What is the translation of " NORMAL RELATIONSHIP " in Polish?

• normalny związek
• normalne relacje
• normalne stosunki
• normalnego związku
• normalnym związku
• normalnych związków

Examples of using Normal relationship in English and their translations into Polish

Normal relationship.
Normalny związek.

I want a normal relationship.
Chcę normalnego związku.

Why is this crazy? Because this isn't a normal relationship.
Bo to nie jest normalny związek. Dlaczego?

I want a normal relationship. No, Rick.
Chcę normalnego związku. Nie, Rick.

Am I ever gonna have just a normal relationship?
Czy kiedykolwiek będę miała normalny związek?

Normal relationship thing. i mean, i'm not used to the.
Nie jestem przyzwyczajona do|takich normalnych związków.

I just want a normal relationship.
Pragnę normalnego związku.

But a normal relationship isn't viable for people like us.
Normalny związek, dla takich jak my, nie jest możliwy.

Which means a normal relationship.
Co oznacza normalny związek.

Maybe if you stopped running, you could maintain a normal relationship.
Mógłbyś utrzymać normalny związek. Może jeśli przestałbyś uciekać.

Maybe that's what a normal relationship looks like?
Może tak wygląda normalny związek?

your wife have a normal relationship?
mieliście z żoną normalne relacje?

Maybe that's what a normal relationship looks like. I… You know.
Wiesz, może tak wygląda normalny związek.

I mean, why can't anyone just have a normal relationship?
Dlaczego nikt już nie ma normalnych związków?

We weren't in a normal relationship. When Patrick
Nie mieliśmy do końca normalnego związku. kiedy Patrick

Why can't I just have a nice, normal relationship?
Dlaczego nie mogę być w fajnym, normalnym związku?

Fish had a less than normal relationship with that ass.
Fisher miał mniej niż normalne stosunki z tym tyłkiem.

No, I wanna know what, you know, people do in a normal relationship.
Nie, chcę wiedzieć co ludzie robią w normalnym związku.

It is when two people have a normal relationship that the trouble begins.
A gdy oboje mają normalny związek, dopiero zaczynają się- problemy.

you can maintain a normal relationship.
mógłbyś utrzymać normalny związek.

For once, I had a normal relationship.
Raz miałem normalny związek.

She said she worries about whether she will be able to trust any man enough to have a normal relationship.
Powiedziała, że martwi się o to, czy ona będzie w stanie zaufać żadnej wystarczy mieć normalne relacje człowieka.

In other words, a normal relationship.
Normalny związek. Innymi słowy.

And I'm still holding out hope that with--with-- with time and with how much he says that he loves her that maybe they have some chance at some type of normal relationship.
Wciąż trzymam się nadziei, że z czasem, o tym jak mówi, jak bardzo ją kocha, ma jakieś szanse, na swego rodzaju normalne relacje.

In other words, a normal relationship.
Innymi słowy, normalny związek.

With that ass. Well, Fish had a less than normal relationship.
Normalne stosunki z tym tyłkiem. Fisher miał mniej niż.

You know, maybe that's what a normal relationship looks like.
Wiesz, może tak wygląda normalny związek.

Wow, it's almost like you and raph are in a normal relationship.
Wow, wygląda to prawie tak, jakbyście z Raphem byli w normalnym związku.

I'm not used to the, uh… normal relationship thing.
Nie jestem przyzwyczajona do takich normalnych związków.

But eventually I wanna have a serious and normal relationship.
Ale w końcu chciałabym być w poważnym i normalnym związku.

How to use "normal relationship" in an English sentence

You may have a normal relationship with your kith and kin.

This creates a more normal relationship between the ball and socket.

Do you yearn for an adventure outside the normal relationship ties?

How and can you ever have a normal relationship with food..

How do we build a normal relationship with God at work?

This will generally not happen in any normal relationship or partnership.

Why do we need to establish a normal relationship with God?

Does this type of faith constitute a normal relationship with God?

A normal relationship between the acetabulum (socket) and the femur (ball).

How to use "normalne relacje, normalne stosunki, normalny związek" in a Polish sentence

Randkowanie w serwisach chce nawiązać normalne relacje partnerskie.

Wprawdzie skoro udzielisz mu normalne stosunki dodatkowo przyzwyczaisz rano do transportera, umiesz poczynić, iż o morze super wycofa eskapadę.

Chcą być razem, ale nie mają szansy na normalny związek.

Szef MSZ Wegier żąda by przywrócić normalne stosunki z Rosją!

Gdy chciałam zachować normalne relacje z kolegami, preferowałam nie wspominać, że jakkolwiek angażuje się politycznie.

Ona chce zebysmy mieli normalne relacje, ale ja nie potrafie, po tamtej nocy czuje pustke i ogolnie brakuje mi tego.

Liceum w książkach, studia w książkach i przez te wszystkie lata stały "normalny" związek.

Więź łącząca go z Noctisem znacznie wykracza poza normalne relacje między ochroniarzem i jego panem.

Od kilku lat mam partnera, z którym tworzę powiedzmy, że normalny związek.

Normalne relacje w takiej sytuacji są prawie niemożliwe!