What is the translation of " POINTED " in Hungarian?

• mutatott
• hegyes
• pontjában
• kiemelte
• utalt
• szögezte
• hangsúlyozta
• céloz
• csúcsos
• szegeződik
• mutogatnak
• kihegyezett
• ráfogta

Examples of using Pointed in English and their translations into Hungarian

Pointed at the girl.
Ráfogta a lányra.

The angel pointed towards him.
Az angyal kiemelte őt.

She spread her legs, and pointed for.
Kiemelte a több lábon állásfontosságát és utalt rá, hogy.

The star pointed the way.
A csillagok mutatták az utat.

Impressive angular structure with pointed towers.
Impresszív szögletes struktúra csúcsos tornyokkal.

Fingers pointed at each other.
Ujjal mutogatnak egymásra.

You have got seven guns pointed at you.
Most épp hét fegyver szegeződik rád.

It pointed people to God.
Ő Istent mutatta az embereknek.

There's a real gun pointed at you.
Egy valódi fegyver szegeződik magára.

No one pointed the finger at me.
Senki nem mutogatott rám ujjal.

Nobody likes a finger pointed at them.
Senki sem szereti, ha ujjal mutogatnak rá.

The three pointed branches of the Royal Crown are clearly visible.
Jól látható a királyi korona három csúcsos ága.

They were shallow and pointed at both ends.
Csúcsos volt és ívelt, mindkét végén.

Callen pointed the gun at Sam's head and pulled the trigger.
Callen ráfogta a fegyvert Sam-re és meghúzta a ravaszt.

Though God pointed the way.
Bár Isten mutatta az utat.

That is a bad policy, the Prime Minister pointed out.
Ez rossz politika- szögezte le a miniszterelnök.

Several things pointed in that direction.
Számos dolog mutat ebbe az irányba.

I pointed at the fact that,"Hey, he sure has a big mouth.
Rá is mutattam erre a tényre, hogy"Hé, neki aztán nagy pofája van.

Something in the wreckage pointed to Israel.
A roncs vizsgálata során valami Izraelre utalt.

Feet pointed in a person's direction: Interested in that person.
Lábfejek valakire mutatnak: érdeklődés a személy iránt.

Right now, all you have is a gun pointed at your head.
Most csak egy fegyvere van, ami a fejére céloz.

On your right hand, pointed toward your wrist means… Your heart is captured.
A jobb kezén, ha a csuklója felé mutat, azt jelenti… hogy a szíve foglalt.

Hungary understood that rule, the Prime Minister pointed out.
Magyarország megértette ezt a szabályt- szögezte le a kormányfő.

Kent turns, weapon still pointed, Lefferts shoots, killing Kent.
Lefferts hallja a lövéseket. Bemegy. Kent megfordul, még céloz a fegyverrel.

This pointed forward to the resurrection of Christ from‘hell'(the grave)- see Mt.
Mindez előre mutat Krisztus feltámadására a‘halálból'(a föld belsejéből)- Ld.

Our oldest son had a completely pointed head until he was 6.
A legidősebb fiunknak teljesen csúcsos volt a feje 6 éves koráig.

Pointed a gun… yes, that's a serious crime, but the kidnapping charge is just ridiculous.
Ráfogott egy fegyvert… Igen, az súlyos bűn, de az emberrablás röhejes.

I see… devil horns… pitchfork… pointed tail, hooves are… cloven!
Én éppen… ördögszarvakat látok… vasvillát… csúcsos farkat, a paták… hasítottak!

In the Isle of Man” the fairies were dressed in undyed wool with little pointed red caps.
A Man-szigeten„a tündérek festetlen gyapjúba öltöztek, kis csúcsos piros kalappal”.

Ferenc Letenyei medical chief officer and his team work- and pointed the press office as well.
Letenyei Ferenc főorvos és csapata munkájának elismerése- és kiemelte a sajtómunkát is.