STATUTE Meaning in Malay - translations and usage examples

• statut
• undang-undang
• statue

Examples of using Statute in English and their translations into Malay

The Statute of Anne.
Itu Undang Anne.

We return to the statute.
Ayuh kembalilah kita kepada Al-Quran.

Statute of limitations expired.
Status keterbatasan telah tamat tempoh.

This is clearly established in statute.
Prinsip ini jelas dinaskan di dalam al-Quran.

Statute or regulation is prohibited.
Negara atau negeri adalah dilarang.

Minimum amount as set by Statute.
Jumlah minima dalah sebagaimana yang ditetapkan oleh akta.

The statute of limitations has expired.
Status keterbatasan tamat tempoh.

The city of N'Djamena(special statute region).
Dan bandaraya N' Djamena( kawasan status istimewa).

Nothing in the statute stops this transaction.
Tiada apa-apa jua dalam Akta ini boleh menghalang pendakwaan.

State has failed to administer the statute fairly.
Kerajaan telah gagal mentadbir negara dengan baik.

Does the statute of limitations matter more than people?
Adakah status kebatasan lebih penting daripada manusia?

Cabinet made collective decision to withdraw from Rome Statute'.
Alhamdulillah kabinet telah buat keputusan menarik diri daripada Statute Rom.

A statute of authority has a maximum term of five years.
Majlis mempunyai mandat maksimum lima tahun oleh undang-undang.

Togo has not adopted any legislation implementing the Rome Statute.
YDPA tidak akan menerima kesan daripada perundangan yang dibawa dalam Statut Rom.

The Rome Statute and the ICC came into force on 1 July 2002.
Bidang kuasa dan fungsi ICC tertakluk kepada statut Rom yang berkuatkusa pada 1 Julai 2002.

Until you have brought the offering of your God: it is a statute for ever.
Telah membawa persembahan Allahmu; itulah suatu ketetapan untuk selama-lamanya.

Russian State Railways' statute capital will be increased by 13 billion rubles.
Modal piagam kereta api Negara Rusia akan meningkat sebanyak 13 bilion rubel.

A further 31 countries have signed but not ratified the Rome Statute.
Sebanyak 34 buah negara yang lain termasuk Rusia, telah menandatangani Rome Statute tetapi masih belum meratifikasinya.

For he confirmed it to Jacob as a statute, To Israel as an eternal covenant.".
Dan mengesahkannya kepada Yakub sebagai ketetapan, kepada Israel sebagai perjanjian yang kekal selama-lamanya.

The statute is hailed by the government as“the largest and most ambitious social security and public works program in the world”.
Undang-undang itu dipuji oleh kerajaan sebagai" keselamatan sosial dan program kerja awam yang terbesar dan paling ambisius di dunia".

The first copyright law we know of was the Statute of Anne, enacted in Great Britain in 1710.
Undang-undang pertama yang memberi hak cipta pengarang ialah Statue of Anne yang diluluskan oleh Parlimen British pada 1710.

The statute of limitation applicable to any claim shall be that which would be applied by the courts of the state in which you reside.
Undang-undang batasan yang terpakai bagi apa-apa tuntutan adalah apa yang akan digunakan oleh mahkamah negara di mana anda tinggal.

The first ever law enacted to safeguard copyright was the Statute of Anne which was passed by the Parliament of Great Britain in 1710.
Undang-undang pertama yang memberi hak cipta pengarang ialah Statue of Anne yang diluluskan oleh Parlimen British pada 1710.

The 2002 Rome Statute of the International Criminal Court defines apartheid as a“crime against humanity”.
Tahun 2002, Rome Statue of International Criminal Court telah memfailkan perbuatan apartheid' merupakan sebahagian daripada sabitan jenayah terhadap kemanusiaan.

The original Lady Liberty was a gift statute given by France to the United States in 1886 and now erected at the New York Harbour.
Asal Lady Liberty adalah hadiah yang diberikan oleh undang-undang Perancis ke Amerika Syarikat pada 1886 dan kini didirikan di Harbour New York.

In 1998, the Rome Statute of the International Criminal Court included the“crime of apartheid” as a form of crime against humanity art.
Tahun 2002, Rome Statue of International Criminal Court telah memfailkan perbuatan apartheid' merupakan sebahagian daripada sabitan jenayah terhadap kemanusiaan.

One can also cite the 2002 Rome Statute of the International Criminal Court declaring apartheid policies a crime against humanity.
Tahun 2002, Rome Statue of International Criminal Court telah memfailkan perbuatan apartheid' merupakan sebahagian daripada sabitan jenayah terhadap kemanusiaan.

Congress must approve the statute and they also have the power to authorize or prohibit certain actions, which the EPA has to implement and enforce.
Kongres mesti meluluskan undang-undang dan mereka juga mempunyai kuasa untuk membenarkan atau melarang tindakan tertentu, yang EPA perlu melaksanakan dan menguatkuasakan.

The quality of the university was furthered by the statute of 1545 and the Pisan Athenaeum became one of the most significant in Europe for teaching and research.
Kualiti Universiti diteruskan oleh undang-undang tahun 1545 dan Pisan Athenaeum menjadi salah satu yang paling penting di Eropah untuk pengajaran dan penyelidikan.