What is the translation of " OPTIMISTIC " in Hungarian?

• optimista
• derűlátó
• bizakodó
• optimizmus
• optimisták
• optimistának
• optimistán
• bizakodóak
• optimizmussal
• derűlátók
• derűlátóak
• optimizmust
• optimizmusra

Examples of using Optimistic in English and their translations into Hungarian

But I am optimistic.
De bizakodó vagyok.

Optimistic, but long term.
Bár hosszú távú optimizmus.

I'm not optimistic.
Nem vagyok bizakodó.

Public pensions are being overly optimistic.
Túlzott optimizmussal van az államigazgatás.

Cautiously optimistic in Iraq.
Óvatos optimizmus Európában.

Like Ray Kurzweil, are much more optimistic.
Ray Kurzweil sokkal optimistábban áll a dolgokhoz.

Committed and optimistic for the future.
Remény és optimizmus a jövőt illetően.

The doctors are very optimistic.
A doktorok nagyon bizakodóak.

Okay, Captain Optimistic, you are wrong.
Hát, Optimizmus kapitány, most tévedtél.

These things make me optimistic.
Az ilyesmi tesz optimistává engem.

Philantrophy and an optimistic outlook on the future| PBG FMC.
Filantrópia és bizakodó jövőkép| PBG FMC.

Can we dare to be optimistic?
Szabad-e derűlátóknak lennünk?

I am more optimistic about the 2018 budget.
Van bőven optimizmus a 2018-as költségvetés tervezetében is.

They're very optimistic.
Nagyon bizakodóak.

I'm very optimistic this time won't be any different.
Nagyon bizakodó vagyok, hogy ez most sem lesz másképp.

The surgeon's optimistic.
A sebész bizakodó.

Nothing quite so optimistic as a kiss from an idealistic girl.
Nincs optimistább egy idealista lány csókjánál.

We're not nice, we're optimistic.
Nem kedvesek, hanem derűlátóak vagyunk.

The summit had optimistic and promising significance.
A csúcs optimizmust és bíztatást jelentett a számunkra.

This experience in itself does not make us optimistic.
Persze önmagában ez az esemény még nem tenne optimistává.

Listen, my ridiculously optimistic little friend.
Idefigyeljen, maga nevetségesen bizakodó, kis barátom.

I don't know what the future brings, but I am optimistic.
Nem tudom, hogy mit hoz a jövő, de nagyon bizakodó vagyok.

I must tell you that I am more optimistic now than ever before.
De most sokkal optimistább vagyok, mint korábban.

Look, I don't want to shock anyone, but I'm not optimistic.
Nézzék, én nem akarok senkit sem sokkolni, de nem vagyok bizakodó.

I think you have to be optimistic to solve problems.
Vallom viszont, hogy a gondok megoldásához optimizmusra van szükség.

There is optimistic talk about the prospects of marriage for Darcy's sister Georgiana.
Derűlátó beszélgetések folyik Darcy húgának, Georgianának a házassági kilátásairól.

This is what I was meant to do… help people by being positive and optimistic.
Mindig is ezt akartam csinálni… optimizmussal és pozitív gondol- kodással segíteni az embereken.

Some of us were optimistic, when the Berlin Wall collapsed.
Mindenki tele volt optimizmussal, amikor ledőlt a berlini fal.

Against the background of an ongoing economic crisis the Communication's optimistic tone seems inappropriate;
A jelenlegi gazdasági válságra való tekintettel a közlemény bizakodó hangneme nem tűnik helyénvalónak;

You are the most resourceful, optimistic, amazing person I have ever met in my life.
Te vagy a legtalálékonyabb, legoptimistább, legkirályabb ember, akivel valaha találkoztam.