What is the translation of " TEST DRIVER " in Czech?

• testovací jezdec
• testovací řidič
• testovacím jezdcem
• testovacím řidičem
• testovacího jezdce

Examples of using Test driver in English and their translations into Czech

I'm a test driver.
Jsem testovací jezdec.

I'm in the motor business. i'm a test driver.
Dělám v s auty Jsem testovací jezdec.

I'm the test driver for team Cietro.
Jsem testový jezdec týmu Cietro.

Ken miles was the test driver.
Ken Miles byl testovacím jezdcem.

Did the test driver return yet?
Líbilo se testovací jezdec vrátí ještě?

The Stig is"Top Gear's" fearless test driver.
Stig je"Top Gear'S" nebojácný testovací jezdec.

Engineer and test driver for Chevrolet. Before all of this, I was a designer.
Byl jsem designér, projektant a zkušební řidič u firmy Chevrolet.

Lamborghini's got one of their test drivers here.
Lamborghini tu má jednoho ze svých testovacích řidičů.

He's the test driver that had his fingers on every single Lamborghini prototype since 1973.
Je to testovací jezdec, který testoval každý prototyp Lamborghini od roku 1973.

Man with the best name is Lamborghini's chief test driver.
Nejlepší jméno má hlavní testovací jezdec Lamborghini.

I could be a private investigator, a test driver for NASCAR, or a talk show host.
Mohl jsem být soukromé očko, testovací pilot pro NASCAR nebo moderátor nějaké talk show.

I wasn't just trying to keep up with any old test driver.
Nesnažil jsem se jen držet krok se starým testovacím jezdcem.

As a test driver, I also got to test some of the cars on behalf of carroll Shelby too.
Jako testovací jezdec jsem také dostal k otestování několik aut jménem Carolla Shelbyho také.

There is also a second animation titled Leia test driver for the fun can continue.
K dispozici je také druhá animace s názvem Leia testovací jezdec pro zábavu může pokračovat.

After serving in the Second World War, Norman Dewis joined Jaguar as their chief test driver.
Po službě v 2. sv. válce nastoupil Norman Dewis do Jaguáru jako vedoucí testovací jezdec.

I wasn't just trying to keep up with any old test driver-- I was trying to keep up with a legend.
Nesnažil jsem se jen držet krok se starým testovacím jezdcem- snažil jsem se držet krok s legendou.

Just under two miles of fast straights… and tricky corners designed by the test drivers at Lotus.
Kilometru rychlých rovinek… a obtížných zatáček, navržených zkušebními jezdci z Lotusu.

Bugatti sent a test driver out, because they thought he would like a crack at it, and this is what happened.
Bugatti poslalo jejich testovacího jezdce, protože si mysleli, že to nezvládne, a tohle se stalo.

In the most dangerous era of motoring, technically, you shouldn't really be here, should you? And now, because you were a test driver.
Nejnebezpečnější éry automobilismu, A protože jsi byl testovacím řidičem technicky vzato, bys tu opravdu neměl být, že ne?

It is 55 years to the night since Jaguar test driver Norman Dewis burst out of the Coventry factory doors and onto this very road.
Uplynulo 55 let od noci, kdy testovací řidič Jaguáru Norman Dewis vystřelil z bran továrny v Coventry na tuto cestu.

James and I were feeling fairly confident…'until we started chatting to a man called Max Venturi,'who is one of Lambo's test drivers.
James a já jsme se cítili sebejistí dokud jsme si nezačali povídat s mužem, jménem Max Venturi, který je testovací jezdec Lamborghini.

And, now, because you were a test driver technically, you shouldn't really be here, should you? in the most dangerous era of motoring.
Nejnebezpečnější éry automobilismu, A protože jsi byl testovacím řidičem technicky vzato, bys tu opravdu neměl být.

And this is what happened. Well, after I would done my run, Bugatti sent their test driver out, because they thought he would like a crack at it.
A tohle se stalo. Bugatti poslalo jejich testovacího jezdce, protože si mysleli, že to nezvládne, No, po mém pokusu.

And, now, because you were a test driver in the most dangerous era of motoring, technically, you shouldn't really be here, should you?
A protože jsi byl testovacím řidičem nejnebezpečnější éry automobilismu, technicky vzato, bys tu opravdu neměl být, že ne?

Burst out of the Coventry factory doors and onto this very road.- Until now. It is 55 years to the night since Jaguar test driver Norman Dewis.
Vystřelil z bran továrny v Coventry na tuto cestu. Až doteď. Uplynulo 55 let od noci, kdy testovací řidič Jaguáru Norman Dewis.

If I think back to when I was his test driver at the beginning of the'94 season, after the second day he had a small incident and tweaked his neck and that was it.
Když si vzpomenu do minulosti, kdy jsem byl jeho testovací jezdec na začátek sezóny 1994, po druhém dnu měl malou nehodu a zranil si krk a bylo to.

And on to this very road. It is 55 years burst out of the Coventry factory doors to the night since Jaguar test driver, Norman Dewis, Until now.
Vystřelil z bran továrny v Coventry na tuto cestu. Až doteď. Uplynulo 55 let od noci, kdy testovací řidič Jaguáru Norman Dewis.

But, for the moment I'm in 1951 and reliving the work of the Toyota test driver Ichiro Taira who drove up the side of the famous mountain in pursuit of a new altitude record.
Ale na chvilku se ocitám v roce 1951 a znovu zažívám to, co testovací řidič Toyoty, Ichiro Taira, který vyjel na horu za účelem získání výškového rekordu.

But with it turned up… to the max. where an Aston Martin test driver not with the engine wound down to 500 horsepower, An all-expenses-paid trip to a racetrack of your choice, 8 million. will teach you how to drive your car.
Jak řídit své auto s motorem, který není stažený na 500 koní, kde vás testovací řidič z Aston Martinu naučí, Výlet all-inclusive na libovolnou trať podle svého výběru, ale vypeckovaný… na maximum.

An all-expenses-paid trip to a racetrack of your choice, where an Aston Martin test driver will teach you how to drive your car, not with the engine wound down to 500 horsepower, but with it turned up to the max.
Výlet all-inclusive na libovolnou trať podle svého výběru, kde vás testovací řidič z Aston Martinu naučí, jak řídit své auto s motorem, který není stažený na 500 koní, ale vypeckovaný na maximum.