What is the translation of " REPRESENTATIVENESS " in German?

• Repräsentativität
• repräsentativen Charakters
• Gegenständlichkeit
• Sentativität
• Representativeness

Examples of using Representativeness in English and their translations into German

Geographical representativeness.
Räumliche Repräsen-tativität.

And representativeness of the election. in reprezentativnost volitev.
And representativeness of the election. und Repräsentativität der Wahl.

A three dimensional procedure to assess representativeness.
Ein dreidimensionales Verfahren zur Beurteilung der Repräsentativität.

We know that representativeness is the sticking problem.
Wir wissen, daß es Schwierigkeiten bei der Repräsentativität gibt.

Issues to consider include appropriate timescale, region, technology, completeness and representativeness of data.
Zu berücksichtigende Punkte sind ein angemessener Zeitraum, Region, Technologie, Vollständigkeit und repräsentativer Charakter der Daten.

Objectivity, representativeness and accuracy of data are important issues.
Objektivität, Repräsentationsgrad und Genauigkeit der Daten sind wichtige Aspekte.

This was all the more important, since it would enable the boundaries of the discussion on representativeness to be clearly delineated.
Dies sei vor allem deshalb wichtig, weil dadurch die Debatte auf die Frage der Repräsentativität eingegrenzt werden könne.

The collective bargaining and representativeness of temporary workers in Europe"/ Funding.
Kollektivverhandlungen und Repräsentanz temporär Beschäftigter in Europa" Förderung.

Adoption of such a provision will reduce current disproportions and allow us, in time, to ensure greater representativeness.
Durch die Annahme einer solchen Bestimmung werden die aktuellen Missverhältnisse reduziert und uns rechtzeitig ermöglicht, eine größere Repräsentativität sicherzustellen.

Quantitative and qualitative representativeness of consumer associations.
Quantitative und qualitative Repräsentati vität der Verbraucherverbände- Ihre Defi nition.

The overall procedure described above shows the importance of spatial weighting for improving sample representativeness.
Das hier beschriebene Verfahren unterstreicht in seiner Gesamtheit die Bedeutung der räumlichen Wichtung für die Verbesserung der Repräsentativität der Stichprobe.

Verification of representativeness of samples in relation to chosen features of population.
Prüfung von Stichproben auf Repräsentativität, in Bezug auf ausgewählte Merkmale der Population.

I think that we must also discuss with the NGOs such issues as their accountability, their representativeness and the confines of their responsibilities.
Meines Erachtens werden wir mit ihnen auch über ihre Rechenschaftspflicht in Bezug auf ihre Repräsentativität sowie über die Grenzen ihrer Verantwortung sprechen müssen.

Improving the EESC's representativeness and credibility as institutional representative of civil society.
Steigerung der Repräsentativität und Glaubwürdigkeit des EWSA als institu tioneller Vertreter der Zivilgesellschaft.

They thus provide a good basis for a relatively objective assessment of the organisation's representativeness, whilst preserving the dynamics of civil society.
Damit eignen sie sich sehr gut für eine relativ objektive Beurteilung der Repräsentativität der Organisation, bei der die Dynamik der Zivilgesellschaft bewahrt bleibt.

Both indexes reveal that the representativeness of the German parties significantly deviates from the election results.
Aus den Indizes geht hervor, dass die Repräsentanzfähigkeit der einzelnen Parteien deutlich von den bei der Wahl erzielten Ergebnissen abweicht.

It is remarkable, that TBT would have a priority 1 on the aquatic monitoring-based ranking list if these data were used, neglecting representativeness.
Bemerkenswerterweise hätte TBT bei Verwendung dieser Daten ohne Berücksichtigung des Kriteriums der Repräsentativität auf der überwachungsgestützten Liste für den aquatischen Bereich die Priorität 1.

Drawing up criteria for assessing the representativeness of NGOs, in conjunction with NGOs and the Commission.
Ausarbeitung von Kriterien für die Repräsentati­vität der NRO in Zusammenarbeit zwischen NRO und Kommission;

As concerned the Government representativeness within the Romanian ESC there had been made efforts for the identification of the most appropriate organisation to be part of the third group.
Bezüglich der Vertretung der Regierung im rumänischen WSR sei versucht wor­den, die Organisationen zu bestimmen, die für die dritte Gruppe am besten geeignet seien.

With regard to the proposed criteria, he felt that qualitative representativeness was to a large extent a function of quantitative criteria.
In Bezug auf die vorgeschlagenen Kriterien sei er der Auffassung, dass die qualitative Reprä sentativität weitgehend von den quantitativen Kriterien abhänge.

Given their representativeness and the fact that they are rooted in civil society, ESCs and similar institutions make a useful contribution to these consultations and are a valuable resource.
Der EWSA und vergleichbare Einrichtungen können aufgrund ihrer Repräsentanz und ihrer Verankerung in der Zivilgesellschaft sinnvoll zu diesen Konsultationen beitragen und eine wertvolle Ressource darstellen.

With an extremely low response rate(11%), the sample lacks representativeness, and steps must be taken to improve the situation.
Verbesserung der Repräsentativität der Stichprobe Wegen einer extrem niedrigen Antwortrate(11%) fehlt der Stichprobe die Repräsentativität, so daß Schritte zur Verbesserung dieser Situation unternommen werden müssen.

The Convention's democratic representativeness in such a case cannot be seen to be greater than that of the governments.
Die demokratische Repräsentativität des Konvents darf in einem solchen Fall nicht über die der Regierungen gestellt werden.

They thus provide a good basis for a relatively objective assessment of the organisation's representativeness, whilst preserving the dynamics of civil society.
Damit eignen sie sich sehr gut für eine relativ objektive Beurteilung der Repräsentativität der Organisation, lassen aber auch Spielraum für die Berücksichtigung der Dynamik der Zivilgesellschaft.

The Commission proposes that the representativeness studies should be carried out by the European Industrial Relations Observatory of the Dublin Foundation.
Die Kommission schlägt vor, die Studien zur Repräsentativität von der Europäischen Beobachtungsstelle für die Entwicklung der Arbeitsbeziehungen der Dubliner Stiftung erstellen zu lassen.

The success of dialogue depends on representativeness, and therefore on the strong commitment of key entities.
Der Erfolg von Dialog hängt von der Repräsentativität ab und folglich von einem starken Engagement wichtiger Akteure.

The wind data are weighted with respect to its representativeness for the model area and with respect to its quality and the length of the measurement.
Die Meßdaten werden dabei hinsichtlich ihres repräsentativen Charakters für das Modellgebiet und ihrer Qualität sowie hinsichtlich des Meßzeitraumes gewichtet.

He raised the problem of the EESC's representativeness: considering the changes that had occurred in civil society, the EESC was no longer fully representative.
Er verweist auf das Problem der Repräsen­tativität des EWSA: Aufgrund der Veränderungen in der Zivilgesellschaft sei der EWSA nicht mehr in jeder Hinsicht repräsentativ.

At branch level to ensure equal opportunities and equal representativeness and protection of the branch interests within the frame of the Federation are formed branch unions.
Auf dem Branchenlevel liegt der Schwerpunkt auf der Sicherstellung von Gleichberechtigung am Arbeitsplatz und gleichberechtigte Vertretung und Schutz der Interessen der Branche im Rahmen der Föderation.

For this report, Ms Grabowska highlights both transparency and representativeness as essential components of active civil dialogue and a genuine participatory democracy.
Im Rahmen dieses Berichts stellt Genowefa Grabowska sowohl die Transparenz als auch die Repräsentativität als wesentliche Bestandteile aktiven bürgerschaftlichen Dialogs und einer echten partizipativen Demokratie heraus.