What is the translation of " PLANNING PROCESS " in Hungarian?

• a tervezési folyamat
• a tervezés folyamata
• tervezési eljárás
• a tervezési folyamatot
• a tervezési folyamaton
• a tervezési folyamatba
• a tervezés folyamatát
• a tervezés folyamatának

Examples of using Planning process in English and their translations into Hungarian

Planning Process.
A tervezés folyamata.

Strategic planning process.
A stratégiai tervezés folyamata.

Learn to involve the community in the planning process.
Hogyan vonják be a helyi közösséget a tervezési folyamatba.

The planning process is complex.
A tervezés folyamata összetett.

So we started the planning process.
Ezzel elindítottuk a tervezési folyamatot.

Financial Planning process consists of six steps.
A pénzügyi tervezés folyamatának 6 lépése van.

Case study strategic planning process 2.
A stratégiai tervezés folyamata 2.

And the planning process for conservation of cultural resources.
És a tervezési folyamat megőrzésére irányuló kulturális erőforrások.

The Business Planning Process.
Ennél fogva az üzleti tervezési folyamat.

This planning process is usually carried out using ProEngineer Wildfire.
Ezt a tervezési folyamatot többnyire ProEngineer Wildfire programmal végezzük.

Strategic Resolution Planning Process 2.
A stratégiai tervezés folyamata II.

The treatment planning process begins after the evaluation has been completed.
A kezelés tervezési folyamata az értékelés befejezése után kezdődik.

How should we imagine the planning process?
Hogyan kell elképzelni a tervezés folyamatát?

Strategic planning process steps 1.
A stratégiai tervezés folyamata 1.

Who should we involve in the planning process?
Kiket kell bevonnunk a tervezési folyamatba?

Setting this planning process in motion.
Ennek a tervezési folyamatát elindítják.

The government has dismantled the planning process.
A kormány leállította a tervezési folyamatokat.

We like to be involved in the planning process from the very beginning of the idea.
Szeretünk bekapcsolódni a tervezés folyamatába már az ötletelés kezdetétől.

Analysis tools don't feed budgeting planning process.
Az elemzéshez használt eszközök nem támogatják a tervezési folyamatokat.

About mPlan Our planning process became much faster and the data quality improved dramatically.
Szakemberek az mPlan-ről A tervezési folyamataink sokkal gyorsabbá váltak, az adatminőség pedig jelentősen javult.

We like to get involved in the planning process from the get go.
Szeretünk bekapcsolódni a tervezés folyamatába már az ötletelés kezdetétől.

It is impossible, and thus essential to have a well devised budget into your planning process.
Lehetetlen, és ezért elengedhetetlen, hogy egy jól megtervezett költségvetést beépítsen a tervezési folyamatba.

BYT: What was the planning process like?
OtthoNNeked: Milyen volt a tervezés folyamata?

I thoroughly explained the selection of functions and the planning process.
Részletes leírást adok az alkalmazás funkcióinak specifikálásáról, valamint a tervezés folyamatáról.

A six-step financial planning process is used.
A pénzügyi tervezés folyamatának 6 lépése van.

We already know what you want, which makes the planning process much simpler.
Ha eldöntöttük, hogy mit szeretnénk, akkor már sokkal könnyebben mennek a tervezés folyamatai.

They have also helped make the planning process more sophisticated.
Emellett dolgoznak azon, hogy a tervezési folyamatot intelligensebbé tegyék.

On our new website we will share the planning process, with version tracking.
Új weboldalunkon a tervezési folyamatokba kapunk betekintést, verziókövetéssel.

The business plan is the product, but the planning process is more important.
Az üzleti tervezés végterméke az üzleti terv, de ennél sokkal fontosabb maga a tervezés folyamata.