What is the translation of " STATUTE " in Hungarian?

• statútum
• alapszabály
• szabályzat
• törvény
• jogszabály
• rendelet
• alapokmánya
• jogállása
• statute
• rendtartás

Examples of using Statute in English and their translations into Hungarian

The Statute the Council of Europe.
Alapszabály az Európa Tanács.

Definition: forbidden by law or statute.
Definíció: a törvény által tiltott vagy jogszabály.

The statute and its implementation.
Szabályzatok és alkalmazásuk.

They kept his testimonies and the statute that he gave them.
Megõrizték az õ bizonyságtételét és rendeletét, a melyet adott vala nékik.

Statute of the European Ombudsman.
Az európai ombudsman jogállása.

Bible, code, statute, instruction.
Biblia, kód, törvény, utasítás.

Statute of the European Ombudsman(debate).
Az Európai Ombudsman jogállása(vita).

What is DNP: statute, fees, lots.
Mi a DNP: alapszabály, díjak, tételek.

Statute: A law created by the Legislature.
Jogállás: jogszabályok által kialakított jogi helyzet.

European Foundation Statute(own-initiative opinion).
Európai alapítványi alapokmány(saját kezdeményezésű vélemény).

The Statute of Korčula was first drafted in 1214.
Korčula törvényét először 1214-ben vázolták fel.

European Defence Agency- Statute, seat and operational rules.
Európai Védelmi Ügynökség- Jogállás, székhely és működési szabályok.

The Statute of Anne, the booksellers argued, didn't change that.
Anna törvénye- érveltek a könyvkiadók- nem változtatta ezt.

The last state to enact a workers compensation statute was Hawaii.
A munkavállalók kompenzációs szabályzatának utolsó állama Hawaii volt.

This etemauy binding statute was abrogated later on by Paul.
Ez etemauy kötelező alapszabály megszüntették később Paul.

The Statute may provide for the High Court to be assisted by Advocates-General.
Az alapokmány előírhatja, hogy a Törvényszéket főtanácsnokok segítik.

In holding that the statute exceeded Congress' authority.
Annak, hogy úgy találták, hogy a törvény túllépi a Kongresszus.

The statute and other relevant licenses(in the original language or English).
Alapszabály és egyéb releváns dokumentumok(eredeti nyelven vagy angolul).

Or(ii) an applicable state statute prohibiting or delaying notice.
Vagy(ii) az értesítés megtiltására vagy késleltetésére vonatkozó hatályos állami törvény.

A statute which, uh, prohibits bail when the presumption of guilt is great, right?
Egy olyan jogszabály, amely tiltja az óvadékot, amennyiben a bűnösség feltételezése óriási, ugye?

Approve Association Statute, make changes and additions to it;
Jóváhagyja a társulás alapszabályát, annak változásait és kiegészítéseit.

I set a goal of drawing up a members' statute before enlargement.
Célként tűztem ki, hogy a bizottsági tagok jogállása még a bővítés előtt meghatározásra kerüljön.

Approves the Statute of the HAA and modifies it when necessary;
Jóváhagyja az MMA Alapszabályát és szükség szerint módosítja azt;

The tip, remember the weatherman's tip? The statute of limitations has gotta be up on that, no?
Az időjós tippjére… még mindig korlátozó rendelet van érvényben?

Florida statute 8.10 section HC defines trespass as willfully entering without authorization of invitation.
Floridai törvény 8.10 pont bekezdése szabályozza a birtokháborítás fogalmát az engedély nélküli szándékos belépést.

Public prosecutors have their own statute and autonomy as provided for by the law.
Az ügyészek saját alapszabállyal és törvényben lefektetett autonómiával rendelkeznek.

This shall be a statute forever throughout their generations for the children of Israel.
Örök rendelet legyen ez nemzedékről-nemzedékre Izrael fiai részéről.

It is enshrined in statute, and occasionally cited in the courts.
Ezt jogszabályba fektették, és időnként hivatkoznak rá a bíróságon.

We established a Statute for Assistants and we were also criticised for this.
Létrehoztunk egy asszisztensi szabályzatot, és még kritizáltak is minket érte.

Then you change the statute of the High Representative: he becomes Vice-President of the Commission.
Módosítható a főképviselő jogállása, aminek nyomán a Bizottság alelnöke lesz.