What is the translation of " PRECISE ANALYSIS " in Hungarian?

• pontos elemzése
• pontos elemzését
• precíz elemzést

Examples of using Precise analysis in English and their translations into Hungarian

A clear and precise analysis.
Egy hibátlan, és pontos elemzés.

The grinding of solid samples is essential to ensure precise analysis.
A szilárd minták őrlése nélkülözhetetlen ahhoz, hogy precíz elemzést végezhessünk.

And a precise analysis of the birds' behavior shows that they did not act randomly.
És a madarak magatartásának pontos elemzése azt mutatja, hogy nem véletlenszerűen jártak el.

As usual, an informed and precise analysis.
Mint mindig: pontos és fontos elemzés.

Precise analysis: fifth-generation radar with even more accurate object detection.
Pontos elemzés: az ötödik generációs radar még pontosabban ismeri fel a tárgyakat.

Tough performance- easy to operate- precise analysis.
Magas teljesítmény- könnyű kezelhetőség- pontos analízis.

With unlimited research results, precise analysis, brisk reputation management, you can show your agility.
A korlátlan kutatási eredményekkel, pontos elemzéssel és gyors hírnévkezeléssel megmutathatod.

It aims to do so by providing some general comments and more precise analysis of the Action Plan.
Ezt úgy kívánja megvalósítani, hogy az Akciótervhez néhány általános kommentárt fűz és a Tervet sokkal pontosabban elemzi.

As a result, we can provide fast, precise analysis and testing of your seeds in key agricultural regions.
Ennek eredményeként vetőmagjai gyors és pontos elemzését kínáljuk a kulcsfontosságú mezőgazdasági régiókban.

The ability to specify processing operations and measuring points without the operator's intervention enables fast, precise analysis with minimal variance.
Hogy a kezelő maga adja meg manuálisan a feldolgozási műveleteket és a mérési pontokat, ez a módszer gyors, precíz elemzést tesz lehetővé, minimális varianciával.

Most important elements are: elaborating the players of the market, precise analysis of the competition(defining competitors, and realising their aims and strategies).
Ennek legfőbb eleme a piaci szereplők feltérképezése, a precíz versenyanalízis(konkurencia definiálása, versenytársak stratégiájának, céljainak felmérése).

The precise analysis of customer requirements and wishes, which flow into the complete development process as benchmarks pointing the way ahead, lay the foundations for our stringent quality management.
A vevői igények és kívánságok precíz analizálása jelentik az iránymutató adatokat a teljes fejlesztési folyamatban és képezik az alapját szigorú minőségbiztosításunknak.

What is needed first and foremost is a precise analysis of the regional situations.
Először is a régiók helyzetének pontos elemzése szükséges.

Advanced mode puts precise analysis and repair tools at your fingertips, allowing you to fix booting problems or analyze hard drive status.
Haladó módban könnyen elérhetővé válik a pontos elemzés és a javító eszközök használata, így Ön ki tudja javítani a rendszerbetöltési hibákat, vagy megvizsgálhatja a merevlemez állapotát.

Oculyzer test: this special diagnostic tool performs the precise analysis of the anterior segment of the eye.
Oculyzer vizsgálat: Ez a speciális diagnosztikus eszköz a szemgolyó elülső szegmentumának precíz elemezését végzi.

Fernando Tempesti, Collodian: very precise analysis of the words and punctuation of the story of Pinocchio in its various versions, also identified other mysteries about the life of Collodi.
Fernando Tempesti, Collodian: Nagyon pontos elemzését szavak és írásjelek a Pinocchio mesét annak különböző változatai, is azonosított egyéb rejtélyek a Collodi életét.

With the Lisbon Treaty, the European Parliament's powers will substantially increase again, and in view of this increase in powers, it is particularly important for us to carry out a precise analysis of the legislative process once more.
A Lisszaboni Szerződéssel az Európai Parlament jogköre ismét lényegesen kiszélesedik, és e befolyás-növekedésre figyelemmel különösen fontos, hogy ismét pontos elemzésnek vessük alá a jogalkotási folyamatot.

The precise analysis of the ancient pigments confirmed that tiny cyanobacteria dominated the base of the food chain in the oceans a billion years ago, which helps to explain why animals did not exist at the time.”.
Az ősi pigmentek pontos elemzése bizonyította, hogy egymilliárd évvel ezelőtt apró cianobaktériumok domináltak az óceánok táplálékláncának alján, ami segít megérteni, miért nem léteztek akkoriban állatok.

FEELLiFE testing team, using the world's leading testing equipment, such as GC(Gas Chromatography) and GC-MS(Gas Chromatography and MS-MS), precise analysis and rigorous monitoring for e-liquid, make sure the safety and quality of each batch of products.
FEELLiFE tesztelés csapat, a világ vezető vizsgálati eszközök, mint például a GC(gázkromatográfia) és GC-MS(gázkromatográfia és MS-MS) pontos elemzését és szigorú ellenőrzés az e-liquid, ellenőrizze, hogy a biztonság és a minőség minden egyes tétel a termékek.

Dr. Gueneli addressed that the precise analysis of the ancient pigments made sure that the tiny cyanobacteria ruled the base in the food chain found in the oceans millions of years ago, which has explained why the animals were not found at that time.
Az ősi pigmentek pontos elemzése bizonyította, hogy egymilliárd évvel ezelőtt apró cianobaktériumok domináltak az óceánok táplálékláncának alján, ami segít megérteni, miért nem léteztek akkoriban állatok.

It is within this framework, Mr Pittella, that, in the coming months, we will carry out what you called an inquiry, but in any case an objective, very precise analysis and examination of the operating methods of these agencies in the light of and in accordance with the new legislation, even though it is not yet fully implemented; we will have to wait until early December for that.
Ennek keretében, Pittella úr, az elkövetkező hónapokban elfogjuk végezni azt, amit Ön vizsgálatnak nevezett, de ami mindenesetre az ezen intézetek működési módszereinek az új- noha teljes egészében még nem végrehajtott- jogszabályok tükrében és azokkal összhangban történő tárgyilagos és igen pontos elemzése és megvizsgálása lesz; erre december elejéig kell várnunk.

Before starting the procurement procedure the Commission shall undertake a precise analysis of the technical requirements for the integration of existing national systems, of the technical standards, of the requirements concerning the content and the accessibility of the EES.
A közbeszerzési eljárás megkezdése előtt a Bizottság elvégzi a meglévő nemzeti rendszerek integrálásához szükséges műszaki követelmények, a műszaki szabványok, valamint a határregisztrációs rendszer tartalmára és hozzáférhetőségére vonatkozó követelmények pontos elemzését.

For these reasons more precise analyses became desirable in the following areas.
Ezek miatt az okok miatt sokkal pontosabb elemzésekre van szükség az alábbi területeken.

Precise analyses and clear facts.
Pontos elemzések és egyértelmű tények.

The Fields concept is based on precise analyses and strategies conducted by Kinnarps.
A Fields koncepció a Kinnarps által végrehajtott pontos elemzéseken és stratégiákon alapul.