What is the translation of " OPENED IT " in Hungarian?

• kinyitotta
• nyitotta meg
• megnyitotta
• felbontotta
• kinyitottad
• felnyitottam
• kinyitottam
• nyitottam meg
• bontottam fel

Examples of using Opened it in English and their translations into Hungarian

You opened it?
Ön felbontotta?

Those three people opened it.
Három ember nyitotta meg.

Jesus opened it to us through his blood.
Jézus megnyitotta nekünk a vérén keresztül.

And you opened it?
És te kinyitottad?

The edge of the envelope was ripped when Hawkins opened it.
A boríték széle letépődött a Hawkins kinyitotta.

I just opened it.
Én most nyitottam meg.

I approached the door and opened it.
Az ajtóhoz léptem, és kinyitottam.

Yeah, she opened it, but.
Igen, ő nyitotta meg, de.

You gave me the cooler, I opened it.
Ideadta a hűtőtáskát, én kinyitottam.

I opened it by accident because we have both got I's in our names.
Én bontottam fel véletlenül, mert mindkettőnk nevében van"i".

The dame opened it.
Asszony nyitotta meg.

Tom got up from his chair, walked to the door and opened it.
Tom felkelt a székéből, odasétált az ajtóhoz, és kinyitotta.

The wife opened it.
Asszony nyitotta meg.

XTB opened it's first foreign branch in Czech Republic.
Ben az XTB megnyitotta az első külföldi fióktelepét a Cseh Köztársaságban.

The woman opened it.
Asszony nyitotta meg.

I opened it for the decent and loyal citizens of New South Wales!
Én nyitottam meg Új-Dél-Wales jóravaló és hűséges polgárai előtt!

Just now I opened it.
Én most nyitottam meg.

And every night, about midnight, I turned the latch of his door and opened it.
És minden éjjel, éjfél felé, megnyomtam ajtaja kilincsét, és kinyitottam.

The spider painter opened it himself.
A tárlatot maga a festő nyitotta meg.

A second swipe/try typically opened it.
A második lehúzás/ próbálkozás általában megnyitotta.

I stood near the door, opened it suddenly, threw out my bag and jumped.
Hirtelen kinyitottam az ajtót, ledobtam a táskát, utána ugrottam.

I took the box and opened it.
A ládát megtaláltam és felnyitottam.

This is the time when Japan opened it's doors to the western world.
A történelem során Japán először nyitotta meg kapuit a nyugati világ felé.

He therefore seized the little epistle, and opened it eagerly.
Fogta hát a levélkét, és izgatottan felbontotta.

Commissioner Barrot opened it last year.
Tavaly nyitotta meg Barrot biztos úr.

Finally I stumbled upon FileView and opened it instantly!!!
Végül belebotlottam a FileView-ba, és ez azonnal megnyitotta!!!

The Minister opened it.
Miniszter nyitotta meg.

Well, I never opened it.
De nem én nyitottam meg.

It seems that someone opened it already.
Úgy tűnik, valaki már felbontotta.