What is the translation of " NUMEROUS EXAMPLES " in Hungarian?

• számos példa
• sok példát
• számtalan példa
• számos példát
• számos példával
• számos példája

Examples of using Numerous examples in English and their translations into Hungarian

Numerous examples might be given, but.
Különböző példákat lehetne idézni, de.

The book contains numerous examples and their solutions.
A könyv számos példával és megoldással szolgál.

Numerous examples can be found in the Word of God.
Sok példát láthatunk erre Isten Igéjében.

History furnishes numerous examples of cases of each.
A történelem pedig mindkettőre számos példát szolgáltat.

Numerous examples could be produced from all over the world.
Példák sokaságát lehetne hozni széles e világból.

Look around and you will find numerous examples to illustrate this point.
Nézzen körül, és számtalan példát talál ezekre a pontokra.

Numerous examples are given by this keen and sympathetic observer of animal life.
Az állati életnek ez a buzgó és együttérző megfigyelője számos példát sorol fel.

We have ourselves witnessed numerous examples of this fatal law.
Magunk láttuk ennek a végzetes törvénynek a bizonyítékait számos példában.

We find numerous examples in the Scriptures of people who failed on their way to success.
Számos példát találunk a Szentírásban azokról az emberekről, akik sikertelenek voltak.

Linus Torvalds and Larry Wall both provide clear and numerous examples of such avoidance behavior.
Linus Torvalds, Larry Wall mindkét egyértelmű, számos példa van az ilyen elkerülő viselkedést.

There are numerous examples of this in Silicon Valley.
Sok példát lehet találni a Szilícium-völgyben.

The author, Wolf-Dieter Storl, explains the structure of shamanic rituals based on numerous examples from America, Asia, Australia and Africa.
A szerző, Wolf-Dieter Storl, Amerika, Ázsia, Ausztrália és Afrika számos példája alapján magyarázza a sámán rituálék felépítését.

So we have numerous examples of this copycat behavior.
Tehát számos példával rendelkezünk a másolt viselkedésre.

Forcing people to remain in one place never brought any kind of sustainable solution, and recent European history provides numerous examples.
Az emberek egy helyen maradásra való kényszerítése soha nem hozott még fenntartható megoldást, és erre a közelmúlt eseményei Európában számos példával szolgálnak.

We have numerous examples of successful collaborations.
Az eredményes együttműködésnek számos példáját ismerjük.

Ancient Greek papyri contain numerous examples of Roman emperors being described as aionios.
Az ókori görög papiruszok számos példát tartalmaznak arra, hogy a római császárokat aionios-nak jellemezték.

Numerous examples with stucco in the interior are suitable for inspiration, but it is better to select the layout and decor set individually, taking into account the layout and layout of furniture.
A belső stukkó számos példája inspirációra alkalmas, de jobb, ha az elrendezést és a díszítőelemet külön-külön választják, figyelembe véve a bútorok elrendezését és elrendezését.

Studying the creators we find numerous examples of mastery of writing skills. Of course there is….
Az alkotók tanulmányozásával számos példát találunk az íráskészség elsajátítására. Természetesen ott van….

Numerous examples demonstrate that progress in terms of the economy and of environmental policy does not necessarily generate GDP growth, but can very well create jobs and relieve environmental pressures.
Számos példa egyértelműen mutatja, hogy a gazdasági és a környezetpolitikai eredményeknek nem kell feltétlenül a GDP növekedését eredményezniük, nagyban elősegítik azonban a munkahelyteremtést és a környezet tehermentesítését.

Correspondingly, there are numerous examples of extremely successful individuals with ADHD.
Következésképpen számos példa van arra, hogy az ADHD érintett személyekből rendkívül sikeres emberek válhatnak.

There are numerous examples for ultrasonically assisted catalysis and for the ultrasonic preparation of heterogeneous catalysts.
Számos példa van az ultrahanggal segített katalízisre és heterogén katalizátorok ultrahangos előállítására.

Today, we have once again heard numerous examples of how Frontex does not comply with these rules in practice.
Ma ismételten számos példát hallottunk arra vonatkozóan, hogy a Frontex nem tartja be ezeket a szabályokat a gyakorlatban.

There are numerous examples of mentally handicapped people with limited coordination that exhibit incredible musical talent(savants).
Számos példa van rá, hogy szellemileg fogyatékos emberek korlátozott koordinációval is hihetetlen zenei képességeket mutatnak.

EYES 2004 provided numerous examples of good practices which go beyond its networking achievements.
A hálózatépítésben elért eredményeken túl az EYES 2004 számos példával szolgált helyes módszerekre.

There are numerous examples of people with a higher IQ who are working under people with a lower IQ but who have developed a higher EQ.
Számtalan példa van arra is, hogy magasabb IQ-jú emberek dolgoznak alacsonyabb IQ-jú főnökeiknek, akiknek viszont fejlett az EQ-juk.

We can cite numerous examples throughout history in connection with this topic.
Felidézhetünk számos példát a történelemben ezzel a témával kapcsolatban.

Turner presented numerous examples in which liminality is regularly attended by transitional chaos.
Káosz Turner számos példán mutatta be, hogy a liminalitás többnyire átmenet káosszal jár.

There are numerous examples of successful e-procurement solutions already in operation across Europe: 14.
Európa-szerte számos példa akad a már működő, sikeres e-közbeszerzési megoldásokra: 14.

There are, of course, numerous examples of these, but a focus on enhanced human needs beyond mere existence is required.
Ezekre természetesen számos példa akad, azonban a puszta létezésen túl a magasabb szintű emberi szükségletekre kell összpontosítani.

We have seen numerous examples of how even the doctrine of"taking up the cross" has been turned into mere words, without the life of Jesus being manifest in those who preach it.
Számos példát láttunk arra, hogy még a„kereszt hordozásának" tanítása is puszta szó maradt, ha Jézus Krisztus élete nem nyilvánul meg azokban, akik hirdetik azt.