What is the translation of " SHARED DATA " in Slovak?

• zdieľané dáta
• zdieľané údaje
• zdieľané dátové
• zdieľaných údajov
• zdieľanými údajmi
• zdieľaného dátového

Examples of using Shared data in English and their translations into Slovak

Distributed IRC client- shared data.
Distribuovaný IRC klient- zdieľané dáta.

Shared data files for Kate text editor.
Textový editor Kate- zdieľané dátové súbory.

Distributed IRC client- shared data.
Distribuovaný IRC klient- zdieľané dáta- verzia Qt.

Core shared data for all KDE Applications.
Základné zdieľané dáta všetkých aplikácií KDE.

Distributed IRC client- shared data(Qt version).
Distribuovaný IRC klient- zdieľané dáta- verzia Qt.

Core shared data for all KDE Applications.
Základné aplikácie KDE- zdieľané dátové súbory.

OwnCloudSync folder synchronization- shared data.
OwnCloudSync- synchronizácia priečinkov- zdieľané dáta.

Shared data storage(such as a database).
Ukladanie a správa zdieľaných dát(napr. databáza).

Servers act as stores for storing the shared data.
Servery fungujú ako obchody na ukladanie zdieľaných údajov.

Facebook shared data with mobile makers.
Facebook obraňuje zdieľané dáta s výrobcami telefónov.

To connect partner/customer data centers with shared data and/or resources.
Prepojenie dátových centier partnera/ zákazníka so zdieľanými údajmi a/ alebo zdrojmi.

Shared data files for the KDE base applications.
Základné aplikácie KDE- zdieľané dátové súbory.

Europe joins forces to create largest ever shared data repository for researchers.
EÚ spája sily k vytvoreniu najväčšieho zdieľaného dátového úložiska pre výskumných pracovníkov.

Shared data for all the KDE Telepathy components.
Zdieľané dáta všetkých komponentov KDE Telepathy.

It is particularly important to regularly update the shared data and care for their information value.
Dôležité je najmä pravidelne aktualizovať zdieľané dáta a dbať na ich informačnú hodnotu.

Shared data is completely anonymous, and can't be tied back to individual accounts.
Zdieľané údaje sú úplne anonymné a nemožno ich spätne priradiť k jednotlivým účtom.

Steps shall be taken to ensure that shared data is not deductible as far as possible.
Prijmú sa kroky na zabezpečenie toho, aby zdieľané údaje neboli v čo najväčšej možnej miere započítateľné.

A common data platform enables all the disciplines involved in a plant project to generate a shared data model.
Všeobecná dátová platforma umožňuje všetkým disciplínam zapojeným do projektu závodu generovať zdieľaný dátový model.

Automated processes use the shared data to provide additional information and capabilities to the Google Analytics account.
Automatizované procesy používajú zdieľané údaje na poskytovanie ďalších informácií a možností pre účet účet Analytics.

This package contains the architecture-independent shared data files needed for Kate editor.
Tento balík obsahuje zdieľané dátové súbory nezávislé od architektúry, ktoré potrebuje textový editor Kate.

Shared data centers are usually owned and maintained by one organization that leases center partitions(virtual or physical) to other client organizations.
Zdieľané dátové centrá spravuje a spravuje jedna organizácia, ktorá prenajíma centrum(virtuálne alebo fyzické) iným organizáciám klientov.

A virtual server, which is understood as leasing of a shared data space in which a server operating system is running.
Virtuálny server, ktorým sa rozumie prenájom zdieľaného dátového priestoru, v ktorom je prevádzkovaný serverový operačný systém.

Shared data is only meaningful a sufficient context is given to the data so that they can be understood and effectively applied by collaborators.
Zdieľané údaje sú významné len v prípade, že je poskytnutý dostatočný kontext o údajoch, tak aby im mohli spolupracovníci porozumieť a efektívne ich aplikovať.

If you unlink a Firebase project from your Google Play developer account, previously shared data will remain accessible on both services.
Ak odpojíte projekt Firebase od účtu vývojára Google Play, predtým zdieľané údaje zostanú prístupné v oboch službách.

Examples of the types of metadata include standard data definitions, location and routing information, and synchronisation management for distributing shared data.
Medzi príklady typov metaúdajov patria štandardné definície dát, informácie o mieste a trase a riadenie synchronizácie na distribúciu zdieľaných údajov.

This provides better performance, and allows you to work with shared data even when you don't have a connection to the server running Exchange.
Poskytuje vyšší výkon a vám umožní pracovať so zdieľanými údajmi aj vtedy, keď nemáte pripojenie na serveri Exchange.

Some of our third-party advertising partners act independently, and thus will handle shared data under the terms of their own privacy policies.
Niektorí naši reklamní partneri tretích strán konajú nezávisle, a preto zdieľané údaje spracovávajú v súlade so svojimi zásadami ochrany súkromia.

Although this acceleration offers enormous potential, it forces critical processes, information and shared data to operate at stellar speeds, exposing them to huge security risks.
Hoci toto urýchľovanie núka obrovský potenciál, núti kľúčové procesy, informácie a zdieľané dáta operovať nepredstaviteľnou rýchlosťou, čo ich vystavuje obrovskému bezpečnostnému riziku.