What is the translation of " TECHNICAL PROCESSES " in Hungarian?

• a műszaki folyamatok
• a technikai folyamatok
• műszaki eljárások
• technikai eljárások

Examples of using Technical processes in English and their translations into Hungarian

Protective treatment pre- technical processes.
Védő kezelés előtt a műszaki folyamatok.

Technical processes of Service purchases.
A Szolgáltatások beszerzésének technikai folyamatai.

Use of cookies and similar technical processes.
Cookie-k és hasonló technikai eljárások használata.

The technical processes are based on the nature and size of the seeds of different crops.
A műszaki folyamatok a különböző növények vetőmagjának jellegén és méretén alapulnak.

Are you interested in machines and technical processes?
Érdekelnek a műszaki folyamatok és a berendezések?

Demonstrating technical processes and technology.
Műszaki folyamatokat, technológiát bemutató, ismeretterjesztő.

PASSION PROTECTION protective treatment pre- technical processes.
PASSION VÉDELEM védő kezelés előtt a műszaki folyamatok.

Advanced facilities and technical processes are applied in our workshop.
Speciális szolgáltatások és technikai eljárásokat alkalmaznak műhelyünkben.

The theme is broadly construed, as glitches may occur at all points of the creative and technical processes of photography.
A téma a lehető legtágabban értendő, mivel a hiba a fotózás kreatív és technikai folyamatainak minden pontján előállhat.

Understand technical processes in mechanical engineering and in electrical engineering and electronics, and to communicate.
Megérteni műszaki folyamatok gépészeti és elektromos és elektronikai, valamint a kommunikáció.

Integration does not require complicated technical processes and easy to achieve.
Az integráció nem igényel bonyolult műszaki folyamatokat, valamint könnyű elérni.

Analogue and digital technical processes are also prone to errors that modify the image in unexpected ways.
Az analóg és a digitális technikai folyamatok is olyan hibákra hajlamosak, amelyek váratlan módon módosítják a képet.

The fortification system also represents the political and social conflicts which were characteristic of that period and the technical processes at that time.
Az erődrendszer a korabeli műszaki eljárások, a korszakot jellemző politikai-társadalmi ellentétek hordozója is.

Taiwanese manufacturers have advanced technical processes that are better mastered Chinese.
Tajvani gyártók fejlett műszaki eljárások, amelyek jobban elsajátította a kínai.

All mental and physical processes are subject to errors, and photographic creative and technical processes are no exception to this rule.
Minden mentális és fizikai folyamatban jelen lehet hiba, és a fotográfiai kreatív és technikai folyamatok sem képeznek kivételt e szabály alól.

Most students gain a knowledge technical processes, a high level of scientific aptitude and an ability to use complex instruments.
A legtöbb hallgató elsajátítja a tudás technikai folyamatait, magas szintű tudományos alkalmasságot és komplex eszközöket.

Measuring, controlling, driving- Since the company was founded in 1969, IFM Electronic gmbh has regularly optimized technical processes in almost all industries.
Mérés, irányítás, szabályozás- az 1969-es cégalapítás óta az ifm electronic gmbh folyamatosan optimalizálja majd minden iparág műszaki folyamatait.

Visitors were fascinated by the complex technical processes, robot-supported workflows and the view of the metal laser sintering technology.
A látogatókat lenyűgözték a komplex technikai folyamatok, a robotizált munkafolyamatok és a fémalapú lézeres szinterelési technológia.

Deeper understanding: imc Inline FAMOS provides intuitive access to complex technical processes by real-time analysis of test stand data streams.
Mélyrehatóbb rálátást nyúj: imc Inline FAMOS intuitív hozzáférést tesz lehetővé a komplex technikai folyamatokhoz, a tesztállomások adatfolyamának valós-idejű elemzése révén.

It includes managing technical processes: both within the firm between functions such as procurement, manufacturing and marketing;
Magában foglalja a technikai folyamatok kezelését: mind a cégen belül a funkciók, mint a beszerzés, a gyártás és a marketing között;

The website utilizes what are called„cookies“ and similar technical processes which transmit an identifier to your computer.
A weboldal úgynevezett„cookie-kat“ és hasonló technikai eljárásokat használ, amelyek egy azonosító jelölést helyeznek el a felhasználó számítógépén.

It includes managing technical processes: both within the firm between functions such as procurement, manufacturing and marketing;
Magában foglalja a műszaki folyamatok irányítását: mind a vállalkozáson belül, olyan funkciók között, mint a beszerzés, a gyártás és a marketing;

The website utilizes what are called"cookies" and similar technical processes which transmit an identifier to your computer.
A honlap olyan,„cookie“-knak nevezett és más hasonló műszaki eljárásokat alkalmaz, melyekből számítógépének az azonosítására alkalmas adatok nyerhetők ki.

These systems can be technical processes, technologies, sales networks, corporate decision-making systems or virtually whatever that works with parameters and rules.
Ezek a rendszerek lehetnek technikai folyamatok, technológiák, értékesítési hálózatok, vagy akár vállalati döntéshozatali rendszerek, vagy bármi, ami paraméterek és szabályok alapján működik.

We must be able to store what was laid by the ancestors, so that along with the technical processes, the moral education of our people would also go on as quickly as possible.
Meg kell tudnunk tárolni azt, amit az ősök készítettek, hogy a technikai folyamatok mellett a lehető leggyorsabban folytathassuk népünk erkölcsi nevelését.

(j)‘authentication services' means technical processes, such as electronic signatures and website authentication, which allow users to verify information, such as their identity.
Hitelesítési szolgáltatások”: olyan technikai eljárások, mint például az elektronikus aláírások és a honlap-hitelesítés, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy az Europass-on keresztül ellenőrizzenek információkat, mint például a személyazonosságukat;

Use metrics, visualization, and data management features to better understand undergoing technical processes and bridge the gap between the dev team and other stakeholders.
A metrikák, a vizualizáció és az adatkezelési funkciók használatával jobban megismerheti az átívelő technikai folyamatokat és áthidalhatja a szakadékot a fejlesztő csapat és más érdekeltek között.

Aid may be necessary in particular where the technical processes available do not allow energy to be produced at unit costs comparable to those of conventional sources.
Támogatásra különösen ott lehet szükség, ahol a rendelkezésre álló technikai folyamatok nem teszik lehetővé az energiatermelést a hagyományos forrásokéhoz mérhető fajlagos költségek mellett.

It is also technologically specific and the market may react by simply changing technical processes or designing new business models that defy this outlined mode of categorisation.
Továbbá technológiailag pontosan meghatározott, és a piac úgy is reagálhat, hogy egyszerűen megváltoztatja a technikai folyamatokat vagy új üzleti modelleket tervez, amelyek szembemennek az osztályozás itt vázolt módjával.

Technical aspects of urban planning involve the applying scientific, technical processes, considerations and features that are involved in planning for land use, urban design, natural resources, transportation, and infrastructure.
A várostervezés műszaki szempontjai magába foglalják a földhasználat, a várostervezés, a természeti erőforrások, a közlekedés és az infrastruktúra tervezésében részt vevő tudományos, műszaki folyamatok, megfontolások és jellemzők alkalmazását.