What is the translation of " SUITABLE TOOLS " in Hungarian?

• megfelelő eszközöket
• megfelelő eszközök
• alkalmas eszközöket

Examples of using Suitable tools in English and their translations into Hungarian

They do not have suitable tools.
Nincsenek hozzá megfelelő eszközeik.

Choose the most suitable tools to help you to download Windows ISO file.
Válassza ki a legmegfelelőbb eszközöket a Windows ISO fájl letöltéséhez.

Every manufacturer knows that production is based on suitable tools.
Minden gyártó tudja, hogy a gyártás alapja a megfelelő szerszám.

For others, suitable tools are suitable..
Mások számára megfelelő eszközök alkalmasak.

Correct installation with the right instruction or suitable tools. NOISE.
Javítsa ki a hibákat a helyes utasítások szerint vagy a megfelelő eszközökkel. ZAJ.

Industry-specific ERP systems provide suitable tools for the systematic storage and transparent traceability of material data.
Az üzletág-specifikus ERP rendszerek megfelelő eszközöket biztosítanak az anyag adatok szisztematikus tárolásához és nyomonkövethetőségéhez.

I would like to highlight the situation when CAP in the past did not include suitable tools to deal with crises.
Fel szeretném hívni a figyelmet arra, hogy a KAP korábban nem tartalmazott megfelelő eszközöket a válságok kezelésére.

By selecting the most suitable tools and materials she searches 1for the clearest and most comprehensible means of expressing an idea.
A legalkalmasabb eszközöket és anyagokat megválasztva keresi a legtisztább és legérthetőbb lehetőséget a gondolat kifejezésére.

In addition, the creation of the bed is not necessary to spend money- suitable tools and tools will do.
Ezen túlmenően az ágy létrehozása nem szükséges ahhoz, hogy pénzt kössön- megfelelő eszközök és eszközök lesznek.

ECentral team find crucial to provide suitable tools, background information and support to local public authorities to increase the nZEB refurbishment rate in Central-European countries.
Az eCentral szakértői csapata azon dolgozik, hogy ezeket a hiányokat megszüntesse, megfelelő eszközöket, tudást és támogatást nyújtson a helyi önkormányzatok számára, hogy a nZEB épület felújítások aránya növekedésnek induljon Közép-Európában.

Boss, devotes an enormous amount of time for machine maintenance, require a comfortable accommodation suitable tools, good lighting, ventilation operating.
Boss, szentel egy hatalmas mennyiségű időt a gép karbantartására, szükség kényelmes szállást alkalmas eszközöket, jó világítás, szellőzés működik.

However, if you have boards and suitable tools, why not make them yourself?
Ha azonban van táblája és megfelelő eszköze, akkor miért ne csináld magad?

The girls have decided to fix the problem and they have a superfluous occasion to run through the shopping center to buy working clothes and suitable tools.
A lányok úgy döntöttek, hogy megoldja a problémát, és nekik van egy felesleges alkalommal végigmenni a bevásárlóközpont vásárolni munkaruha és megfelelő szerszámokat.

Finally, the relevant infrastructure building blocks are examined to help participants determine the most suitable tools and approaches to use for different organizational requirements.
Végül megvizsgáljuk a vonatkozó infrastruktúra építőelemeket, hogy segítsük a résztvevőket a különböző szervezeti követelményekhez legmegfelelőbb eszközök és megközelítések meghatározásában.

Already Plato in his Republic(Politeia, circa 390 BC) argued that culture- poetry and music in particular- and physical activity were the most suitable tools for educating the body and soul of man.
Platón a köztársaságában(Politeia, kb. 390 körül) azt állította, hogy a kultúra- különösen a költészet és a zene- és a fizikai aktivitás az ember testének és lelkének oktatása volt a legmegfelelőbb eszköz. Yukio Mishima(1925- 1970).

Because of the particular structure of the roaming market and its cross-border nature, national regulatory authorities acknowledged already in 2005 that they did not have suitable tools to effectively address the competitive problems underlying the high prices of roaming services and that divergent actions among Member States would be ineffective and would harm the establishment and the functioning of the internal market.
A barangolási szolgáltatások piacának sajátos szerkezetéből és határokon átnyúló jellegéből adódóan a nemzeti szabályozó hatóságok már 2005-ben elismerték, hogy nem rendelkeznek megfelelő eszközökkel a barangolási szolgáltatások magas árai mögött rejlő versenyproblémák hatékony megoldására, és a tagállamok különálló intézkedései eredménytelenek és károsak lennének a belső piac létrehozására és működésére nézve.

This instructor-led, live training in New Zealand(onsite or remote) is aimed at technical persons who wish to apply the most suitable tools and techniques to secure both telecom as well as wireless networks.
Ez az oktató által vezetett, az élő képzés(helyszíni vagy távoli) célja a műszaki személyek, akik szeretnék alkalmazni a legmegfelelőbb eszközöket és technikákat, hogy biztosítsa mind a távközlési, valamint a vezeték nélküli hálózatok.

The conclusion, however, is that intellectual capital and the environment play a strategic role in the life of organisations. They must be evaluated using suitable tools for the related information to contribute to good organisational performance and support managerial decision-making.
Azonban következtetésképpen levonhatjuk, hogy az intellektuális tőke és a környezet stratégiai fontosságú szerepet töltenek be egy szervezet életében, így értékelésükhöz megfelelő eszközök alkalmazása szükséges, hiszen mint információ járulnak hozzá a sikeres szervezeti teljesítményhez, támogatják a vezetői döntéshozatalt.

Must be a suitable tool for.
Alkalmas eszköz kell hogy legyen arra, hogy.

In addition, you had to buy a suitable tool and coloring material texture and color.
Ezen kívül, meg kellett vásárolni a megfelelő eszköz és színező anyag textúrája és színe.

In the presence of a soldering iron and a suitable tool, soldering polypropylene pipes will….
Jelenlétében a forrasztópáka és a megfelelő eszköz, forrasztó polipropilén csö….

For most problems in the PDF area there is a suitable tool.
A PDF területén felmerülő legtöbb problémára talál megfelelő eszközt.

If very carefully- use a nichrome thread, if not- choose any suitable tool.
Ha nagyon óvatosan- használjon nichrome szálat, ha nem, válasszon bármilyen alkalmas eszközt.

Can run on any tray lidding machine equipped with a suitable tooling.
Bármilyen, a speciális tálcamérethez megfelelő szerszámmal felszerelt tálcazáró gépen alkalmazható*.

If the key is missing, use any suitable tool, such as a screwdriver.
Ha a kulcs hiányzik, használjon bármilyen alkalmas eszközt, például csavarhúzót.

Having considered the recommendations of how to choose a electric drillYou can fully prepared to go on the market in the full confidence that you can choose the most suitable tool for your purposes.
Figyelembe véve a ajánlásait hogyan válasszuk ki a fúrógépbeAkkor teljesen készen, hogy menjen a piacon a teljes bizalom, hogy lehet választani a legmegfelelőbb eszköz a célra.

Many countries consider promoting and retaining nuclear energy a suitable tool to curb greenhouse gas emissions.
Számos ország az atomenergia ösztönzését és fenntartását megfelelő eszköznek tekinti az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának mérséklésére.

Use the intelligent tool search to find the suitable tool and data for your application.
Az intelligens eszköz kereséssel megtalálja a megfelelő szerszámokat és technológiai adatokat az Ön megmunkálási feladataihoz.

A suitable tool for this will be the voltage indicator with two poles, through which you can check out a phase and zero.
A megfelelő eszköz erre lesz a feszültség jelző két oszlop, amelyen keresztül akkor nézd meg a fázis és a nulla.