What is the translation of " NOT GO " in Hungarian?

• nem megy
• nem jár
• nem jön
• nem fog
• ne menjünk
• sem megyek
• se mennék
• nem haladhatja meg
• nem léphet
• nem jutok
• nem kerülhet
• nem akar
• nem fordulhatunk
• nem indulhat
• ne lehetne
• ne lépjünk
• már nem
• mégsem megy

Examples of using Not go in English and their translations into Hungarian

I might not go up.
Talán fel sem megyek.

Why not go to the motel first?
Miért ne menjünk előbb a motelhez?

Money and Love cannot go hand in hand.
A szerelem és a pénz nem jár együtt.

Why not go to ceramics?
Hogyan nem jár a CerberTear?

The sale might not go through.
Ekkor ugyanis előfordulhat, hogy az értékesítés nem jár eredménnyel.

Let's not go to the Katanyans.
Ne menjünk Katanjan-ékhoz.

Wait- why not go there?
Akarjuk- miért nem jön hát?

Let's not go swimming today!
Ma ne menjünk úszni!

I will not go to vote.”.
El sem megyek szavazni!”.

Let's not go to sleep yet, though.
Még ne menjünk aludni.

The Face should not go under the water.
Az arca nem fog a víz alá kerülni.

We cannot go to our ancestral land.
Ősei földjére nem léphet.

Fees charged for the disclosure may not go beyond the administrative cost of the service.
Az információk megszerzéséért felszámított díj nem haladhatja meg annak adminisztrációs költségeit.

Let's not go for a drive.
Ne menjünk kocsikázni.

Females should absolutely not go beyond 6 tablets a day of Anavar tablets.
Női kell soha nem haladhatja meg a 6. tablet számítógépek naponta Anavar tablettát.

Let's not go to Bath, then.
Akkor ne menjünk Bath-ba.

You may not go over 12 minutes.
Nem haladhatja meg a tizenkét percet.

Then why not go with me, Mrs. Linens?
Akkor miért nem jön velem, Miss Linens?

I would not go back if I were paid!
Akkor se mennék vissza, ha nekem fizetnének!

He could not go home- he would be killed.
Azt hiszem, többé nem jön haza.""Megölték őt.

Females ought to absolutely not go beyond 6 tablet computers a day of Anavar tablets.
Női kell soha nem haladhatja meg a 6. tablet számítógépek naponta Anavar tablettát.

Females should absolutely not go beyond 6 tablet computers a day of Anavar pills.
Nőstényeknél egyáltalán nem haladhatja meg a 6 tabletta számítógépek egy nap Anavar tablettát.

I won't go near the stuff again. I promise!
Többé a közelébe sem megyek, ígérem!

I wouldn't go to Cleveland for $125 million paid over six years!
Akkor se mennék Clevelandbe, ha $125 milliót kapnék hat évre!

I wouldn't go back if you paid me!
Akkor se mennék vissza, ha nekem fizetnének!

I wouldn't go there even if you paid me.
Még akkor sem megyek oda, ha fizetnek nekem.

My wife won't go with me.
Feleségem most nem jön velem.

I won't go near that panel again.
Én többé a közelébe sem megyek.

Turns out you can't go to your mom's wedding.
Úgy néz ki, nem fog tudni az édesanyja esküvőjére menni.

It shouldn't go on her record.
Nem kerülhet bele az aktájába.