Examples of using Should count in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Probably should count.
Talán számolni kellene!Should count for something?
Nah, but I should count.
They CAN and SHOULD count energy,” however they will not so lets legislate everyones private habits, for their own good in fact.
LEHET, illetve KELL számolni a kalóriákat," de nem így lehetővé teszi a jogalkotás mindenki személyes szokások, a saját jó persze.I feel like that should count.
Úgy érzem, ennek számítania kéne.
You should count first!
Előbb számolnia kellett volna!This may happen and the seller should count on this case.
Years should count for something.
Évnek számítania kell.His political opinion and voice should count for nothing.
Az önök véleménye, álláspontja nem szabadna, hogy számítson.That should count for something.
Ez talán számít valamit.Can you give a personal opinion should count ptr f. mult me. Wait….
That should count for something.
Ez biztos számít valamit.It also says that any period of on-call time should count as working time.
That should count for something.
Studies by the World Health Organization-WHO point out that a country of 160 million inhabitants should count on 160 000 physiotherapists.
Tanulmányok a World Health Organization-WHO rámutatni arra, hogy egy ország a 160 millió lakosú kell számolni 160 000 gyógytornász.That should count in our favor.
Hogy kell számolni a mi javunkra.The canonical tag solves this problem by telling search robots which page is the singular,authoritative version that should count in web results.
A canonical tag ezt a problémát oldja meg azáltal, hogy jelzi a keresőrobotoknak, melyik oldal az egyes számú, hiteles verzió,amelynek a webes találati listán számítania kell.I think you should count on that.
Szerintem erre kéne számítanod.Concerning the EP report, the Commission welcomes the fact that a definition of'recreational fisheries' is provided for in Amendment 11, and that Parliament foresees that, where a recreational fishery is found to have a significant impact,catches should count against the quotas.
Az európai parlamenti jelentéssel kapcsolatban a Bizottság örül annak a ténynek, hogy a 11. módosításban egy definíciót alkottak a"hobbihorgászatra”, és hogy a Parlament elismeri, hogy ahol úgy találják, hogy a hobbihorgászatnak jelentős hatása van,a fogásokat bele kell számolni a kvótákba.That should count for something.
When the practitioners are positioned and ready to roll the patient,the individual maintaining spine alignment should count to three to at which time the assistant(s) should roll the patient toward themselves.
Amikor a szakemberek elhelyeznek és készen állnak a beteg gördítésére,az egyéni fenntartó gerincbeállításnak háromra kell számítania, ameddig az asszisztens(ek) nek magukra My vote should count for double at least.
A szavazatokat legalább kétszer meg kell számlálni.Yeah, well, what he did should count for something.
Nos, mit csinált kellene számít valamit.You think I should count this, or… just trust him?
Szerinted meg kellene számolnom vagy megbízhatunk benne?I think laughter should count for something.
A nevetésnek számítania kéne valamit.No way that should count towards the thing I can't mention.
Nem hinném, hogy figyelembe kéne venni a dologban, amiről nem beszélhetek.The thought is what should count when exchanging gifts.
A gondolat az, ami kell számolni, amikor cseréje ajándékok.I think all times should count if we are following the rules, which we are.
Szerintem minden időeredménynek számítania kell, ha követjük a szabályokat, márpedig mi azt tesszük.For each class hour, students should count an additional 1 to 2 hours for reading, preparation, case study and evaluation.
Az egyes osztályok óra, a diákok kell számolni további 1-2 órán át az olvasás, az előkészítés, esettanulmány és az értékelést.
