What is the translation of " SHADOWING " in Hungarian?

• shadowing
• árnyék
• árnyékolás
• árnyékoló
• árnyékként
• árnyékolással
• árnyékolta be

Examples of using Shadowing in English and their translations into Hungarian

Something shadowing us.
Valami követ minket.

Self shadowing, bump maps, and specular maps.
Saját árnyékolás, bump térképek és látványos térképek.

I don't need shadowing.
Nincs szükségem árnyékra.

I will be shadowing J.J. For the next couple of weeks.
Árnyékában fogok járni az elkövetkező pár hétben.

General purpose shadowing.
Általános célú árnyékolás.

We will be shadowing you from the sky.
Árnyékként követünk majd az égen.

And that's when I started shadowing.
És akkor kezdtem el lopakodni.

This is called shadowing technique.
Ezt shadowing(visszhangzási) technikának nevezzük.

Self shadowing, bump maps, and specular maps.
Self árnyékolással, bump térképeket, illetve tükrös térképek.

Our own squadron is shadowing them.
Saját század van árnyékoló őket.

Gravitational shadowing shows a limit and topical variations.
Gravitációs árnyék mutat limit és topikális variációk.

Proprietary technology shadowing.
Szabadalmazott technológia árnyékoló.

Find research, shadowing and community-service opportunities.
Keressen kutatási, árnyékolási és közösségi szolgáltatási lehetőségeket.

I'm guessing you hit McQuaid up for the guy shadowing me?
Gondolom, te vetted rá McQuaidet, hogy követtessen engem egy krapekkal?

Inertial radiant flow and shadowing cause all remote forces.
Prime sugárzó áramlás és az árnyékolás okozhat összes távoli erők.

Job shadowing is for students, recent graduates, teachers and other members of the school staff.
Job shadowing diákok, friss diplomások, tanárok és egyéb iskolai munkatársak által igénybe vehető lehetőség.

Yeah, like, by shadowing you.
Igen, a maga árnyékában mozogni.

Rating: 4/5 Job shadowing is for students, recent graduates, teachers and other members of the school staff.
Rating: 4/5 A szakmai látogatás(angolul: job shadowing) diákok, friss diplomások, tanárok és egyéb iskolai munkatársak által igénybe vehető lehetőség.

Mentoring and work shadowing schemes.
Mentorálási és munkahelyi árnyékolási rendszerek.

Examples include learning new job skills and/or foreign languages, mentoring others, volunteering with nonprofit organizations, taking classes and workshops, job shadowing and internships.
Példa erre az új munkahelyi készségek és/ vagy idegen nyelvek megtanulása, mások mentorálása, nonprofit szervezetekkel végzett önkéntesség, osztályok és workshopok tartása, munkahelyi árnyékolás és gyakorlat.

I get 10 grand a day for shadowing Miss Trouble.
Tíz lepedőt kapok egy napra, amiért leárnyékolom Miss Balhét.

We're also involved in Junior Achievement's Job Shadowing program.
Résztvett a Junior Achievement által szervezett Job shadow day-en.

This requires you to work in the field, shadowing, assisting and learning from other professionals.
Ez megköveteli, hogy a területen dolgozzon, árnyékolva, segítséget nyújtva és tanulva más szakemberektől.

Pentagon complains of‘unsafe maneuver' by Chinese jet shadowing US spy plane.
Pentagon panaszkodik"veszélyes manőver" kínai Jet shadowing amerikai kém sík.

I would like to undertake a teaching assignment/job shadowing at a school but I can't find a suitable offer in the Mobility Opportunities section. Can you help me?
Szeretnék egy iskolában vendégtanári megbízást vállalni, vagy részt venni egy szakmai látogatásban(job shadowing), de a portál„Mobilitási lehetőségek” adatbázisában nem találok számomra megfelelő lehetőséget. Tudnak nekem segíteni?

Her complexion should be like the darkness of dusk shadowing the moonlight.
Az arcbőre olyan legyen, mint a sötét alkonyat árnyék a holdfényben.

Question: How varied should shadowing and volunteering be?
Kérdéseim volnának: A shadow és a voidnak miköze van egymáshoz?

After head office, you will then spend time working in a Flagship store as well spending time shadowing another Area Manager.
Miután head hivatal, akkor majd időt dolgoznak egy zászlóshajó tárolni, valamint időtöltést árnyék másik területi igazgató.

The County Students Council from Brasov entered the competition with the project Job Shadowing Day, which was developed in partnership with the Prefect's Institution and the Board of Education in Brasov County.
A Brassó Megyei Diákok Tanácsa a Job Shadowing Day tervvel jelentkezett. A projektet a diákok a Brassói Prefektusi Hivatala és a Brassó Megyei Tanfelügyelőséggel közösen valósították meg.

All features and models are provided in a natural 3D environment for realistic depth, lighting and shadowing on any figure in any pose.
Minden szolgáltatás és modellek vannak természetes 3D-s környezetben reális mélység, világítás és árnyékolás minden figura minden póz.