What is the translation of " SHARED DATA " in Hungarian?

• megosztott adatokat
• shared data

Examples of using Shared data in English and their translations into Hungarian

Book(volume, shared data).
Könyv(kötet, közös adat).

Facebook shared data with Chinese companies.
Kínai cégekkel osztott meg adatokat a Facebook.

Map(component, shared data).
Térkép(részegység, közös adat).

The shared data is anonymous, and it cannot be associated with you or with your device.
A megosztott adatok névtelenek, és nem társíthatók Önnel vagy az eszközével.

Carry out the modification of the shared data structure.
Kerülje a megosztott titkos adat módosítását.

Optimize- Optimize workflows through shared data and collaborative services as well as a cloud-based infrastructure.
Optimalizálás: az Alma hatékonyabbá teszi a munkafolyamatokat megosztott adatokon és együttműködési szolgáltatásokon-, valamint a felhő-alapú infrastruktúrán keresztül.

A relational model of data for large shared data banks".
Hogy„A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks„.

Shared data are fundamentally handled at the store group level: one of the important things to understand when dealing with PrestaShop's multistore mode is that all the stores within a store group can share the same details share data- or more precisely, three types of content: customers, available quantities, and orders.
A megosztott adat a webshop csoportok szintjén kezelendő: az egyik legfontosabb dolog, amit a PrestaShop multistore alkalmazásával kapcsolatban meg kell érteni, hogy egy adott webshop csoporton belül minden egyes webshop képes ugyanazoknak a részadatoknak a megosztására- pontosabban fogalmazva, három féle tartalom megosztására: felhasználók, eladásra kínált mennyiségre vonatkozó adatok, rendelések.

Who wrote the paper titled“A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks”?
A tanulmány címe az volt, hogy„A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks„?

Situations where two or more processes are reading or writing some shared data and the final result depends on who runs precisely when, are called.
Ha kettő vagy több processzus olvas vagy ír megosztott adatokat és a végeredmény attól függ, hogy ki és pontosan mikor fut, versenyhelyzet áll elő.

The relational database systems called“A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks”.
A tanulmány címe az volt, hogy„A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks„.

It occurs when two or more processes are reading or writing some shared data and the final result depends on who runs precisely when.
Processzusok kommunikációja VersenyhelyzetekHa kettő vagy több processzus olvas vagy ír megosztott adatokat és a végeredmény attól függ, hogy ki és pontosan mikor fut, versenyhelyzet áll elő.

Codd introduced the term in his research paper"A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks".
A tanulmány címe az volt, hogy„A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks„.

Some of our third-party advertising partners act independently, and thus will handle shared data under the terms of their own privacy policies.
Bizonyos hirdetési partnereink függetlenül járnak el, és így a megosztott adatokat saját adatvédelmi szabályzatuknak megfelelően kezelhetik.

The name of the patient, as well as place and exact date of birth will not be included in the shared data;
A beteg neve, valamint születési helye és születésének pontos időpontja nem megosztott adatként kerül be a rendszerbe;

Thus if two functions must share some data, yet neither calls the other, it is often most convenient if the shared data is kept in external variables rather than being passed in and out via arguments.
Ha tehát két függvénynek meg kell osztoznia valamilyen adathalmazon és egyik függvény sem hívja a másikat, gyakran az a legkényelmesebb, ha a közösen használt adatokat külső változókban tartjuk és nem adogatjuk át ide-oda argumentumokon keresztül.

Codd published“A relational model of data for large shared data banks.”.
A modell alapjait 1970-ben fektette le Codd az"A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks" cikkében.

They were built to do high-performance graphics and pass around shared data over a network.
Ők építették, hogy a nagy teljesítményű grafikus, át körbe megosztott adatok hálózaton keresztül.

It is, indeed, complicated, but as of right now it is the only mechanism in existence that allows a large set of unidentified computers to agree over shared data and, therefore, the only way to have peer-to-peer electronic cash.
Valóban bonyolult, de jelenleg ez az egyetlen létező mechanizmus, amely lehetővé teszi, hogy azonosítatlan számítógépek halmaza konszenzusra jusson a megosztott adatok felett, és így az egyetlen módja annak, hogy peer-to-peer független elektronikus pénz maradjon.

In that case, we will share data with.
Ez esetben az adatokat meg fogjuk osztani velük.

What other companies do we share data with?
Milyen más vállalatokkal osztjuk meg adataidat?

There are also substantial business risks to companies involved in sharing data.
Jelentős üzleti kockázatot jelentenek az adatmegosztásba bevont vállalatok számára is.

When Synths meet each other, they share data wirelessly, updating each other on useful stuff.
Amikor a szintetikusok találkoznak, adatokat osztanak meg egymással. Frissítik egymást hasznos dolgokkal.

Why don't you share data with other synths?
Miért nem osztasz meg adatokat a többi szintetikussal?

Sharing data in a secure way.
Kapcsolódás az adatokhoz biztonságos módon.

Share data between applications.
Adatok megosztása alkalmazások között.

Sometimes we have to share data or personal information.
Néha meg kell osztanunk adatokat vagy személyes információkat.

Share data with your drivers!
Oszd meg adatokat a sofőrjeiddel!