges és normális párkapcsolat fontos része, kihagyhatatlan a mindennapokból.