Examples of using Restructuring and conversion in English and their translations into Hungarian
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Official
                    
- 
                        Medicine
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Financial
                    
- 
                        Programming
                    
- 
                        Official/political
                    
- 
                        Computer
                    
Restructuring and conversion.
Where a Member State chooses to draw up restructuring and conversion plans itself, then it shall lay down.
Restructuring and conversion.
As regards the measure concerning restructuring and conversion, the total amount should be divided by three.
Restructuring and conversion of vineyards.
The Community contribution to the actual costs of restructuring and conversion of vineyards shall not exceed 50%.
(c) Restructuring and conversion of vineyard in accordance with Article 11.
The Community contribution to the costs of restructuring and conversion shall not exceed 50% of those costs.
The restructuring and conversion of vineyards has been a cornerstone of the COM in wine since the reform in 1999.
The Community contribution to the costs of restructuring and conversion shall not exceed 50%(75% in convergence regions).
Restructuring and conversion activities should continue to be covered on account of their positive structural effects on the sector.
The audit focussed on the“grubbing-up” and“restructuring and conversion of vineyards” measures, the two largest areas of spending.
This is the case, in particular, for the longer-standing measures that account for most of the spending,grubbing-up and  the restructuring and conversion of vineyards.
It did not receive Community restructuring and conversion support within the 10 wine years preceding the grubbing-up;
(21) By virtue of Article 12 of Regulation(EC) No 1493/1999,Member States may choose not to draw up restructuring and conversion plans themselves.
Restructuring and conversion of vineyards shall be supported in accordance with this Article only if Member States submit the inventory of their production potential in accordance with Article 109.
(d) wine-growing areas which have received financing for their restructuring and conversion during a period to be determined which shall not exceed to wine years.
As regards the restructuring and conversion measure, which is now made available to Member States as part of the national envelopes, a significant impact has been achieved for large areas of vineyards across Europe.
Therefore, there is no contradiction butcomplementarity in Member States where both the grubbing-up scheme and  the restructuring and conversion measures have been applied.
(1) Articles 11 and  13 of Regulation(EC) No 1493/1999 lay down that the restructuring and conversion of vineyards involves the grubbing-upand  replanting of wine-growing areas covered by plans drawn up by the Member States.
(30) restructuring and conversion have two main financial impacts on the producer, namely loss of earnings during the period of conversion and  the costs of implementing those measures; the support should therefore cover both of these impacts; in the restructuring  process there is a place for additional national measures within specified limits;
The Commission has agreed to an indicative budget of€ 510million to wine producing Member States for the restructuring and conversion of vineyards in the 2007/2008 marketing year.
During the financial years 2009 and  2010, expenditure in restructuring and conversion was particularly notable in Italy(168,7 million euro), France(148,6 million euro), Spain(134,7 million euro) and  Romania(83,2 million euro).
This Regulation lays down detailed rules for the application of Chapter I(planting of vines), Chapter II(abandonment premiums),Chapter III(restructuring and conversion) and  part of Chapter IV(information and  general provisions) of Title II(production potential) of Regulation(EC) No 1493/1999.
The audit focused on the‘grubbing-up' and‘restructuring and conversion' measures, because they are the two largest areas of spending and  because they are crucial to the achievement of the objective of improving the balance between supply and  demand.
Ingle payment scheme(direct payments to producers), promotion on third-country markets, green harvesting, mutual funds,harvest insurance and  investments; restructuring and conversion of vineyards, by-product distillation, potable alcohol distillation, crisis distillation and  aid for the use of concentrated grape must.
Nevertheless, the restructuring and conversion measure has clearly had a significant and  positive impact at the level of vine growers, by supporting the adaptation of supply to demand of a large area of vineyards and  contributing to the improvement of vineyard management techniques.
The attribution of national envelopes which each member state can allocate to the funding of different measures such as thepromotion of European wine in third countries, restructuring and conversion of vineyards, modernisation, green harvesting, mutual funds, the harvest insurance and  transitional measures for distillation and  must aid;
Lists the measures available to Member States: single payment scheme;promotion; restructuring and conversion of vineyards; green harvesting; mutual funds; harvest insurance; investments; by-product distillation; potable alcohol distillation; crisis distillation; and  use of concentrated grape must. wine bottling process Special Report No 7/ 2012- The reform of the common organisation of the market in wine: Progress to date.
BOX 4 INELIGIBLE ACTIONS FINANCED UNDER RESTRUCTURING AND CONVERSION MEASURE FOR THE WINE YEAR 2008/09 In the Czech Republic, the audit services of the European Commission found that active and  passive protection against birds and  wildlife actions have been financed under the restructuring and conversion  measure on the condition that at least 300 hours should be spent in protecting the vineyard.