What is the translation of " OVER-THE-COUNTER " in Slovak?

• over-the-counter
• cez pult
• na prepážke
• cez-the-counter
• over-the-čítač
• voľnopredajné
• voľne predajné
• bez predpisu
• mimoburzových
• cez spoluručenie
• over-the-predajné
• voľno-predajných

Examples of using Over-the-counter in English and their translations into Slovak

What are over-the-counter(OTC) markets?
Čo je mimoburzový(OTC) trh?

Supplements can interact with prescription and over-the-counter medications.
Doplnky môžu interagovať s predpis a Over-The-predajné lieky.

Use of over-the-counter sildenafil.
Použitie voľne predajného sildenafilu.

Which supplements may interact with prescription and over-the-counter medicines.
Doplnky môžu interagovať s predpis a Over-The-predajné lieky.

Over-the-Counter Derivatives and Credit Default Swaps.
Mimoburzové deriváty a swapy na kreditné zlyhanie.

Prescription and over-the-counter medicines;
Predpis a Nepredpísané lieky;

Over-the-counter medications are the recommended first line of treatment.
Over-the-the-counter lieky sú odporúčané prvej línii liečby.

Both prescription and over-the-counter, that can be used in.
Ako lekársky predpis a Over-The-pult, ktorý môže byť použitý v.

Over-the-counter pain killers can provide relief from discomfort.
Over-the-counter lieky proti bolesti môžu poskytnúť úľavu od nepohodlia.

Some supplements may interact with prescriptions and over-the-counter medications.
Doplnky môžu interagovať s predpis a Over-The-predajné lieky.

Children's over-the-counter cough and cold medicines: New Advice'.
Detské over-the-counter lieky proti kašľu a prechladnutiu: nové rady.

Xu treated her red and itchy eyes with over-the-counter eye drops for two years.
Xu si dva roky liečila začervenanie a svrbenie očí voľnopredajnými kvapkami.

The drug is over-the-counter, it is freely released in the pharmacy network.
Droga je non-predpis, je voľne prepustený do siete lekární.

Only products with weak corticosteroid effects are available over-the-counter.
Iba produkty so slabými účinky kortikosteroidov sú k dispozícii Over-The-čítač.

Which over-the-counter eye drops do you recommend for people with my eye problem?
Ktoré voľné očné kvapky odporúčame ľuďom s problémami s očiam?

Some products that you can buy over-the-counter are more effective than others.
Niektoré výrobky, ktoré si môžete zakúpiť mimoburzových sú účinnejšie, ako iné.

For over-the-counter products, read the label or package ingredients carefully.
Pre non-predpis produkty, prečítajte si štítok alebo obal prísady opatrne.

The recommended dosage for the majority of over-the-counter foot creams is twice a day.
Odporúčaná dávka väčšiny voľne predajných krémov na nohy je dvakrát denne.

Many over-the-counter and prescription acne products make your skin sensitive to sun.
Veľa Over-The-čítač a prípravkov na predpis akné, aby vaša pleť citlivé na ne.

This includes prescription, over-the-counter, vitamin, and herbal products.
Patria sem lieky na predpis, voľne predajné lieky, vitamíny a bylinné prípravky.

Over-the-counter supplements are not regulated at all and aren't classified as drugs.
Over over doplnky nie sú regulované žiadnym spôsobom a nie sú klasifikované ako drogy.

Buy Potencialex can be over-the-counter and used at any time as needed.
Ak chcete kúpiť Potencialex môže byť voľnopredajný a používaný kedykoľvek podľa potreby.

Over-the-counter supplements are not regulated at all and are not identified as medicines.
Over over doplnky nie sú regulované žiadnym spôsobom a nie sú klasifikované ako drogy.

Today, paracetamol is often used as an over-the-counter remedy for pain and fever.
Dnes sa paracetamol často užíva ako voľnopredajný liek na zmiernenie bolesti a horúčky.

Over-the-counter whitening kits are sold in most major pharmacies throughout the UK.
Mimoburzových whitening kits sa predáva vo väčšine veľkých lekární v celom Spojenom kráľovstve.

Acetaminophen(uh-see-tuh-MI-nuh-fen) is an over-the-counter medicine taken to relieve fever and pain.
Acetaminophen(uh-see-tuh-MI-nuh-fen) je voľne predajný liek na zmiernenie horúčky a bolesti.

Self-medicating with the over-the-counter medication is not effective- only a doctor can choose the appropriate therapy.
Samoliečba voľnopredajnými liekmi nie je efektívna- správnu terapiu určí lekár.

The proposals will also enhance incentives for clearing over-the-counter instruments through central counterparties.
Návrhom by sa mali takisto rozšíriť motivačné faktory pre zúčtovanie mimoburzových nástrojov prostredníctvom centrálnych protistrán.

I want to start taking over-the-counter fish oil supplements to boost my heart health.
Chcem začať prevziať -the-counter rybí olej doplnky na posilnenie mojej srdce zdravie.

You do not need any over-the-counter multivitamin pills to ease this condition, though!
Nepotrebujete žiadne cez-the-counter multivitamínové tablety zmierniť túto podmienku, aj keď!