What is the translation of " SO KEEP THAT IN MIND " in Hungarian?

• szóval tartsd szem előtt hogy
• ezért ne feledje ezt

Examples of using So keep that in mind in English and their translations into Hungarian

So keep that in mind.'”.
Tartsd hát ezt szem előtt.”.

You will lose all your open documents and applications, so keep that in mind.
Minden megnyitott dokumentumot és alkalmazást elveszít, ezért tartsa szem előtt ezt.

So keep that in mind and D calm.
Tehát tartsd ezt szem előtt és nyugodj meg.

You have limited budget for each mission, so keep that in mind when selecting your squad.
Korlátozott költségvetés minden küldetés, hogy tartsa szem előtt a csapat kiválasztásánál.

Com, so keep that in mind the next time you fly through setup.
Com, hogy tartsa szem előtt a következő alkalommal repül beállítás.

They must be combined with the shape of the face, so keep that in mind when you go to the correction.
Ezeket kell kombinálni az alakja az arc, így tartsa szem előtt, hogy ha megy a korrekciót.

Com, so keep that in mind the next time you're rushing through installation.
Com, hogy tartsa szem előtt a következő alkalommal, amikor fut át a telepítés.

It would price you a lot in traveling costs, so keep that in mind once you move anywhere.
Nagyon sokba kerülne az utazási költségek, tehát tartsd ezt szem előtt, ha bárhová költözöl.

Most people that are willing to buy your used jewelry are trying to make a profit themselves, so keep that in mind.
A legtöbb ember, aki hajlandó vásárolni a használt ékszereket, maguk is megpróbálnak profitot szerezni, ezért ne feledje ezt.

It could cost you a lot in traveling expenses, so keep that in mind whenever you move anywhere.
Nagyon sokba kerülne az utazási költségek, tehát tartsd ezt szem előtt, ha bárhová költözöl.

If you pick to get something from suspicious sources like pop-ups, you might end up with malevolent program instead, so keep that in mind.
Ha Ön csákány-hoz kap valamit a gyanús forrásokból, mint a pop-up, lehet, hogy a végén a rosszindulatú program helyett, így tartsa szem előtt.

All oolongs will unfurl to be quite large leaves, so keep that in mind when preparing them.
Minden oolongs felszabadul, hogy meglehetősen nagy levelek, ezért tartsd észben, amikor elkészíted őket.

Magical transformation with the help of make-up and fashionable clothes can work wonders, so keep that in mind, girl.
Mágikus átalakulás segítségével make-up és divatos ruhákat csodákra képes, így tartsa szem előtt tartva, a lány.

However this did take some time to complete, so keep that in mind if you decide to test them all yourself.
Ez azonban időbe telik, hogy teljes, így tartsa szem előtt, hogy ha úgy dönt, hogy teszteljék őket magad.

You will waste much more time trying to abolish GardeningEnthusiast Toolbar than deselecting a couple of boxes, so keep that in mind.
Majd hulladék sokkal több időt próbál megszüntetni GardeningEnthusiast Toolbar, mint a deselecting néhány dobozok, így tartani, hogy szem előtt tartva.

Com than it would to uncheck a few boxes, so keep that in mind the next time you rush through installation.
Com, mint, hogy szüntesse meg pár doboz, szóval tartsd szem előtt, hogy a következő alkalommal, amikor rohan át a telepítés.

In addition, there are always outcall ssuys that will meet you at your hotel to help you get over jet lag, so keep that in mind as well.
Ezen kívül mindig vannak Házhoz masszázs srácok, hogy találkozunk a szállodába, hogy segítsen túljutni jet lag, így tartsa szem előtt is.

Having to deal with malware can be much more stressful, so keep that in mind if you choose to ignore the infection.
Hogy foglalkozzon a malware sokkal több is lehet, stresszes, szóval tartsd szem előtt, hogy ha úgy dönt, hogy figyelmen kívül hagyja a fertőzés.

In addition, there are always outcall ssuys that will meet you at your hotel to help you get over jet lag, so keep that in mind as well.
Ráadásul mindig vannak outcall ssuys, amelyek találkoznak veled szálloda hogy segítsen eljutni a jet lag miatt, ezért tartsa ezt szem előtt is.

It would cost you a whole lot in taking a trip costs, so keep that in mind when you move anywhere.
Nagyon sokba kerülne az utazási költségek, tehát tartsd ezt szem előtt, ha bárhová költözöl.

It would certainly cost you a lot in traveling expenditures, so keep that in mind when you move anywhere.
Nagyon sokba kerülne az utazási költségek, tehát tartsd ezt szem előtt, ha bárhová költözöl.

Paying the ransom won't necessarily result in data decoding so keep that in mind if you choose to pay.
Fizetem a váltságdíjat nem feltétlenül eredményezi adatok dekódolási szóval tartsd szem előtt, hogy ha úgy dönt, hogy fizetni.

Paying for the presented decryptor will not necessarily lead to file decoding so keep that in mind if you're leaning towards paying.
Fizetni a bemutatott decryptor nem feltétlenül vezet fájl dekódolása úgy, hogy tartsa szem előtt, ha maga felé hajlik fizetni.

Com would take a longer time than it would to deselect a few boxes, so keep that in mind the next time you are rushing through setup.
Com egy hosszabb idő, mint, hogy szüntesse meg pár doboz, szóval tartsd szem előtt, hogy a következő alkalommal, amikor fut át beállítás.

By paying the ransom, you might not necessarily get your files back so keep that in mind if you're leaning towards paying.
Azáltal, hogy kifizeti a váltságdíjat, lehet, hogy nem feltétlenül a fájlokat vissza úgy, hogy tartsa szem előtt, ha maga felé hajlik fizetni.

Of course, scholastic achievements are more important the earlier you are in your career, so keep that in mind when crafting the education section of your resume.
Természetesen, iskolai eredmények fontosabbak a korábbi van a karriered, így tartsa szem előtt, amikor ravaszkodó oktatási részén önéletrajzát.

This legendary bar seats 14 people at a time, which will explain the crowd of people hovering over, so keep that in mind when you are visiting this Catalan classic!
Ez a legendás bár befogadására 14 fő egy időben, amely magyarázza a tömeg az emberek fölött lebeg, így tartsa szem előtt, amikor meglátogatja ezt a katalán klasszikus!

Legitimate companies will not ask you to call them, and especially not via some random advert, so keep that in mind the next time you run into similar adverts.
A törvényes cégek nem fogja megkérdezni, hogy, hogy hívják őket, különösen keresztül egy random hirdetést, hogy tartsa szem előtt a következő alkalommal, amikor hasonló hirdetéseket.