What is the translation of " REPLICATED " in Hebrew?

• משוכפלים
• לשכפל
• חזרו
• לשחזור
• העתיק
• שיכפל
• משוכפל
• משוכפלת
• שכפלתי
• המשוכפל אותו
• שמחקים
• חיקה

Examples of using Replicated in English and their translations into Hebrew

Or replicated it.
או לשכפל אותו.

Can it, too, be replicated?
זה יכול גם להיות משוכפל?

I replicated it for you.
שכפלתי אותו עבורך.

Museum Store with replicated antiques.
בקתדלרה מוזיאון עם מוצגים עתיקים.

You replicated the first circle?
שחזרת את המעגל הראשון?

We need to see if he replicated that one.
עלינו לבדוק אם הוא העתיק את זה.

Replicated Starfleet technology.
שכפול של טכנולוגית הצי.

But when he touched you, it just replicated?
אבל כשהוא נגע בך הוא רק העתיק אותך?

I even replicated some ginger for seasoning.
אני אפילו משוכפל כמהג'ינג'רלתיבול.

However, this version was replicated from the prototype.
עם זאת, גרסה זו היה משוכפל אב טיפוס.

I replicated the components, but I assembled it myself.
שכפלתי את הרכיבים, אבל הרכבתי אותה בעצמי.

The circuit is one of a kind, it can't be replicated!
המעגל הוא יחיד מהסוג, זה לא יכול להיות משוכפל!

I thought you didn't use replicated vegetables when you're cooking.
חשבתי שאתה לא משתמש בירקות משוכפלים כשאתה מבשל.

I kept the remains… to see if your power could be replicated.
שמרתי את השרידים… כדי לראות אם הכח שלך יכול להיות משוכפל.

The makers of the game replicated these cities with historical accuracy.
יצרני המשחק שיעתקו ערים אלה בדיוק היסטורי.

That this thing can, and probably has, replicated a person.
שהדבר הזה יכול, וכנראה כבר עשה זאת, ושכפל אדם.

This was also replicated in other British North American colonies.
זה היה גם משוכפל אחרים מושבות צפון אמריקה הבריטי.

The experiment remained controversial, and NASA never replicated it.
הניסוי נותר שנוי במחלוקת, ונאס"א לא חזרה עליו מעולם.

They replicated the scent in order to draw out the travestes into the open.
הם מחקים את הניחוח כדי למשוך פנימה את הטראווסטים.

Because the self likes to fit, to see itself replicated, to belong.
כי העצמי אוהב להרגיש מתאים, לראות את עצמו משתכפל, להרגיש שייך.

For example, not as replicated, but because no less interesting universities.
לדוגמה, לא כמו משוכפל, אלא בגלל אוניברסיטאות לא פחות מעניין.

It's even flexible at the joints where the tendons and ligaments were replicated.
זה גמיש אפילו במפרקים… כשהגידים והרצועות היו משוכפלים.

In this new simulation, this result was replicated within the bounds of chance.
בסימולציה חדשה זו, תוצאה זו היתה משוכפלת בתוך גבולות המקריות.

I simply replicated your configurations, and could not believe my personal eyes.
אני פשוט להעתיק את ההגדרות שלך, ולא יכולתי להאמין למראה עיני.

Scientists crack how primordial life on Earth might have replicated itself.
מדענים מפצחים עד כמה החיים הקדומים על פני האדמה היו עשויים לשכפל את עצמם.

As a specific type of replicated graphics, lithography is widely used at present.
כסוג מסוים של גרפיקה משוכפלת, ליתוגרפיה נמצאת בשימוש נרחב כיום.

Multi-master replication allows read/write queries to be sent to multiple replicated computers.
שכפול multi-master מאפשר שאילתות קריאה/כתיבה להישלח למחשבים משוכפלים מרובים.

If replicated, coral gardening could help restore reefs throughout the Pacific.
אם ישוכפלו, גינון אלמוגים יוכל לעזור לשחזר שוניות ברחבי האוקיינוס השקט.

In total, there were 128 scenarios that the researchers replicated 20 times each, which resulted in 2,560 measurements.
בסך־הכל היו 128 תרחישים שהחוקרים שחזרו 20 פעמים כל אחד, ושהניבו 2, 560 מדידות בסך־הכל.

However, more recent studies have replicated the original study and have not achieved the same results, even if they approach.
עם זאת, מחקרים אחרים יותר לאחרונה יש לשכפל את המחקר המקורי לא השיגו את אותן תוצאות, גם אם הם מתקרבים.