What is the translation of " TEST DRIVER " in Hungarian?

• tesztpilótája
• tesztvezetője
• tesztversenyzője
• tesztpilóta
• tesztpilótaként

Examples of using Test driver in English and their translations into Hungarian

I'm a test driver.
Tesztpilóta vagyok.

The team never employed a test driver.
A csapat sosem alkalmazott tesztpilótát.

Previous test driver Pedro de la Rosa will leave the team at the end of the year.
A korábbi tesztpilóta, Pedro de la Rosa távozik a csapattól.

Play now Police Test Driver free games.
A Police Test Driver a valogatott Akció Játékok.

I can't possibly take a contract to be a test driver.
Egyszerűen nem tudnék szimplán csak egy tesztpilóta lenni.

He's the test driver that had his fingers on every single Lamborghini prototype since 1973.
Ő volt a tesztsofőr, aki beletette tudását minden egyes Lamborghini prototipusba 1973 óta.

Susie Wolff appointed Williams test driver for 2015.
Susie Wolff lesz a Williams tesztpilótája 2015-ben.

He was then Ferrari's test driver in 2003, before returning to Sauber for two more years.
Ban egy évig a Ferrari tesztpilótája volt, ezután két évre visszatért a Sauberhez versenyzőként.

Susie Wolff has been named as Williams' test driver for 2015.
Susie Wolff lesz a Williams tesztpilótája 2015-ben.

Spanish former Formula 1 test driver Maria de Villota has been found dead in a hotel room in Spain.
Marussia F1 Team korábbi tesztpilótáját, Maria de Villotát holtan találták egy spanyolországi hotelszobában.

That is the view of the Maranello team's former test driver Pedro de la Rosa.
Így látja a wokingi csapat helyzetét egykori tesztpilótájuk, Pedro de la Rosa.

It's enjoyable, especially for a test driver who normally always runs on the usual two-three tracks.
Nagyon élvezetes, különösen egy tesztpilóta számára, aki általában mindig ugyanazon a két-három pályán dolgozik egy adott szezonban.

Steve Mahan from the Santa Clara Valley Blind Center took his first test ride in the driver's seat, accompanied by a test driver.
Steve Mahan a Santa Clara Valley Blind Center-ből volt az első tesztutas egy tesztvezető kíséretében.

I know a pretty good team because I was test driver last year and look forward to working with everyone at Silverstone again.
Jól ismerem a csapatot, hiszen tavaly a tesztpilótájuk is voltam, alig várom, hogy újra együtt dolgozhassunk Silverstone-ben.

The plan said that I had to drive a less fast car to prepare, and I was supposed to be a test driver at first.
Ez a terv úgy szólt, hogy először egy kevésbé gyors autót kell vezetnem, hogy felkészüljek, alapvetően pedig tesztpilótának kellett volna lennem.

According to Tesla test driver Emile Bouret, these numbers are actually conservative and the finished car will be even quicker.
A Tesla tesztvezetője, Emile Bouret szerint azonban ezek a számok meglehetősen konzervatívak, ugyanis az autó még ennél is gyorsabb lehet.

In 1913, he also traveled to Mannheim to work for the Benz car factory, and was later employed by Daimler as test driver in Austria.
Ban Mannheimbe utazott, hogy dolgozzon a Benz autógyárban, majd később a Daimler-ben dolgozott a tesztvezetőként Ausztriában.

The following day, team test driver Pedro de la Rosa gave the MP4-24 its first test run at the Autódromo Internacional do Algarve.
A következő napon a csapat tesztpilótája Pedro de la Rosa próbálta ki először az új autót az Autódromo Internacional do Algarve verseny pályán.

We could stick with Riccardo Patrese or take a punt on a young driver called Damon Hill who was our test driver at the time.
Megtarthattuk volna Riccardo Patresét, vagy bizalmat szavazhattunk egy fiatal tehetségnek, bizonyos Damon Hillnek, aki akkoriban a csapat tesztpilótája volt.

His vast experience as a test driver and expert analysis skills will be essential to help grow the team and to further assess and develop the i20 WRC.
Tesztpilótaként szerzett tapasztalata és elemzői szakértelme nélkülözhetetlen lesz ahhoz, hogy a csapat tovább léphessen az i20 WRC fejlesztése során.

Eldest son Carlo Maserati designed his first single-cylinder engine at the age of 17, and before the end of the year was hired by Fiat as a test driver.
A legidősebb fiú Carlo Maserati 17 éves korában megtervezi az első egyhengeres motort és az év vége előtt a Fiat szerződteti tesztvezetőnek.

Wolff, whose husband is the Mercedes chief and minor Williams shareholder Toto, has been a Williams test driver since 2012, even driving on some Friday mornings at races.
Susie Wolff- akinek férje a Mercedes csapatfőnöke, Toto Wolff- a Williams tesztversenyzője 2012 óta, és már több péntek délelőtti szabadedzésen is részt vehetett.

Darren is a test driver for Aston Martin, and has the honour of being one of only a few people to drive the Aston Martin Vulcan, of which there are only 24 in the world.
Darin jelenleg az Aston Martin tesztpilótája, és abban a megtiszteltetésben részesült, hogy a világon fellelhető mindössze 24 darab Aston Martin Vulcan egyikének vezetője lehet.

Chemical firm Uralkali is closely associated with Dmitry Mazepin, father of GP3 racer and Force India test driver Nikita Mazepin.
A vegyészeti vállalat szorosan kötődik Dimitrij Mazepinhez, aki nem más, mint az F2-es versenyző és a Force India tesztversenyzőjének, Nikita Mazepinnek az édesapja.

Former Williams F1 test driver and'Dare to be Different' pioneer Susie Wolff emphasised motorsport as an activity in which women have equal chance.
A Williams korábbi F1-es tesztversenyzője és a"Merj különbözni" kezdeményezés vezetője, Susie Wolff kihangsúlyozta, hogy a motorsportban a nőknek egyenlő esélyeik vannak a férfi riválisaikhoz képest.

In agreement with Stefano Domenicali, we have therefore decided to give Luca Badoer the chance to race for the Scuderia after he has put in so many years of hard work as a test driver.”.
Stefano Domenicalival(csapatfőnök) közösen úgy döntöttünk, hogy Luca Badoernek adunk lehetőséget a versenyzésre, miután oly sok évet dolgozott keményen tesztpilótaként a Ferrarinál.”.

Instead he took a job as a test driver with a car manufacturer, until he heard that the award-winning gamer-to-racer competition GT Academy had made its way to Russia.
Ehelyett inkább egy autógyár tesztvezetőjeként vállalt munkát, egészen addig, amíg nem hallott a díjnyertes, játékosból versenyzővé válás lehetőségét kínáló GT Academyről, amely Oroszországba is eljutott.

An all-expenses-paid trip to a racetrack of your choice, where an Aston Martin test driver will teach you how to drive your car, not with the engine wound down to 500 horsepower, but with it turned up to the max.
Egy jóváírt utazás egy tetszőleges versenypályára, ahol egy Aston Martin tesztpilóta megtanít rá, hogyan vezesd az autót, a motort nem lehúzva 500 lóerőre, hanem kieresztve a maximumra.

We were even more excited when Bugatti's official test driver and former Le Mans winner, Andy Wallace, agreed to test drive the Technic version of the Chiron on its first drive.
Amikor pedig a Bugatti hivatalos tesztpilótája és korábbi Le Mans győztes Andy Wallace beleegyezett, hogy leteszteli a Chiron Technic verzióját a legelső útján, még izgatottabbak lettünk. Tények és számok.

Interestingly, the car almost lost to the Willys Jeep at a procurement by the police, but test driver Ichiro Taira didn't let that happen: he climbed to the 6th checkpoint of Mount Fuji with the vehicle to prove how tough it was.
Érdekesség, hogy az autó már-már alulmaradni látszott egy rendőrségi beszerzésen a Willys Jeeppel szemben, azonban Ichiro Taira tesztpilóta nem hagyta annyiban és a Fuji-hegy hatodik szintjéig mászott a terepjáróval, hogy igazolja annak szívósságát.