What is the translation of " PROGRAMMES OFFERED " in Hungarian?

• kínált programok
• a programok kínálnak

Examples of using Programmes offered in English and their translations into Hungarian

Programmes offered in English.
Angol nyelven kínált programok.

There are individual and group fitness programmes offered as well as a bowling alley with 6 lines.
A komplexum egyéni és csoportos fitness programokat kínál, valamint hat pályás bowling csarnokkal várja a sportolni vágyókat.

Programmes Offered By Institute.
Az intézmény által kínált programok.

Personal guidance and a strong focus on practical learning play an important part in the study programmes offered at Stenden.
Személyes útmutatást és erős hangsúlyt a gyakorlati tanulás fontos szerepet játszik a tanulmányi programok kínálnak Stenden.

Programmes offered by Institution.
Az intézmény által kínált programok.

St Martin's was set up in 1985 and started supporting programmes offered through the University of London International in the year 2000.
Szent Márton-ben hozták létre 1985-ben, és elkezdték támogatni a kínált programok révén a University of London International 2000-ben.

Programmes offered by the Institute.
Az intézmény által kínált programok.

Besides, many Tunisian media managers, especially in the private sector, found the training programmes offered were invasive.
Ezen kívül sok tunéziai médiamenedzser, különösen a magánszektorban úgy vélte, hogy a kínált képzési programok erőszakosan hatoltak be a világukba.

Programmes offered by this institute.
Az intézmény által kínált programok.

MANCOSA has extensive experience in working with a wide range of students over the past 23 years in delivering high quality management and education programmes offered locally and internationally.
MANCOSA széleskörű tapasztalattal dolgozik a széles körű hallgatói az elmúlt 20 évben a szállító magas színvonalú kezelése és oktatási programok kínálnak helyi és nemzetközi szinten.

Programmes offered by the Institution.
Az intézmény által kínált programok.

The Commission and the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology have selected three programmes offered by international consortia involving leading universities.
A Bizottság és a japán oktatási, kulturális, sport-, tudományos és technológiai minisztérium három, a vezető egyetemeket bevonó nemzetközi konzorcium által kínált programot választott ki.

Masters Programmes offered by GMU are.
Masters által kínált programok GMU vannak.

Consumers subscribe to service-providers such as Sky principally to be able to access the television programmes offered and, in order to do so, they need a box such as the Sky+ box.
Következésképpen azt a fogyasztót, aki olyan szolgáltatónál fizet elő, mint a Sky, alapvetően a felkínált televíziós programokhoz való hozzáférés lehetősége motiválja, és ezért egy olyan„set-top boxot” kell beszereznie, mint a Sky+-box.

Graduate Programmes offered by GMU are.
Graduate által kínált programok GMU vannak.

These Study Materials are an integral part(included in the Fee) of the approved, endorsed and accredited vocational careers-development Study& Training Programs and Higher Programmes offered, leading to Diplomas and Higher Awards.
Ezek tananyagok szerves részét képezik(benne van a díj) az elismert, jóváhagyott és elismert szakmai karrier-fejlesztési Tanulmányi és képzési programok és a magasabb kínált programok, ami a diplomák és magasabb díjat.

And the programmes offered in this Department…[-].
És a programok kínálnak ezen osztály…[-].

With its status, UCC affords students the best advantages of both systems with a selection of rigorous and timely indigenous Baccalaureate degree programmes complemented by an equally relevant slate of Baccalaureate and Masters programmes offered on behalf of its overseas partners which currently include the University of London and Florida International University.
Az státuszát, mint a University College, a UCC biztosít a hallgatók a legjobb előnyeit mindkét rendszer a kiválasztott szigorú és időben őshonos érettségi diploma és diploma programok egészíti ki egy hasonlóan fontos pala érettségi és Masters kínált programok nevében a külföldi partnerek, Florida International University és a University of London.

Programmes offered at the University are fully compliant with UGC guidelines.
Kínált programok a University teljes mértékben megfelelnek az UGC irányelveket.

Diversify and expand the range of pre-service and in-service training programmes offered at the academy through collaborative efforts and sustained partnerships with the academy's local and international partners;
Diverzifikálására és bővíteni a körét pre-szolgáltatás és a továbbképzési programokat kínált az akadémián keresztül közös erőfeszítések és tartós partnerségek az akadémia helyi és nemzetközi partnerekkel;

Programmes offered through the partnership are delivered with an international perspective aiming to ensure that students are prepared for employment in the global marketplace and receive a return on their education investment.
A partnerség keretében kínált programokat nemzetközi perspektívával szállítják, amelynek célja annak biztosítása, hogy a hallgatók felkészüljenek a globális piacon történő foglalkoztatásra és megtérüljenek oktatási beruházásukból.

The College of Cumbria MBA programmes offered online in unique partnership with the Robert Kennedy School are Recognised Worldwide.
A University of Cumbria MBA programok által kínált online kizárólagos partnerség a Robert Kennedy College elismert világszerte.

The degree programmes offered, therefore, provide opportunities for international students to access future employment globally.
A képzési programok kínálnak ezért lehetőséget nyújtanak a nemzetközi hallgatók eléréséhez a jövőbeli foglalkozások világszerte.

With five undergraduate programs and 18 graduate programmes offered, Erasmus School of Economics strives to become the best in its disciplines(economics, business economics and econometrics) and seeks to achieve excellence both in its research and teaching.
Az Erasmus Közgazdaságtudományi Iskola öt egyetemi programot és 18 továbbképző programot kínál, amelyek a tudományágban(közgazdaságtan, üzleti közgazdaságtan és ökonometria) a legjobbak lesznek, és mind a kutatás, mind a tanítás terén kiválóságot kíván elérni.

All academic programmes offered at AUST have been submitted for accreditation and equivalency by the Higher Education Equivalence Committee, and all have been duly accredited.
Minden tudományos programokat kínálnak AUST nyújtottak be az akkreditálás és ekvivalencia a Felsőoktatási Ekvivalencia Bizottság, és minden szabályszerűen akkreditált.

Other Master's Degree Programmes offered to UIC students include biochemistry and molecular biology, biotechnology, and tumor biology.
Más mesterképzésre kínált programok, az UIC diákok között biokémia és molekuláris biológia, a biotechnológia és a tumor biológia.

In the near future all programmes offered at IUC will incorporate a peace-related course as part of the institution's commitment to engendering peace-making in its students.
A közeljövőben minden programot kínált IUC tartalmazni fogja a békét kapcsolatos tanfolyam részeként az intézmény elkötelezettségét szül, a béketeremtés a diákok.

Although opening times and the programmes offered by the respective establishments considerably influence the experience of the tourists, the built environment of a settlement, i.e. the streets, buildings, street furniture, with their entire atmosphere, are visible, liveable and experiencable in 24 hours a day.
Bár a nyitvatartási idő és az egyes létesítmények által kínált programok lényegesen befolyásolják a turista élményét, egy település épített környezete, azaz utcái, épületei, utcabútorai, mindezek hangulata a nap 24 órájában látható, átélhető.

The programmes offered by the school carry the intrinsic character of the Action Learning methodology with a highly relevant approach to effective management development, which has proven to be one of the critical factors resulting in the business school's current position as the leading provider of MBA Studies, recognised in Europe.
A Business School Netherlands Nigeria által kínált programok magukban hordozzák az Action Learning módszertan belső jellegét, és ez bizonyult az egyik kritikus tényezőnek, amely az üzleti iskola jelenlegi pozícióját eredményezte, mint az Európában elismert MBA tanulmányokat, releváns megközelítés a hatékony irányítási fejlődéshez.

The programmes offered by Business School Netherlands Nigeria carry the intrinsic character of the Action Learning methodology and this has proven to be one of the critical factors resulting in the business school's current position as the leading provider of MBA Studies, recognized in Europe and with a highly relevant approach to effective management development.
A Business School Netherlands Nigeria által kínált programok magukban hordozzák az Action Learning módszertan belső jellegét, és ez bizonyult az egyik kritikus tényezőnek, amely az üzleti iskola jelenlegi pozícióját eredményezte, mint az Európában elismert MBA tanulmányokat, releváns megközelítés a hatékony irányítási fejlődéshez.