Examples of using Over-the-counter in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Over-the-counter drugs.
Recept nélküli gyógyszerek.Do you ever use over-the-counter nasal sprays?
Szokott használni vény nélküli orrspray-t?Over-the-counter migraine tablets.
Vény nélküli migréngyógyszer.I will get you an over-the-counter remedy.
Hozok neked egy recept nélkül kapható gyógyszert.An over-the-counter Tic-Tac.
Egy árleszállított, kiárusított, haszontalan Tik-tak.
People also translate
By Alice with some over-the-counter stuff.
Alice-szal, egy ilyen recept nélküli cuccal.Over-the-counter medications are frequently overlooked.
A recept nélküli gyógyszereket gyakran túladagolják.As a result, it is over-the-counter to purchase.
Ennek eredményeképpen a tőzsdén kívül vásárolható.Over-the-counter medications just aren't hip enough.
A recept nélkül kapható gyógyszerek nem elég divatosak.Melatonin is also available as an over-the-counter supplement.
Melatonin is rendelkezésre áll, mint a pulton kívüli kiegészítő.An over-the-counter kit is similar to what your dentist gives you.
Egy over-the-counter kit hasonló ahhoz, amit a fogorvos ad.Henri had a little problem with over-the-counter cough medicine.
Henrinek volt egy kis gondja a recept nélkül kapható köhögés elleni gyógyszerekkel.Over-the-Counter Derivatives and Credit Default Swaps.
Tőzsdén kívüli származtatott termékek és hitel-nemteljesítési csereügyletek.Understand that even over-the-counter medications can be deadly.
Tudnia kell, hogy a hamisí- tott gyógyszerek akár halálosak is lehetnek.Over-the-counter medications typically work with these headaches.
Over -the- counter gyógyszereket általában dolgozni ezekkel a fejfájás.There is little evidence for the effectiveness of most over-the-counter products.
Most over-the-counter allergy medicines contain mild sedatives.
A legtöbb recept nélküli allergia gyógyszer tartalmaz enyhe altatót.Typically, however, a person can treat cartilage pain with over-the-counter pain relievers.
Tipikusan azonban, az ember kezelheti a porc-fájdalmat túlterheléses fájdalomcsillapítókkal.Take over-the-counter pain relievers like acetaminophen or ibuprofen.
Vedd át a pult fájdalom relievers hasonló acetaminophen vagy ibuprofennel.Older adults are frequent users of prescribed and over-the-counter medications.
Az idősebb felnőttek gyakran használnak I have tried all of the over-the-counter pain relievers, but none of them work.
Kipróbáltam minden recept nélkül kapható fájdalomcsillapítót, de egy sem használt.Over-the-counter dietary supplements contain all kinds of harmful ingredients.
Recept nélkül kapható étrend-kiegészítők mindenféle káros összetevőket tartalmaznak.Wait… excuse me, are there a lot of over-the-counter medications that can be substituted for prescriptions?
Várjon… Elnézést! Sok receptnélküli gyógyszer van, ami helyettesítheti a felírtakat?Annex 3 standard agreements for collateralised and operations over-the-counter derivatives 1.
Melléklet fedezeti biztosítékkal ellátott és tőzsdén kívüli származékos műveletek mintaszerződései 1.Prescription and over-the-counter medicines; beauty products and cosmetics;
In 1982, seven people in Chicago were killed by an over-the-counter drug laced with potassium cyanide.
Ben, Chicago-ban hét embert öltek meg vény nélküli gyógszerrel, melyet kálium-cianid-al itattak át.Sometimes these over-the-counter medications aren't enough to relieve the pain.
Néha ezek a felső-a-pult gyógyszer nem elég ahhoz, hogy enyhíti The approval of Orlistat as an over-the-counter drug was a controversial subject in the United States.
Az Orlisztat mint túlveszteség elleni gyógyszer jóváhagyása ellentmondásos téma volt az Egyesült Államokban.What if he's been using over-the-counter meds for some of it to mask his purchases?
Mi van, ha receptnélküli gyógyszereket használ néhány helyett, hogy elfedje a vásárlásait?The drug interacts with over-the-counter and prescription medicines, vitamins and herbal products.
