What is the translation of " REPLICATED " in Hungarian?

• replikált
• reprodukálni
• megismételni
• lemásolni
• többszörözött
• sokszorosítani
• meg ismételni
• replikálódik
• replikálható
• megismételték
• megismételte
• lemásolták

Examples of using Replicated in English and their translations into Hungarian

This cannot be replicated.
Ezt nem lehet lemásolni.

Not replicated but original.
Nem kifehérített, hanem eredeti.

Unless you want replicated.
Vagy talán replikáltat akar?

But you haven't replicated the… what would you call it?
De még nem sokszorosította a… hogy is nevezte?

What children see at home will be replicated at school.
Aki ezt látja otthon, ezt fogja tükrözni az iskolában.

The viruses replicated faster under the new conditions.
Az új körülmények között a vírusok gyorsabban replikálódtak.

Can it, too, be replicated?
Azt is le lehet másolni?

User data can now be replicated to another server via a journaled replication system.
A felhasználói adatokat most át lehet másolni egy másik kiszolgálóra naplózott replikációs rendszeren keresztül.

He's a puppet made out of holographic light and replicated matter.
Ő egy bábu, ami holografikus fényből és replikált anyagból áll.

Could it be replicated online?
Lehet online válaszolni?

If it can't be rebuilt, can its effects at least be replicated?
Ha nem lehet újra megépíteni, a hatásait azért meg lehet ismételni?

It's been sonified, replicated, simulated.
Hanghullámokká alakították, lemásolták, szimulálták.

Scratch has variables and lists for data storage, and arrays can be replicated.
A Scratch-ben vannak változók és listák az adtok tárolására, és tömböket lehet másolni.

The Speed Force can't be replicated or enhanced.
A Sebességmezőt nem lehet lemásolni vagy fokozni.

When the British replicated the Leonardo design, it worked.
Amikor a britek lemásolták Leonardo kütyüjét, az működött.

Uses a distributed, decentralised, shared and, or replicated ledger;
Elosztott, decentralizált, megosztott és/vagy többszörözött főkönyvet használ.

SSD block storage replicated in multiple data centers.
SSD blokk tároló több adatközpontban replikálva.

Labs and other experiential activities can't be replicated online.
A másokkal folytatott személyes kommunikációt és interakciót nem lehet online reprodukálni.

I thought you didn't use replicated vegetables when you're cooking.
Azt hittem, zöldségfélét soha nem replikál.

There is no good product in the market that will not be replicated in China.
Valójában nincs olyan termék a világon, amit Kínában ne próbáltak volna lemásolni.

Couldn't you have replicated something more palatable?
Nem tudott volna valamivel ízletesebbet replikálni? Nem szereti ezeket a fejadagokat?

It is to be hoped that these impressive results can be replicated in the future.
Remélhetoleg ezeket az impresszív eredményeket a jövoben meg lehet ismételni.

The movement of these projectors replicated the movement of the solar bodies relative to the stars.
A kivetítők mozgása a szoláris testeknek a csillagokhoz viszonyított mozgását reprodukálta.

The naming context cannot be removed because it is replicated to another server.
X2102 A névhasználati környezet nem távolítható el, mert replikálva van egy másik kiszolgálóra.

Lerner and colleagues replicated these findings in subsequent studies, as did other researchers.
Lerner és munkatársai, csak úgy mint más kutatók, megismételték ezeket az eredményeket későbbi kutatásokban is.

After these rounds a new experimenter replicated the first round.
A három kör után egy új kísérletező megismételte az első fordulót.

For the first time, scientists have replicated hepatitis C virus(HCV) in the laboratory.
Most először sikerült kutatóknak hepatitis C-vírust(HCV) sokszorosítani laboratóriumi körülmények között.

When you write data into GRS accounts, that data will be replicated to another Azure region.
Amennyiben GRS-fiókokba ír adatokat, azok egy másik Azure-régióban fognak replikálódni.

Enforces the constraint when the table is replicated into a different database.
A korlátozás érvényesítése a táblázat van replikált egy másik adatbázisba.

Moshe claimed that the virus used replicated RNA of the 1918.
Moshe azt állította, hogy a vírus az RNS-t használja fel replikációjához az 1918-as spanyolnáthához hasonlóan.