What is the translation of " REPRESENTATIVENESS " in Hungarian?

• reprezentativitás
• reprezentativitásának
• reprezentatív jellege
• a képviselettel
• reprezentativitásáról
• reprezentativitást
• reprezentativitásuk
• reprezentatív jellegét
• a reprezentativitásról
• reprezentativitásához
• képviseletiségüket

Examples of using Representativeness in English and their translations into Hungarian

Time-related representativeness.
Időbeli reprezentativitás.

Representativeness of the sample.
A minta reprezentativitása.

Geographical representativeness.
Földrajzi reprezentativitás.

Representativeness of the market concerned.
Az érintett piac reprezentatív jellege.

Technological representativeness.
Technológiai reprezentativitás.

Representativeness of the monitoring CO2 value.
Az ellenőrző CO2-kibocsátási érték reprezentativitása.

The organisation therefore boosts the representativeness of employers.
Ez a szervezet ezért nagyban hozzájárul a munkáltatók reprezentativitásához.

Representativeness of HOSPEEM and EPSU in the hospital and healthcare sector.
A HOSPEEM és az EPSU reprezentativitása a kórházakban és az egészségügyben.

Criteria used to select the products tested and their representativeness;
A termékek kiválasztásához alkalmazott kritériumok és a reprezentativitásuk;

The legitimacy and representativeness of partners is also questioned.
Megkérdőjeleződik a partnerek legitimitása és reprezentatív jellege is.

Audits of operations were greatly determined based on risk and representativeness.
A műveletek ellenőrzését nagymértékben a kockázat és a reprezentativitás alapján határozták meg.

The representativeness of European civil society organisations in civil dialogue.
Az európai civil társadalmi szervezetek reprezentativitása a civil párbeszéd keretében.

Under current law, the registration of the trade unions is synonymous with their recognition- representativeness.
A jelenlegi törvény értelmében egyet jelent a szakszervezetek regisztrációja és elismerése- reprezentativitása.

The representativeness of European civil society organisations in civil dialogue.
A civil társadalom európai szervezeteinek reprezentativitása a civil párbeszéd keretében.

DG AGRI requires CBs to assess the representativeness of the PAsŐ samples.
A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság előírja a tanúsító szervek számára a kifizető ügynökségek által vett minták reprezentativitásának értékelését.

This representativeness has a direct impact on the credibility and effectiveness of these measures.
A reprezentatív jellegnek közvetlen hatása van a szabályok hiteles voltára és hatékonyságára.

They thus provide a good basis for a relatively objective assessment of the organisation's representativeness, whilst preserving the dynamics of civil society.
Így kitűnően használhatók a szervezet reprezentativitásának viszonylag objektív elbírálására, a civil társadalom dinamikájának megőrzése mellett.

Our democracy is based on representativeness, which is put into practice through political parties.
Demokráciánk a képviseleten alapul, amely a politikai pártokon keresztül valósul meg.

Indirectly, CSOs also have a role to play, particularly in ensuring their independence from the State, their representativeness and internal governance, transparency and accountability.
Közvetett módon a civil társadalmi szervezeteknek is szerep jut, különösen az államtól való függetlenségük, reprezentativitásuk és belső irányításuk, átláthatóságuk és elszámoltathatóságuk biztosítása révén.

Improving the EESC's representativeness and credibility as institutional representative of civil society.
Az EGSzB mint a civil társadalmat képviselő intézmény reprezentativitásának és hitelességének javítása.

Thus the EU will provide an incentive to Moldova's civil society organisations towards meeting the European standards of independence, representativeness and transparency.
Így az Európai Uniónak ösztönző szerepe lenne abban, hogy a moldovai civil társadalom szervezetei hozzájáruljanak a függetlenséggel, a képviselettel és az átláthatósággal kapcsolatos európai normákhoz való felzárkózáshoz.

Representativeness: Organisations should be recognised as being able to speak on behalf of those they claim to represent.
Reprezentativitás: A szervezetek elismerten képesek annak a nevében beszélni, akit állításuk szerint képviselnek.

So the relatively small size of the sample, or its lack of representativeness, is no real impediment to deriving solid conclusions from the data.
A minta viszonylag kicsi mérete vagy reprezentativitásának hiánya tehát nem lehet komoly akadálya annak, hogy megalapozott következtetéseket vonjunk le az adatok alapján.

The representativeness of the signatory(ies) must be proportionate to the sector or sectors covered as well as to the scope and ambitions of the provisions adopted.
Az aláíró vagy aláírók reprezentativitásának arányban kell állnia a lefedett szak-, szakmaközi vagy ágazati területtel, valamint az elfogadott szabályok kiterjedésével és célkitűzéseivel.

Rothman, Gallacher, and Hatch(2013), which has the provocative title“Why representativeness should be avoided,” make a more general argument for the value of intentionally creating nonrepresentative data.
Rothman, Gallacher, and Hatch(2013), amely provokatív címmel" Miért kell reprezentativitást elkerülni"? szándékosan nem reprezentatív adatok létrehozását.

The representativeness study states that EPSU has a mandate to negotiate on matters concerning European social dialogue in accordance with its constitution.
A reprezentativitásról szóló tanulmány szerint az EPSU felhatalmazással rendelkezik ahhoz, hogy- alapszabályával összhangban- tárgyalásokat folytasson az európai szociális párbeszédet érintő kérdésekről.

Member States and the European Commission should make post hoc statements in Sustainability Impact Assessments(SIA)s on the processes through which they consulted SMEs and the representativeness of the associations that they consulted23.
A tagállamoknak és az Európai Bizottságnak a fenntarthatósági hatásvizsgálatokban utólag nyilatkozniuk kellene a kkv-kkal való konzultációs folyamatokról és a megkérdezett szövetségek reprezentativitásáról, 23.

That said, he stressed that assessing the representativeness of national organisations that were members of a European organisation was a complex undertaking.
Hangsúlyozza, milyen bonyolult kérdés azon nemzeti szervezetek reprezentativitásának az értékelése, melyek egy európai szervezet tagjai.

Data quality info(technological representativeness, geographical representativeness, time-related representativeness, completeness and parameter uncertainty).
Az adatminőségre vonatkozó információk(technológiai reprezentativitás, földrajzi reprezentativitás, időbeli reprezentativitás, teljesség és a paraméterek bizonytalansága).

In cases where they demonstrate their representativeness, the organisations which are most representative of the diverse forms of enterprise should be involved in the social dialogue.
Azokban az esetekben, amikor bizonyítják képviseletiségüket, be kell vonni a szociális párbeszédbe mindazokat a szervezeteket, amelyek a különböző vállalattípusok közül a leginkább képviseleti jellegűek.